Що таке THEY CAN BEGIN Українською - Українська переклад

• вони можуть почати
• могли розпочати

Приклади вживання They can begin Англійська мовою та їх переклад на Українською

And we know where they can begin.
І ми знаємо, з чого вони можуть почати.

And they can begin to influence policy.
А потім можна починати впливати і на політику.

Once the manufacturer approves these specifications, they can begin to manufacture the board.
Як тільки виробник схвалює ці специфікації, вони можуть приступити до виготовлення плати.

They can begin to defend themselves from the first steps.
Вони можуть почати відстоювати себе з перших же кроків.

Players need to click on their target to lock on before they can begin shooting.
Гравцям необхідно натиснути на їх ціль для її захоплення перед тим, як вони зможуть почати стрільбу.

In Russia, they can begin to punish the distribution of fake news(3 photos).
У Росії можуть почати карати за поширення фейковий новин(3 фото).

The want to leave, but only to go to a safe place where they can begin to re-build their lives.
Саме тому вони вирішують піти і відправитися на пошуки безпечного місця, де вони зможуть розпочати своє життя заново.

So, they can begin to die off too quickly and form horny scales.
Так, вони можуть почати занадто швидко відмирати й утворювати ороговілі лусочки.

GodTools equips you to confidently talk with others about how they can begin and grow their relationship with God….
GodTools надає вам змогу впевнено говорити з іншими людьми про те, як вони можуть почати і розвивати свої відносини з Богом….

They can begin to work or continue their studies to obtain higher education.
Вони можуть почати працювати або продовжити навчання, щоб отримати вищу освіту.

But if you enlist their support, then they can begin the process of discrediting the used object, the law, the actions.
Але якщо заручитися їх підтримкою, то вони можуть почати процес дискредитації використовуваного предмета, закон, дії.

They can begin within 1- 3 days after birth, or they may take 5- 10 days to appear.
Вони можуть початися протягом 1- 3 днів після народження, або зайняти цілих 5- 10 днів на те, щоб проявитися.

When President Obama and European allies meet next week, they can begin forming a meaningful response to Vladi­mir Putin's adventurism.
Коли президент Обама і європейські союзники зустрінуться, вони можуть почати формувати осмислену відповідь на авантюризм Володимира Путіна.

The program is designed to assist international students in achieving proficiency in English so that they can begin their college coursework.
Програма призначена для надання допомоги іноземним студентам в досягненні майстерності англійською мовою, щоб вони могли почати свою курсову роботу коледжу.

From there, they can begin working towards saving 10 to 15 percent(or more) of their income.
Звідти вони можуть почати працювати в напрямку економії від 10 до 15 відсотків(або більше) їх доходів.

The more that parents understand each other, the more likely it is that they can begin the process of talking constructively about the issues in dispute.
Чим більше люди розуміють один одного, тим більша ймовірність того, що вони можуть почати процес конструктивного обговорення спірних питань.

They can begin at any point of their value chain, from product design to service, and can extend digitalization gradually, depending on their current needs.
Компанії можуть починати з будь-якого етапу свого ланцюга створення вартості, від проектування продукту до його сервісного обслуговування, і в залежності від потреб бізнесу поступово розширювати зону цифровізації з урахуванням вже існуючих системних рішень.

The more people understand each other, the more likely they can begin the process of talking constructively about the issues in dispute.
Чим більше люди розуміють один одного, тим більша ймовірність того, що вони можуть почати процес конструктивного обговорення спірних питань.

What will be able to Tesla rocket engines we can find out at the end of 2020, Elon Musk hopesthat they can begin testing the new Roadster.
На що буде здатна Tesla з ракетними двигунами ми можемо дізнатися вже в кінці 2020 року- Ілон Маск сподівається, що саме тоді вони зможуть почати випробування нового Roadster.

