Що таке THEY CAN REDUCE Українською - Українська переклад

• вони можуть зменшити
• вони можуть знизити
• вони дозволяють знизити

Приклади вживання They can reduce Англійська мовою та їх переклад на Українською

They can reduce the possible harm eyelashes.
Вони дозволяють знизити можливу шкоду віям.

Clinging to the hull of a ship they can reduce the vessel's speed.
Оселяючись на корабельному днищі, вони можуть значно знизити швидкість судна.

They can reduce poverty, ensure food security, and address equity issues.
Вони можуть зменшити бідність, забезпечити продовольчу безпеку та вирішувати проблеми справедливості.

During the heating season, they can reduce costs by about 30-40%.
Протягом опалювального сезону вони дозволяють знизити витрати приблизно на 30-40%.

Pollan writes about new research into psychedelics and how they can reduce trauma.
Поллан пише про нові дослідження у галузі психоделіки і як вони можуть допомогти подолати травматичний досвід.

Try to avoid acidic fruits as they can reduce the effectiveness of the collagen pills.
Намагайтеся уникати кислому фрукти, як вони можуть знизити ефективність колагену таблетки.

You should also avoid taking iron with high calcium foods, as they can reduce absorption(14).
Також слід уникати прийому заліза з продуктами з високим вмістом кальцію, оскільки вони можуть знизити всмоктування(14).

In addition, they can reduce total cholesterol and LDL(low-density lipoprotein) levels.
Крім того, вони можуть знизити загальний рівень холестерину і ЛПНЩ(ліпопротеїнів низької щільності).

In some cases when people feel really bad, they can reduce the dosage by half.
У деяких випадках, коли люди почуваються дуже погано, вони можуть зменшити дозу наполовину.

They can reduce energy consumption, promote renewable sources of energy or they can trade carbon credits under the Flexible Mechanisms of the Kyoto protocol.
Вони можуть зменшити споживання енергії, сприяти відновлюваним джерелам енергії або торгувати кредитами на вуглець згідно гнучких механізмів Кіотського протоколу.

Omega-3 EPA and DHA are beneficial for your health as they can reduce the risk of health problems.
Омега-3 EPA і DHA корисні для вашого здоров'я, оскільки вони можуть знизити ризик зі здоров'ям.

Many people don't think they can reduce their credit debt because they don't make enough money.
Багато людей насправді неспроможні виплачувати свої кредити, бо не мають достатньо коштів.

They are able to produce these alternative proteins independently so they can reduce production costs.
Вони здатні виробляти ці альтернативні білки незалежно, щоб вони могли зменшити виробничі витрати.

One of the main benefits of PRP injections is that they can reduce the need for anti-inflammatory medications or stronger, more addictive ones like opioids.
Деякі з ключових переваг ін'єкцій PRP полягають у тому, що вони можуть зменшити потребу в протизапальних засобах або більш сильних препаратах, таких як опіоїди.

Under the new law, companies will be obliged to negotiate with employees to agree on their rights to switch off and ways they can reduce the intrusion of work into their private lives.
Згідно з новим законом, компанії зобов'язані будуть погоджувати з працівниками домовленості про їхні права і те, як вони можуть знизити вторгнення в їхнє приватне життя.

If governments tax products like sugary drinks, they can reduce suffering and save lives,” said Dr Douglas Bettcher, director of the WHO's Department for the Prevention of Noncommunicable Diseases.
Якщо уряд оподатковуватиме такі продукти, як солодкі напої, вони можуть зменшити ризики появи різних захворювань і врятувати багато життів»,-зазначає Дуглас Бетчер, директор Департаменту ВООЗ з профілактики неінфекційних захворювань.

They dilate blood vessels so that blood can circulate better, so they can reduce the severity of mitral regurgitation.
Вони розширюють кровоносні судини, щоб кров могла краще циркулювати, тому можуть зменшити вираженість мітральної регургітації.

