Що таке THEY AT LEAST Українською - Українська переклад

• вони принаймні
• вони хоч

Приклади вживання They at least Англійська мовою та їх переклад на Українською

They at least announce it.
Принаймні, вони це декларують.

First of all, it's good that they at least remember that international law exists.”.
По-перше, добре, що вони хоч пригадали, що існує міжнародне право.

They at least make us think.
Як мінімум- примушують задуматися.

We hope you found our answers useful, or they at least bolstered up your courage.
Сподіваємося, наші відповіді стали вам у нагоді або хоч би просто підтримали морально.

They at least have a veto power.
У них є право вето.

And if people know no other historical date, they at least know the date when Jesus was born.”.
Якщо людям не відомі інші історичні дані, принаймні дату народження Христа вони знають».

And they at least want to try.”.
Принаймні, вони готові спробувати».

There's no one to whom I could pass the business knowing that they at least be not worse than me.
Немає нікого, кому я міг би передати справу, знаючи, що він буде принаймні не гірше за мене.

Well, they at least announce it.
Ну, принаймні, він це декларує.

Doesn mean the 100,000 all put money down, but they at least have signed up for a test drive….
Ніхто не гарантує, що всі 100 000 потенційних покупців в підсумку викладуть гроші за i3, але вони принаймні підписалися на тест-драйв.

They at least have to be standing up.
Як мінімум, вона повинна бути відстояною.

I would never have gone to a campaign on their own, I do it only to ensure that they at least sometimes encountered difficulties.
Я ніколи б не пішов в похід за власним бажанням, я роблю це лише для того, щоб вони хоч іноді стикалися з труднощами.

They at least knew where they were going.
Але вони, принаймні, знали, куди вони йдуть.

Thanks to the TV channels Futbol and 2+2 for the fact that they at least maintain a certain level of broadcasting and support this idea.
Спасибі телеканалам"Футбол" і 2+ 2 за те, що вони хоча б взагалі підтримують на певному рівні трансляції та дану ідею.

They, at least, two- to the south of the middle Oka and the between the Volga and the Medveditsa.
Їх, принаймні, два- на південь від середньої Оки та між Волгою і Медведицею.

Caught there and sent back to the country, they abandoned their children in the hope that they at least might survive.
Коли їх виловлювали і висилали назад у села, вони залишали своїх дітей у містах в надії, що хоч ті зможуть вижити.

Let's hope they at least bring a towel to sit on!
Будемо сподіватися, що вони, принаймні, нададуть пасажирам рушник, щоб сидіти на ньому!

Obviously there are heterosexual people who won't get married, but would you accept that they at least have hope that‘tomorrow I could meet the person of my dreams.'.
Очевидно, що є гетеросексуальні люди, які не будуть одружуватися, але ви припускаєте, що у них принаймні є надія, що“завтра я можу зустріти людину своєї мрії”.

In Britain they at least had the hope of building up a future for themselves.
У Великобританії в них була принаймні надія збудувати своє майбутнє.

If democratic peoples do not possess the model of grand manners, they at least escape from the obligation of seeing bad copies every day.
Якщо демократичні народи й не володіють взірцями вишуканих манер, вони принаймні позбавлені необхідності щоденно бачити їхні поганенькі копії.

Failing that, they at least acknowledge the use of these broken solutions in other contexts.
Якщо цього не зробить, вони принаймні визнають використання цих зламаних рішень в інших контекстах.

And if they hold that man and his partner ought not always to exercise their intellect and understanding in the same manner, they at least believe the understanding of the one to be as sound as that of the other, and her intellect to be as clear.
Якщо ж вони гадають, що чоловік та його дружина не завжди повинні вживати свої розумові здібності в однаковий спосіб, їх принаймні не полишає певність, що жінка має такий самий ясний розум і таку ж ґрунтовну здатність до мислення, що й чоловік.

Well' it's good that they at least recalled that there is international law.
По-перше, добре, що вони хоч пригадали, що існує міжнародне право.

While people may not always understand what their prints are being used for, they at least understand the thought process behind fingerprinting and the extent of what it can be used for.
Хоча люди не завжди можуть розуміти, для чого використовуються їх відбитки, вони принаймні розуміють процес мислення за відбитками пальців і ступінь того, для чого він може бути використаний.

Let's hope that they at least provide passengers with a towel to sit on it!
Будемо сподіватися, що вони, принаймні, нададуть пасажирам рушник, щоб сидіти на ньому!

If someone wants to take advantage of our idea, they, at least, will have to do as much work as we did," the crypto expert also stressed out.
Якщо хтось захоче скористатися нашою ідеєю, йому, принаймні, доведеться виконати стільки роботи, скільки зробили ми»,- підсумував дослідник.

Let's hope that they at least provide passengers with a towel to sit on it!
Будемо сподіватися, що вони, по крайней мере, нададуть пасажирам рушник, щоб сидіти на ньому!

So much did it mean to them that they at least be seen to care about not siding with anti-Semites that they, at last, squashed him.
Для якого так багато значило, як мінімум, не стати на бік антисемітів, що вони врешті-решт розчавили його.

True, one cannot but recognize that they at least try to assimilate the views of others in order to make specific decisions and act in accordance with them.
Правда, не можна не визнати, що вони принаймні намагаються асимілювати точки зору оточуючих, щоб приймати конкретні рішення і діяти у відповідності з ними..

If a reporter works for a large newspaper or channel they at least have insurance, and their family will get compensation of some hundreds or thousands of euros or dollars if something happens to them.
Якщо журналіст працює в штаті великої редакції, у нього хоча б є страховка, і якщо щось із ним трапиться, його родина отримає матеріальну компенсацію в розмірі декількох сотень тисяч євро або доларів.