Що таке THEY BEGIN TO FEEL Українською - Українська переклад

• вони починають відчувати себе

Приклади вживання They begin to feel Англійська мовою та їх переклад на Українською

They begin to feel confidence.
Вона починає проявляти довіру.

In essence, what you are telling the child is that they are not good enough and eventually they begin to feel the same.
По суті, те, що ви говорите дитині, що вони не достатньо хороші, і зрештою вони починають відчувати те ж саме.

They begin to feel SECURE.
Люди почали почуватися впевненіше.

But only a few patients seek the help of qualified doctors as soon as they begin to feel the first symptoms of the disease.
Але тільки деякі пацієнти звертаються за допомогою до кваліфікованих лікарів, як тільки почнуть відчувати перші симптоми захворювання.

They begin to feel that they matter.
Починають розуміти, що від них щось залежить.

The body then absorbs these minerals, and if patients are deficient in these minerals in the first place, they begin to feel better.
Звідти організм поглинає ці мінерали, і якщо пацієнт відчуває нестачу в цих речовинах, після цього він починає відчувати себе набагато краще.

When they become ill, they begin to feel her need and appreciate her good deeds.
Коли їм стає погано, вони починають відчувати її необхідність і цінувати її благодіяння.

It happens that women live happily, completely satisfied with their sex life until suddenly, instead of pleasure, they begin to feel pain.
Перешкода на шляху до задоволень Буває так, що жінки живуть щасливо, повністю задоволені своїм сексуальним життям до тих пір, поки раптом замість задоволення не починають відчувати біль.

Noisy, crowded crowds usually tire introverts, and they begin to feel even more alone, so they prefer to be anywhere, but not in a crowd of people.
Галасливі, тісні натовпу зазвичай стомлюють інтровертів, і вони починають відчувати себе ще більш самотніми, тому вважають за краще знаходитися де завгодно, але тільки не в натовпі людей.

The results show that men are likely to cheat because of lust, arrogance and their ego, while women may turn to cheating if they begin to feel neglected by their partner.
Результати опитування показують, що чоловіки можуть обманювати через хіть, зарозумілість і своє его, в той час як жінки найчастіше вдаються до обману тоді, коли починають відчувати, партнер ними нехтує.

Many people stop taking medication when they begin to feel better, but that doesn't allow the antibiotics to completely kill the bacteria, which increases the risk that the infection will reappear.
Багато людей перестають приймати ліки, коли вони починають відчувати себе краще, але це не дозволяє антибіотики, щоб повністю знищити бактерії, що підвищує ризик того, що інфекція з'явиться знову.

They return home seemingly already in a normal state, but after a few hours or even days they begin to feel very tired, go to bed and… do not wake up.
Вони повертаються додому начебто вже в нормальному стані, але через кілька годин або навіть днів починають відчувати сильну втому, лягають спати і… вже не прокидаються.

They begin to feel that they are responsible not only for themselves but also for those who are near, for the imperfection of their loved ones, and this is often a burden too heavy to them.
Їм починає здаватися, що вони відповідають не тільки за себе, але і за тих, хто поруч, за недосконалість близьких їм людей, а ця ноша часто стає їм занадто важка.

In real life, burned-out employees experience even more serious problems, as they often turn to specialists not when they begin to feel these symptoms, but when it comes to their consequences.
У реальному житті вигорілі співробітники відчувають ще більш серйозні проблеми, оскільки часто звертаються до фахівців не тоді, коли починають відчувати ці симптоми, а коли йдеться вже про їхні наслідки.

They begin to feel more comfortable communicating with the cultists, and, eventually, as soon as this language becomes part of their everyday speech, they feel inhibited in communicating with people outside the cult who clearly cannot understand this.
Вони починають відчувати себе більш зручно, спілкуючись з іншими членами руху, і, врешті-решт, як тільки ця мова стає частиною їх повсякденної мови, у них можуть з'явитися труднощі у спілкуванні з людьми поза руху, які не завжди можуть цього зрозуміти.

But, as soon as they begin to feel at home, they will look around, eat and want to play, then it will be extremely difficult for adults to bring them to their senses and make sure that after their games in the house there are whole furniture and things left.
Але, як тільки вони почнуть відчувати себе як вдома, оглянуть по сторонам, смачно поїдять і захочуть грати, тоді, дорослим вже буде вкрай складно привести їх до тями і простежити за тим, щоб після їх ігор в будинку залишилася ціла меблі і речі.

They began to feel much more confident, no longer worry about their appearance.
Вони стали відчувати себе набагато впевненіше, перестали турбуватися про свій зовнішній вигляд.

They began to feel the cold wind of oblivion.
Почала відчуватися вечірня осіння прохолода.

Former patients of ophthalmologists often recognized only after the laser correction, they began to feel like full-fledged human beings.
Колишні пацієнти офтальмологів часто зізнаються, що тільки після лазерної корекції вони стали відчувати себе повноцінними людьми.

The sun could get at them and warm them, and when the rain came down it could reach them at once, so they began to feel very much alive.
ВС може отримати на них і зігріти їх, і коли пішов дощ вона може досягти їх відразу, так що вони стали відчувати себе дуже жваво.

First, they simply begin to feel unnecessary.
По-перше, вони попросту починають відчувати себе непотрібними.

But others that's not enough, they soon begin to feel connected.
Але іншим цього мало, вони незабаром починають відчувати себе пов'язаними.

Studies show that if people adjust their facial expression to reflect an emotion, they actually begin to feel that emotion.
Дослідження показують, що якщо люди змінюють вираз обличчя, щоб висловити емоції, вони фактично починають відчувати ці емоції.

They will begin to feel more confident on their feet presenting and speaking and will be more observant for non-verbal cues in communication.
Вони почнуть почуватися впевненіше під час презентацій та виступів і звертатимуть більше уваги на невербальні комунікативні сигнали.

They may even begin to feel that from them have something to hide, were talking behind their back.
Їм навіть може почати здаватися, що від них щось приховують, перемовляються за їхньою спиною.

But just as scientists begin to feel they're getting a handle on Dark Matter, they discover something very strange.
Але, хоча вчені відчувають, що починають розумітися на темній матерії, вони відкривають дещо дуже дивне.

Accordingly, they themselves begin to feel more relaxed, comfortable and safe!
Відповідно самі починають відчувати себе більш спокійно, комфортно і в безпеці!

The moment they say it, you begin to feel defensive.
Але коли ви говорите так, то починаєте відчувати свою безпорадність.

If you feel insecure, they will begin to feel it too.
Коли ви відчуваєте себе невпевненим, ви починаєте думати також невпевнено.