Що таке THEY COULD TAKE Українською - Українська переклад

• вони могли взяти
• вони могли брати
• вони можуть приймати

Приклади вживання They could take Англійська мовою та їх переклад на Українською

Data that they could take.
Які вони могли б отримати.

They could take his body.
Могла набрати власного тіла.

By the 1880s and 1890s in this empire they could take part in elections.
В цій імперії вже 1880-х- 1890-х вони могли брати участь у виборах.

They could take anything.”.
Вони можуть взяти що завгодно".

Do not imitate them, but see what other shapes they could take.”.
Не треба імітувати їх- слід просто побачити, яких ще форм вони можуть набути».

They could take a surer course.
Вони можуть приймати досить важкий перебіг.

She told the visitors that they could take as much as they wanted.
Далі учасникам сказали, що вони можуть взяти стільки, скільки їм хочеться.

They could take you near or far.
Вони можуть підійти до вас ближче або відійти.

So, he went into the bank, told them so they could take the money back.
До речі, подружжя звернулося в банк, і їм сказали, що вони можуть отримати гроші назад.

All they could take with them was a suitcase.
І все, що можна взяти зі собою- одна валіза.

However, Bolivia, Nicaragua and Venezuela have indicated they could take him in.
Проте, Болівія, Нікарагуа і Венесуела заявили, що могли б прихистити його на своїх територіях.

They could take the heads home as trophies.
Так само стало можна привозити їх голови в якості трофеїв.

People used to travel all the way to Las Vegas so that they could take part in such games.
Люди звикли подорожувати по шляху в Лас-Вегас, так, щоб вони могли взяти участь у таких іграх.

They could take only what they could carry in one suitcase.
Люди могли взяти тільки те, що поміщалось у валізку.

They were not afraid of blood and believed that they could take the fate of Russia and Europe into their own hands.
Вони не боялися крові і вважали, що можуть взяти долю Росії і Європи в свої руки.

They could take only what they could carry by hand.
І могли взяти з собою тільки те, що могли взяти в руки.

Their bodies are flexible and prepared to during labor they could take any comfortable posture.
Їх тіла пластичні і підготовлені до того, щоб під час пологів вони могли прийняти будь-яку зручну позу.

They could take only what they could carry by hand.
Часто вони встигали взяти з собою лише те, що могли нести у руках.

So discretely mention it to them, and ask them if they could take some steps to minimize the smell.
Так що дискретно згадуйте про них і запитайте їх, чи зможуть вони вжити певні кроки для мінімізації запаху.

Or they could take the drugs in a cycle from no drug to a high dose over a period of weeks to months.
Або вони можуть приймати препарати в цикл від не наркотиків на високі дози протягом тижнів, місяців.

He manufactured the candy to sell to boardwalk visitors, and he wrapped them up so they could take them home.
Він виготовляється цукерки продавати відвідувачам дощатий, і він загорнув їх, щоб вони могли взяти їх додому.

They could take it any time they wanted, and they did not have to take it consecutively.
Вони могли взяти її в будь-який період, який хотіли, і вони не повинні були брати її послідовно.

A place where participants could learn skills they could take into their workplaces and make positive changes.
Місце, де учасники могли навчитися навичкам, які вони могли б зайняти на своїх робочих місцях та зробити позитивні зміни.

Then they could take enough finished European goods back to Africa to trade with the coastal negro tribes for more slaves.
Тоді вони могли взяти достатньо готових європейських товарів назад до Африки, щоб торгувати з прибережними негритянськими племенами для більш рабів.

We overlooked Russians' resentment as their country drifted from the European mainstream and our vulnerability to the steps they could take in response.
Ми прогледіли обурення Росії під час її дрейфу від європейських базових принципів, та нашу вразливість щодо тих кроків, які вони могли вжити нам на противагу.

And they could take a paper apple for everyone who, in their view, was a member of the family, write a name on it and hang it wherever they wanted.
Вони могли взяти по паперовому яблуку для кожного, кого, на їхню думку, вважають членом своєї сім'ї, написати ім'я та причепити там, де вони захочуть.

The members of the nouveaux réalistes group tended to see the world as an image from which they could take parts and incorporate them into their works- as they sought to bring life and art closer together.
Члени групи нових реалістів, сприймали світ як образ, з якого вони могли брати частини і додавати у свої твори, намагаючись таким чином поєднати життя і мистецтво.

If they could take Antwerp, Hitler would be able to deprive Eisenhower of the gasoline his armies would need to push on into Germany- potentially changing the course of the war.
Якби Гітлер зміг взяти Антверпен, він зміг би позбавити противника бензину, на якому його війська мали просунутися в Німеччину. Це потенційно могло б змінити хід війни.

(a)appropriate measures are taken to reduce or eliminate the risk of non-compliance with the parametric values, such as advising property owners of any possible remedial action they could take, and/or.
(a) вжиття належних заходів з метою зменшення або усунення ризику невідповідності параметричним значенням, таких, як консультація власників щодо будь-яких відновлювальних робіт, які вони можуть здійснити, та/або.

They could take the responsibilities by their own to advance industry development, manage and operate international trade in government departments, research institutes, and business enterprises…[-].
Вони могли взяти на себе відповідальність за розвиток галузі, управління та управління міжнародною торгівлею урядових департаментів, науково-дослідних інститутів та підприємств бізнесу…[-].