Що таке ГОВОРИТИ МОЖНА Англійською - Англійська переклад

• you can talk
• you can say

Приклади вживання Говорити можна Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дійсно, говорити можна.
It really can talk.

І говорити можна безкінечно.
They can talk endlessly.

Дійсно, говорити можна.
Actually, they can talk.

Говорити можна як з дорослим.
We can talk like adults.

Дійсно, говорити можна.
I can actually talk.

Говорити можна як з дорослим.
You can talk like an adult.

Дійсно, говорити можна.
You can actually talk.

Говорити можна як з дорослим.
Then we can talk like adults.

Дійсно, говорити можна.
They can actually talk.

Говорити можна про що завгодно, Україна- вільна країна.
Whatever you say, but Ukraine is a beautiful country.

Зрештою, говорити можна багато.
After all, one can talk a lot.

Наскільки це правда?- Говорити можна багато.
What can I say? not much.

У житті говорити можна, а в церкві- ні.
It can be said in the street, but not in the church.

Власне, про музей говорити можна багато.
So much could be said about this museum.

Говорити можна, але чути тільки, якщо стоїш поруч….
To hear other people speaking, one had to stand close by….

Тим, із ким отак говорити можна буде щовечора.
Someone you could talk to every night.

Говорити можна будь-що- ніхто до суду не потягне.
Nothing can get in the way, no-one can drag you back into court.

Сергій Жадан: Мені здається, говорити можна про що завгодно.
BECKY QUICK: So I think you can say anything.

Про любов говорити можна до волі таки довго, в різних векторах напрямки.
You can talk about love long enough, in different direction vectors.

Не можна говорити, чому рівна робота й теплота газу в стані 1, але про внутрішню енергію в стані 1 говорити можна.
We can not say what is the work and heat the gas in state 1, but the internal energy in the state 1 can talk.

Говорити можна про знаменитих спортсменів, недавніх матчах, рекорди та інших речах.
You can talk about famous athletes, recent matches, records and other things.

Він звільнив Київ, звільнив Україну і якщо сьогодні Україна говорить, що це не він зробив, а хтось ще, то говорити можна все що завгодно.
He liberated Kiev, liberated Ukraine and if Ukraine today said that he didn't, and someone else, you can say anything.

Однак говорити можна тільки про відноснупростоті монтажу однорівневої конструкції з гіпсокартону.
However, you can only talk about the relativeease of installation a single-level structure of the drywall.

Про користь і необхідність останнього говорити можна багато і довго, але це здатний зрозуміти будь-яка людина, що встає вранці з ліжка не виспавшись.
The benefits of and need for the latter, you can talk long and hard, but it is able to understand anyone getting up out of bed not slept.

Говорити можна з тими, хто вас тотально підтримує, а ще краще, здатний надати допомогу діями або допомогти практичним досвідом.
You can talk to those who totally support you, and even better, are able to provide assistance with actions or help with practical experience.

За даними незалежних експертів, активне будівництво сьогодні не ведеться ні в одному з відомих і продаються містечок, тому говорити можна лише про більш інтенсивних роботах, ніж у конкурентів.
According to independent experts, actively building today is not conducted in any of the known and marketed towns, so we can only speak about the more intensive work than our competitors.

Про лазерну зброю говорити можна багато, і про неї давно зняті фільми, написані фантастичні книжки, всі про це знають.
We can talk a lot about laser weapons and movies were made about them a long time ago and fantastic books have been written, and everyone knows about this".

Але поки немає досконалого дії, при якому стан неосудності буде підтверджено лікарською комісією і буде поєднуватися з порушенням, вважається таким по законодавчим нормам, говорити можна тільки про психічні порушення.
But so far there is no committed action in which the state of insanity will be confirmed by a medical commission and will be combined with a violation considered as such by law, you can only talk about mental disorders.

Звичайно, багато з тих інструментів, про які ми будемо говорити, можна знайти у вигляді окремих додатків, але іноді вам потрібно трохи більше інтеграції, щоб ваше ПЗ для встановлення контактів і ПЗ для обміну повідомленнями ефективно взаємодіяли.
Of course, many of the tools we will be talking about can be found as separate apps but sometimes you need a bit more integration, so that your contact software and your messaging software communicate effectively.

Що він говорив, можна було не перевіряти.
Nothing he said could be verified.