Що таке THEY CAN BE REMOVED Українською - Українська переклад

• їх можна зняти
• їх можна видалити
• вони можуть бути видалені
• їх можна вивести

Приклади вживання They can be removed Англійська мовою та їх переклад на Українською

They can be removed and replaced.
Їх можна зняти і замінити.

If necessary, they can be removed.
При необхідності, їх можна зняти.

They can be removed and cleaned.
Їх можна зняти і почистити.

If a Testimonial, Comment or Complaint does not correspond to the rules they can be removed.
Якщо Відгук, Коментар або Претензія не відповідають правилам то, вони можуть бути видалені.

They can be removed and reused.
Можуть бути зняті і використані повторно.

Adults schitovki protected from exposure to insecticides guard, but they can be removed from the plant.
Дорослі щитівки захищені від впливу інсектицидів щитком, але їх можна видалити з рослини.

However, they can be removed from the earth.
Але ж можна забрати їх із Землі.

According to statistics, most tumors are benign- they can be removed quickly and painlessly.
Згідно зі статистикою більшість новоутворень виявляються доброякісними- їх можна видалити швидко й безболісно.

They can be removed, Only when dry foam.
Їх можна буде видалити, тільки коли висохне піна.

Even if things appeared on the pellets, they can be removed, and it is easier to prevent such a phenomenon.
Навіть якщо на речі з'явилися катишки, їх можна видалити, а простіше попередити таке явище.

They can be removed and used outside the car.
Їх можна зняти і використовувати поза машиною.

Unlike veneers, before installing lumineers not require turning of the teeth, and they can be removed with time.
На відміну від вінірів, перед установкою люмініри не вимагають обточування зубів, і їх можна зняти з часом.

If not, they can be removed by Dr. Comstock.
І якщо вам не подобається це, вас можуть виключити з Comex.

It is noteworthy that the passenger seats in this version are interchangeable: they can be removed- all or as needed.
Пасажирські крісла в Espace взаємозамінні: їх можна зняти- все або в міру необхідності.

The answer is yes, they can be removed, but it must be done very carefully.
Відповідь- так, їх можна видалити, але це потрібно робити дуже обережно.

If after the celebration you have uncorked the heart, and on the wall there are traces of scotch, they can be removed with kerosene.
Якщо після торжества ви відклеїли серце, а на стіні залишилися сліди від скотчу, їх можна вивести гасом.

They can be removed from the eaves and washed in a washing machine in a delicate mode.
Їх можна зняти з карнизу та випрати у пральній машині, використовуючи делікатний режим.

The great thing about stickers is that they can be removed, which makes them convenient for renting a house.
Саме чудове в наклейках це те, що їх можна видалити, що робить їх зручними для оренди будинку.

They can be removed from office only via a laborious process of impeachment and trial in the Congress.
Вони можуть бути зняті з своєї посади лише шляхом важкого процесу імпічменту та слухань у Конгресі.

Such shelves are characterized by mobility, they can be removed and moved to another place at any time.
Такі басейни мобільні, при бажанні вони можуть бути демонтовані і перенесені в інше місце в будь-який час.

Larger particles in the rotating stream have too much inertia to follow the tight curve of the stream, and strike the outside wall, then fall to the bottom of the cyclone where they can be removed.
Більші частинки у обертаючому потоці мають занадто багато інерції, щоб стежити за жорсткою кривою потоку, а також ударити зовнішню стінку, а потім опинитися на дні циклону, де їх можна зняти.

The great thing about the decals is that they can be removed, which makes them a perfect option for a rental home.
Саме чудове в наклейках це те, що їх можна видалити, що робить їх зручними для оренди будинку.

In any case, it is important to know what size the stones formed in the cavity of the gallbladder and whether they can be removed using vasodilator drugs at home.
У будь-якому випадку важливо знати, якого розміру камені утворилися в порожнині жовчного міхура і чи можна їх видалити з допомогою судинорозширювальних препаратів в домашніх умовах.

As stated in the official press release, they can be removed and inserted in a specially designed housing wristwatches.
Як говориться в офіційному прес-релізі, їх можна вийняти і вставити в спеціально розроблений корпус наручних годин.

And while diminishing the impact and, respectively, improving the state of specific species populations, they can be removed from the Red Data Book of Ukraine.
І при послабленні впливу і, відповідно, покращанні стану популяцій певного виду/видів, такий/такі можуть бути вилучені з Червоної книги України.

If there are traces of glue on the surface, they can be removed with the same sticker or tape, if it is pressed against them by an adhesive side.
Якщо на поверхні залишилися сліди клею, їх можна прибрати тією ж наклейкою або скотчем, якщо їх притиснути клейкою стороною.

In organic synthesis, benzyl esters are popular protecting groups because they can be removed by mild hydrogenolysis.[5].
В органічному синтезі, бензилові естери є поширеними захисними групами тому, що їх можна зняти м'яким гідрогенолізом.[4].

If the upholstery has greasy stains, they can be removed with purified gasoline, a mixture of water and ammonia(2: 1), or a mixture of water and vinegar(1: 2).
Якщо на оббивці є жирні плями, то їх можна вивести за допомогою очищеного бензину, суміші з води і нашатирю(2: 1) або суміші з води і оцту(1: 2).

Plants from the second group- most high, leaves of various shapes growing along the entire length of the stem, they can be removed and then the cabbage will be almost indistinguishable from rose….
Рослини з другої групи- частіше високі, листя найрізноманітніших форм ростуть по всій довжині стебла, їх можна видалити і тоді капуста буде майже не відрізняється від троянди.

If free fatty acids are present, they can be removed or transformed into biodiesel using special pretreatment technologies, such as acid catalyzed esterification.
Якщо присутні вільні жирні кислоти, вони можуть бути видалені або перетворені у біодизель з використанням спеціальних технологій попередньої обробки, наприклад, каталізованої кислотою естерифікації.