Що таке THEY COULD TALK Українською - Українська переклад

[ðei kʊd tɔːk]
[ðei kʊd tɔːk]
вони могли говорити
they could talk
вміло говорити

Приклади вживання They could talk Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Yes, they could talk.
What would cats say, if they could talk?
Що розповіли б кішки й собаки, якби вміли говорити?
Yes, they could talk.
Ймовірно, вони могли говорити.
What your cat or dog might say if they could talk.
Що розповіли б кішки й собаки, якби вміли говорити?
Maybe they could talk.
Ймовірно, вони могли говорити.
What would they say to you if they could talk?
Що воно могло б сказати вам, якби вміло говорити?
They could talk all night.
Тут можна проговорити всю ніч.
I mean, if they could talk.
Звичайно, якщо б могли говорити.
They could talk in the kitchen.
Вони можуть поговорити про це на кухні.
They would if they could talk.
Міг би, якби вмів говорити.
They could talk during the driving.
Ви можете спілкуватися під час водіння.
But what would they tell you, if they could talk?
Що воно могло б сказати вам, якби вміло говорити?
They could talk to one another by using signals or sign language.
Люди можуть спілкуватися один з одним, використовуючи розмовну або літературну мову.
Imagine what the walls would say if they could talk.
Уявляєш, скільки цікавого могли б розповісти її стіни, коли б вміли говорити!
If they could talk to you, they would be saying they are in pain.
Якби вони могли сказати всім, то вони б сказали, що їм просто боляче….
What stories would those old walls tell if they could talk?
Які таємниці міг би повідати сивочолий велетень, якби зміг заговорити?
If they could talk, even 1,001 nights would not be enough to tell all the amazing stories about fantastic conductors, musicians, composers.
Якби вони могли говорити, не вистачило б і 1001 ночі для дивовижних розповідей про приголомшливих диригентів, музик,….
Imagine what the walls would say if they could talk.
Ви тільки уявіть собі,скільки цікавого могли б розповісти її стіни, якби вміли говорити.
And if they could talk to each other, do you think they would suppose that the names they used applied to the things they see passing before them?”.
І якщо б вони могли говорити один з одним, ви не думаєте, що вони б припустити, що вони використовували імена застосовуються до речей, вони бачать, що проходять перед ними?”.
After the ceremony, the organizers and participants made a commemorative photo and went to the exhibition hall,where they could talk to each other in an informal setting, and watched an interesting concert.
Після урочистої церемонії вручення дипломів гості, організатори та учасники зробили спільне пам'ятне фото та вирушили у виставкову залу,де змогли поспілкуватися між собою уже у неформальній атмосфері, переглядаючи цікаву концертну програму.
And I'm very excited about what might happen when you pull the phones apart and you put the bits into trees, and that my children might have an opportunity to visit an enchanted forest guided by a magic wand,where they could talk to digital fairies and ask them questions, and be asked questions in return.
І мені дуже цікаво, що станеться, якщо розділити телефон на частини і помістити біти в дерева. Тоді у моїх дітей з'явиться можливість відвідати зачарований ліс, з допомогою магічної палички,де вони зможуть говорити з цифровими феями, ставити їм питання, й чути відповіді й запитання натомість.
They can talk all they want.
Вони можуть говорити все що хочуть.
And they can talk… a lot.
А вони можуть сказати дуже, дуже багато.
But most importantly- they can talk with us in one language.
Але найголовніше- вони можуть розмовляти з нами на одній мові.
They can talk to one another and exchange information.
Зможуть спілкуватися між собою та обмінюватися досвідом.
Help them to understand that they can talk to you about it anytime.
Завірте їх, що вони можуть звертатися до вас з приводу будь-коли.
They can talk endlessly.
І говорити можна безкінечно.
They can talk but not very well.
Говорити можу, але не зовсім добре.
They can talk sounds- inarticulate grunt, squeal and creak reminding hihihanie.
Вони можуть перемовлятися звуками- невиразним бурчанням, вереском і поскрипуванням, нагадує хіхікання.
Результати: 29, Час: 0.0495

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська