Що таке THEY GET TIRED Українською - Українська переклад

• втомлюються
• вони втомлюються
• втомитеся
• вони втомилися
• вони втомляться

Приклади вживання They get tired Англійська мовою та їх переклад на Українською

They get tired and so forth.
Швидко втомлюється і т. д.

Sooner or later, they get tired.
Рано чи пізно ви втомитеся.

They get tired and make mistakes.
Люди втомлюються і роблять помилки.

People rest because they get tired.
Люди зупиняються, бо вони втомлюються.

They get tired quickly even with minimal physical exertion.
Людина може швидко втомлюватися, навіть при невеликих фізичних навантаженнях.

And eventually, they get tired and give up.
Зрештою, ви втомитеся і здастеся.

People tend to leave because they get tired.
Люди зупиняються, бо вони втомлюються.

They get tired and exhausted not so much because they work a lot, but because work is poorly organized.
Втомлюються і знемагаються не так від того, що багато працюють, як через те, що погано працюють.

When your muscles don't have enough water, they get tired.
Коли в м'язах її недостатньо, вони втомлюються.

It would seem that when they get tired they are allowed to turn about and go downstairs instead of up.
Якщо вони втомляться, то їм дозволяється повернути в іншу сторону і спускатися, замість того, щоб підніматися.

People sometimes buy new things just because they get tired of the old one.
Люди іноді купують нові речі просто тому, що вони втомилися від старого.

Men may also find they get tired quicker during sex, as the fumes can reduce lung capacity, researchers claim.
Чоловіки також можуть виявити, що швидше втомлюються під час сексу, оскільки забруднюючі частинки зменшують об'єм легенів, стверджують медики.

You hear all these stories about people when they're pregnant, they get sick and they get tired.
Ти чуєш всі ці історії про вагітних, як їм погано, як вони стомлюються.

However, even the people most obsessed with their health notice that they get tired more and more, and at times they can't fall asleep even when very exhausted.
Однак навіть найзатятіші ЗОЖнікі помічають, що втомлюються все більше, часом не можуть заснути, навіть якщо дуже втомилися.

Many can say that they get tired at work even without active rest, and it's easier and more pleasant for them to spend time at home, doing what they like.
Багато хто може сказати, що і без активного відпочинку втомлюються на роботі, і їм легше і приємніше провести час вдома, займаючись улюбленою справою.

However, even in loving couples, there are times when they get tired of society from each other.
Однак навіть у люблячих пар бувають періоди, коли вони втомлюються від суспільства один одного.

Of course, just like any neighbor, after a while, if they get tired, the goliath grouper barks at us, and this bark is so powerful that it actually stuns its prey before it aspirates it all within a split second.
Звичайно, як і всі сусіди, втомившись від нас через якийсь час, гігантський окунь гавкає на нас, і це гаркання настільки потужне, що може оглушити жертву, перш ніж вона зробить вдих за долю секунди.

When in the laboratory are asked to solve a number of tasks requiring self-control, eventually they get tired and barely maintain composure when subsequent tasks.
Коли їх в лабораторії просять вирішити ряд завдань, що вимагають самоконтролю, врешті-решт вони втомлюються і із працею зберігають самовладання при виконанні наступних завдань.

Of days they are hiding, and when the horses they get tired, they are matched to the NIGHT MODE herds of horses on pasture, changing horses, and one or 2-gone with him, so that in case of need to eat.
Вдень вони ховаються, а коли коні їх втомлюються, вони підбираються вночі до табунів коней на пасовищах, обмінюють коней, а одну чи двох відводять з собою, щоб у разі потреби з'їсти.

Very often, these women have children become hooligans, because they express their own protest to the strict rules of the mother, and the husbands leave, they get tired of living according to the laws dictated by the wife and find less demanding mistresses.
Дуже часто у таких жінок діти стають хуліганами, так вони висловлюють власний протест строгим правилам матері, а чоловіки йдуть, їм набридає жити за тими законами, які диктує дружина і знаходять менш вимогливих коханок.

One can name accelerating irritability, lack of attention, sensitivity to criticism,” Tetiana lists.“People on the verge of emotional burnout usually start isolating themselves from their teams, run late to work or, on the contrary, stay late in the office, they get tired faster than before, and frequently ask for sick leaves”.
Це може бути посилення дратівливості, неуважності, чутливості до критики,- перераховує Тетяна,- Люди на межі емоційного вигорання зазвичай починають ізолювати себе від суспільства, запізнюються на роботу чи залишаються допізна, швидко втомлюються чи беруть лікарняні».

While you are sitting, the muscles of the neck, back, and waist do the static work. They get tired during the day even if you sit comfortably in a modern chair.
Сидіння забезпечується статичною працею м'язів шиї, спини, попереку, які неминуче втомлюються протягом дня, навіть коли ви зручно вмощуєтесь на сучасному стільці.

In 60% of cases of teenagers starting to drink alcohol under the influence of the drinking of parents or other family members, and in 40% of cases, the children partake of alcohol due to the fact that they have nothing to do, they get tired to sit at the computer and listen to music.
У шістдесяти відсотках випадків підлітки починають вживати спиртні напої під впливом своїх питущих батьків або інших членів сім'ї, а в сорока відсотках діти долучаються до спиртного через те, що вони не мають чим зайнятися у вільний час, вони втомилися сидіти за комп'ютером і слухати музику.

They got tired.
Вони втомилися.

When they got tired they would be replaced by fresh floggers.
Коли вони нагріються, їх слід замінити свіжими.

After about four hours they got tired and took me for a search.
Години через чотири вони змучились і повезли мене на обшук.

They got tired that their men did not want to deal with their disadvantages.
Набридло їм, що їх чоловіки ніяк не хочуть боротися зі своїми недоліками.

Probably because they got tired of people like you.
Напевно, тому, що люди втомилися піклуватися про собі подібних.

When they got tired of writing about other people's crimes, they started committing their own.
А коли їм набридло писати про злочини інших людей, вони почали вчиняти свої власні.