Що таке THEY CAN REPLACE Українською - Українська переклад

• вони можуть замінити
• ними можна замінити

Приклади вживання They can replace Англійська мовою та їх переклад на Українською

They can replace fluids.
Їх можна замінити флюїдами.

They are very nutritious and they can replace any high-calorie garnish.
Вони дуже ситні і ними можна замінити будь-висококалорійний гарнір.

They can Replace the product.
Чим можна замінити продукт.

Modern translation tools are so advanced that they can replace human translators”.
Сучасні онлайн перекладачі настільки вдосконалені, що вони з легкістю можуть замінити живих перекладачів».

They can replace each other.
Вони можуть заміняти один одного.

Bananas are considered one of the most nutritious fruits, because they can replace even some medications.
Що банани вважаються одними з найкорисніших фруктів, адже вони можуть замінити навіть деякі ліки.

They can replace physical labor.
В змозі замінити фізичних вправ.

Until 4 o'clock in the afternoon these products should constitute 70% of the diet, and in the evening they can replace other food.
До 4 годин дня ці продукти повинні складати 70% раціону, а у вечірній час ними можна замінити іншу їжу.

They can replace breakfast.
Вони навіть можуть замінити вам сніданок.

The conclusion is that our entrepreneurs were hiding from Ukrainians, despite the fact that in all areas- from a toothbrush, to clothes and furniture- they can replace imported products.
Висновок- наші підприємці ховалися від українців, попри те, що в усіх сферах- від зубної щітки до одягу та меблів- можуть замінити імпортовані товари.

They can replace any symbol except for the Scatter symbol.
Він може замінити всі символи, крім scatter.

But action is bound to discover relations among all means, however dissimilar they may be, without any regard to the question whether or not they can replace one another in performing the same services.
Але діяльність обов'язково повинна встановити співвідношення усіх засобів, якими б різними вони не були, безвідносно до того, чи можуть вони заміщати один одного, роблячи однакові послуги.

They can replace all other symbols except for the scatter symbol.
Він може замінити всі символи, крім scatter.

In case of illness, they can replace any damaged cell and become a blood, organ or tissue cell.
У разі хвороби вони можуть замінити будь-яку пошкоджену клітину і стати клітиною крові, органу або тканини.

They can replace conventional oil, gas or energy derived from coal.
Вони здатні замінити традиційну нафтову, газовий або енергію, що отримується з вугілля.

Over time many journals will find that they can replace subscription or license fees with article charges and thereby provide open access to a growing portion of their content.
З часом багато журналів виявили, що вони можуть замінити підписку або ліцензійні платежі до статті витрат, і тим самим забезпечити відкритий доступ до все більшоі частини їх вмісту.

They can replace such parts of furniture as bookcases, cabinets and various shelves.
Вони можуть замінити і таку частину меблів як книжкові шафи, тумби і різноманітні полички.

This means they can replace the inert masses in large-scale power plants.
Це означає, що вони можуть замінити«інертні маси» великих електростанцій.

They can replace the signals that guide enemy bombs and missiles, and they will fly on their own.
Вони можуть замінити сигнали, які спрямовують ворожі бомби та ракети, і вони будуть літати самостійно.

Cocktails are quite nutritious, so they can replace one of the meals, for example, breakfast or dinner, and also supply the body with the necessary amount of protein, for digestion it takes up one-third more energy than digestion of fats and carbohydrates.
Коктейлі досить сытны, тому здатні замінювати один з прийомів їжі, наприклад, сніданок або вечерю, а також забезпечують організм необхідною кількістю протеїну, на перетравлення якого йде на третину більше енергії, ніж на засвоєння жирів і вуглеводів.

Also they can replace cream and mayonnaise in salads that will help to show taste of all components and to improve digestion.
Також їм можна замінювати вершки і майонез в салатах, що допоможе виявити смак всіх компонентів і поліпшити травлення.

Also they can replace cream and mayonnaise in salads that will help to show taste of all components and to improve digestion.
Також його можна використовувати замість вершків та майонезів в салатах, що допоможе виявити смак всіх компонентів і поліпшити травлення.

They could replace it entirely.
Зможе повністю замінити його.

For the most part Europeans could almost always rely on their superior military technology to coerce local rulers into doing what the Europeans wanted and they could replace native officials with Europeans if they had to, but in general they preferred to rule indirectly.
Європейці могли покладатися на їхні потужніші військові технології для примушення місцевих правителів робити те, що європейці хотіли. Вони б могли замінити місцевих посадовців на європейців, якби треба було, але, загалом, вони надавали перевагу непрямому управлінню.

They can just replace them.
Вони можуть замінювати їх лише.

They can completely replace meat.
Вони навіть повністю можуть замінити м'ясо.

They can't replace you.
Вони не можуть замінити тебе.

They cannot replace government.
Але вони не можуть замінити собою державу.

They cannot replace physical presence.
Не можуть замінити фізичні вправи.

But they can never replace books.
Втім, ніколи не зможуть замінити друкованої книги.