All road users are encouraged to think, even for a few minutes, about the risks they face, the risks they may pose to others and how they can reduce those risks.
Аби усі учасники дорожнього руху замислилися- навіть на кілька хвилин- про ризики, з якими вони стикаються під час подорожі, про ризики, які вони можуть становити перед іншими, і про те, як вони можуть зменшити ці ризики.

While preventative treatments rarely eliminate migraine, they can reduce the frequency and severity of attacks.
У той час як профілактичні методи лікування рідко усувають мігрень, вони можуть зменшити частоту і тяжкість нападів.

Dentists need a composite material for the restoration of the lateral teeth, with which they can reduce the treatment time and at the same time can remain confident in the reliability of the result," says Nikki Mackon, direct marketing manager for Direct Restoration(USA).
Стоматологам необхідний композитний матеріал для реставрації бічних зубів, з яким вони можуть зменшити час лікування і при цьому можуть залишатися впевненими в надійності результату"- говорить Ніккі Макеон, менеджер з маркетингу напрямки"Пряма реставрація"(США).

Given the fact, that the dealers buy the equipment at a lower price, we can expect that in the calculation of client loyalty, they can reduce the cost of installation, which currently is about 5-6 thousand rubles, ie.
Враховуючи те, що дилери закуповують обладнання по більш дешевій ціні, можна очікувати що в розрахунку на лояльність клієнта вони можуть знизити вартість установки, яка зараз складає близько 5-6 тисяч рублів, т.

If farmers know when and where it's going to rain, they can reduce the amount of water tapped for irrigation.
Якщо аграрний виробник зможе прогнозувати, де і коли піде дощ, це знизить рівень використання води для зрошення.

Product Description SE series Slip Type Elevators Spiders are mechanized tools with air operating They can handle casings up to 24 1 2inch They are easy to operate and dependable enough Also they can reduce workload They are designed and manufactured according to API Spec 8A 8C Specification for Drilling and….
Опис продукту: SE ліфти/ павуки серії SE- це механізований інструмент з повітряним керуванням. Вони можуть обробляти обшивки до 24-1/ 2 дюйма. Вони прості в експлуатації та досить надійні. Також вони можуть скоротити робоче навантаження. Вони розроблені та виготовлені відповідно до специфікації API Spec 8A/ 8C для….

Some lasers have demonstrated in clinical testing that they can reduce the size of hairs and lighten the color.
У клінічних випробуваннях деяких лазерних пристроїв показали, що вони можуть зменшити розмір і полегшити колір волосся.

Polyphenols present in virgin olive oil have antioxidant capacity, so they can reduce the risk of developing cardiovascular diseases and cancer.
Поліфеноли, присутні в оливковій олії, мають антиоксидантну здатність, тому вони можуть зменшити ризик розвитку серцево-судинних захворювань і раку.

Currently, however, LED lamps made just a revolution in the same light flux, they can reduce the operating voltage of up to six volts, and power consumption by ten times.
Проте в даний час світлодіодні світильники виробили просто революцію, при тому ж самому світловому потоці вони дозволяють знизити робочу напругу до шести вольт, а споживану потужність у десятки разів.

Spread those leaves out over 500 square meters, and they could reduce the CO2 levels in the air within 100 meters of the space by 10 percent in just one day.
Поширення цих пристроїв на 500 квадратних метрах може знизити рівень CO2 в повітрі в межах 100 метрів простору на 10 відсотків всього за день.

If those leaves were to be spread out over 500 square meters, then they could reduce the CO2 levels in the air within 100 meters of the space by 10 percent in just one day.
Поширення цих пристроїв на 500 квадратних метрах може знизити рівень CO2 в повітрі в межах 100 метрів простору на 10 відсотків всього за день.

In their previous review of mouthwashes in 2008, the five best trials showed that if they contained anti-bacterials such as chlorhexidine and cetylpyridinium chloride, chlorine dioxide or zinc, they could reduce unpleasant smells to an extent.
У попередньому огляді рідин для полоскання рота у 2008 році п'ять кращих випробувань показали, що якщо вони містять антибактеріальні засоби, такі як хлоргексидин або цетилпиридинийхлорид, діоксид хлору або цинк, вони можуть знижувати неприємний запах до хорошого рівня.