Now that the team has the data from all eight radio dishes, they can begin their analysis in the hopes of producing the first image of a black hole.
Тепер же, коли вчені отримали всі дані з усіх восьми радіотелескопів, вони можуть почати їх аналіз, ну і, звичайно ж, сподіватися отримати перше в історії реальне зображення чорної діри.

After you are sure that they are experienced and giving you services at best prices, you can go with the deal and can explain them your entire plan and requirements so that they can begin with your plan at the earliest.
Після того як ви впевнені, що вони мають великий досвід і даючи вам послуги за найвигіднішими цінами, ви можете піти з угодою і може пояснити їх ваших цілий план і вимог, з тим щоб вони могли почати з вашим планом найближчим часом.

Often, before children are able to communicate verbally or walk, they can begin to develop empathy,” says Ayuko Uezu Boomer, an early-childhood specialist at the University of Minnesota.
Часто, перш ніж діти зможуть спілкуватися усно або ходити, вони можуть почати розвивати емпатію»,- каже Аюко Уезу Бумер, фахівець з раннього розвитку в Університеті Міннесоти.

Once researchers have determined a personalized baseline through long-term monitoring, they can begin to spot changes in health status, he said.
Як тільки дослідники визначили індивідуальний базове значення за допомогою довгострокового моніторингу, вони можуть почати помічати зміни в стані здоров'я, сказав він.

Once an athlete[knows his or her] sweat rate, they can begin to practice replacing these fluid losses in training and be optimally prepared for[athletic exertion],” Doug Casa.
Після того, як спортсмен[знає, що його або її] швидкість поту, вони можуть почати практикувати заміну цих втрат рідини в процесі навчання і оптимально підготовлені до[атлетичні навантаження],"Дуг Casa.

As soon as the bilingual call center agent appreciates the fact that quality checking would enhance customer service and performance metrics, they can begin to play a more vital role when representing your company on the phone.
Як тільки агент центру обробки викликів високо оцінює той факт, що якість перевірки буде сприяти обслуговування клієнтів і показники ефективності, вони можуть почати грати більш важливу роль, представляючи вашу компанію по телефону.

But the two men have gradually decided they can begin exploiting the data their company controls, without exploiting consumers, according to interviews with more than a dozen current and former employees.
Але ці двоє поступово прийшли до висновку, що вони можуть почати використовувати дані, якими володіє в своєму розпорядженні їх компанія, без використання самих користувачів- так говорять більше десятка проінтервованих співробітників, колишніх і теперішніх.

By the way, if close to this installation at this point will be included in the computer or oscilloscope, they can begin to restart when that power in our system is relatively small. Now install coeff.
До речі, якщо поблизу від цієї установки в цей момент будуть включені комп'ютер або осцилограф, то вони можуть почати перезавантажуватися при тому, що потужності в нашій системі відносно невеликі. Тепер встановимо коеф.

The British Council announced a call for proposals for grants for travel costs for British or Ukrainian organisations, so they can begin or deepen cooperation in the future and create a joint application for the Creative Europe programme.
Пропонуються невеликі гранти на подорожі британським чи українським організаціям, щоб ті могли розпочати чи поглибити співпрацю та у перспективі створити спільну заявку на програму Creative Europe.

For example, the British Council announced a call for proposals for grants for travel costs for British or Ukrainian organisations, so they can begin or deepen cooperation in the future and create a joint application for the Creative Europe programme.
Скажімо, British Council оголосив конкурс грантів на подорожі британським чи українським організаціям, щоб ті могли розпочати чи поглибити співпрацю та у перспективі створити спільну заявку на програму Creative Europe.

We want our students to achieve the highest standards set for their chosen industry sector, so that they can begin their careers with confidence, knowing they have been trained in the most advanced business methods and technology.
Ми хочемо, щоб наші студенти для досягнення найвищих стандартів, встановлених для обраної ними галузі, так що вони можуть почати свою кар'єру з упевненістю, знаючи, що вони пройшли навчання в самих передових методів і технологій ведення бізнесу.