Що таке THEY COULDN'T GET Українською - Українська переклад

• вони не могли отримати
• вони не змогли вивести
• вони не могли вибратися

Приклади вживання They couldn't get Англійська мовою та їх переклад на Українською

They couldn't get the key.
Ключі не змогла підібрати.

But they knew they couldn't get into the Tomb.
Проте вони не змогли знайти входу до гробниці.

They couldn't get married.
Їм не можна було одружуватися.

And frankly, there were probably more people who wanted to buy houses then but they couldn't get financing.
І, відверто кажучи, мабуть були ще люди, які хотіли купити будинки, але вони не могли отримати фінансування.

They couldn't get through to Chris.
Я не міг зв'язатися з Крісом.

The other one, on multiple scerosis, failed, due to the fact that they couldn't get enough people to agree to participate.
Інший, на декількох scerosis, не вдалося, через те, що вони не могли отримати достатню кількість людей, щоб дати згоду на участь.

Then they couldn't get him to shut up.
Але їм не вдалося змусити його замовкнути.

Of the people in our survey who gave up on their resolutions, most(39%) said it was because they couldn't get motivated to do it.
З учасників нашого опитування, який кинув на своїх резолюціях, більшість(39%) сказав, що це сталося тому, що вони не можуть отримати мотивований, щоб зробити це.

They couldn't get to us with assault rifles.
Они не смогут попасть к нам с автоматами.

Since we don't have records on the number of children who died because they couldn't get hospital care or died when released too early from hospitals, the death toll is probably much greater.
Так як у нас немає записів про кількість дітей, які померли, тому що вони не могли отримати стаціонарне лікування або помер, коли занадто рано випустили з лікарні, число загиблих, ймовірно, набагато більше.

They couldn't get what they wanted.
Вони не могли домогтися того, чого хотіли.

In her book, Subway Art, Matha Cooper says“Graffiti came back with hip-hop music and people are now appreciating it for its style, which they couldn't back then, because they couldn't get beyond the vandalism thing.”.
Її книга, Subway Art, Березень Купер каже:"Графіті повернувся з хіп-хоп музикою і людьми, тепер усвідомили її за стиль, який вони не могли У той час, тому що вони не могли вибратися за вандалізм річ.

So they couldn't get them out again.
Так що вони не можуть отримати їх назад.

If they couldn't get what they wanted out of the intelligence community, they simply created their own intelligence.".
Якщо вони не могли отримати те, що вони хотіли з розвідувального співтовариства, вони просто створили свій власний розум».

NASA told me they couldn't get me up to space quickly enough, so I proceeded with the evaluation and treatment process from here in Chapel Hill".
НАСА повідомило мені, що вони не змогли вивести мене в космос досить швидко, тому я приступив до процесу оцінки і лікування звідси, в Чапел-Хілл».

They cannot get compensation money.
Вони не можуть отримати грошові компенсації.

After the purchase they can not get a license, same as technical support.
Після покупки вони не можуть отримати ліцензію, як і технічну підтримку.

They can't get what they need when they need it.
Вони не можуть отримати потрібні речі у потрібний час.

They could not get me a US visa.
Він не зміг отримати російську візу.

When they can't get their pills anymore, they turn to the street.
Коли люди не можуть дістати таблетки, вони йдуть на вулицю.

They can't get in.
Вони не зможуть пробратися всередину.

They cannot get workers.
Вони не можуть набрати працівників.

And they can't get them to work.
І ми не можемо змусити їх працювати.

They cannot get along with each other and fight all the time.
Вони не можуть вжитися між собою і весь час борються.

They can't get enough air here.”.
Неможливо набрати достатньо повітря".