Що таке THEY IMPACT Українською - Українська переклад

• вони впливають
• вони вплинули

Приклади вживання They impact Англійська мовою та їх переклад на Українською

How did they impact the situation?
Як вони вплинули на ситуацію?

Understand new and emerging technologies and how they impact existing technologies.
Розуміння існуючих і нових технології та їх впливу на нові/.

How did they impact your character?
Як вони впливали на Ваш характер?

Physical geographers study the natural systems of the earth and how they impact, and are impacted by, humans.
Фізичні географи вивчають природні системи Землі і як вони впливають, і піддаються впливу, людей.

How do they impact the rest of the world?
Як вони вплинули на решту Всесвіту?

Global opinion leaders present their visions of current and future global trends and how they impact on Ukraine.
Провідні світові лідери думки представляють своє бачення нинішніх і майбутніх трендів та того, як вони позначаються на Україні.

Smartphones and how they impact consumer behaviour.
Смартфони і їх вплив на поведінку споживачів.

They impact all of us here on Earth, because black holes just might be the key to understanding the true nature of reality.
Вони впливають на всіх нас тут, на Землі, тому що чорні діри можуть бути ключем до розуміння справжньої природи реальності.

They're unavoidable, although I know they impact the German and the European economies.”.
Вони неминучі, хоча я знаю, що вони впливають на німецьку і європейську економіки".

And how will they impact on Ukraine's Euro-Atlantic perspective as well as on European security as a whole?
І яким чином вони позначаться на євроатлантичних перспективах України та на європейській безпеці в цілому?

Computers are integral to modern society, and those with an artistic bent should understand how they impact the world of art.
Комп'ютери є невід'ємною частиною сучасного суспільства, а люди з художньою вигнути повинні розуміти, як вони впливають на світ мистецтва.

Due to this, they impacted the future development of other civilizations only a little bit, especially in comparison with the Egyptians and the Sumerians.
У зв'язку з цим еламці майже не вплинули на розвиток майбутніх цивілізацій, особливо в порівнянні з єгиптянами і шумерами.

Additionally, participants of the program have a deeper understanding of aviation regulations and how they impact consumer and user safety.
Крім того, учасники програми мають більш глибоке розуміння авіаційних правил і як вони впливають на споживчу та безпеку користувачів.

While these barriers do not restrict the careers of all women that they impact, a significant number is evident from the poor representation of women at senior levels.
Тоді як ці бар'єри не обмежують кар'єри всіх жінок, на яких вони впливають, значна кількість очевидна від поганого представлення жінок на старших рівнях.

Of the two candidates left in this election, one of them is using these technologies; and it's going to be very interesting to see how they impact on the next seven weeks.
Що з двох кандидатів, які залишились в цих виборах, один використовує ці технології, і буде дуже цікаво, який вплив вони матимуть у наступні декілька тижнів.

Explore the social and cultural aspects of business and how they impact organizational effectiveness with the online Bachelor of Arts in Organizational Leadership- Human Reso…+.
Вивчіть соціальні та культурні аспекти бізнесу та те, як вони впливають на організаційну ефективність за допомогою онлайн-бакалавра в галузі організаційного лідерства- програ….

This is the first time that data on air pollution and life expectancy has been explored together so as to examine the universal variations in how they impact overall life expectancy.
Це перший випадок, коли дані про забруднення повітря і тривалості життя вивчалися разом, щоб виявити глобальні відмінності у тому, як вони впливають на загальну тривалість життя.

Explore the social and cultural aspects of business and how they impact organizational effectiveness with the online Bachelor of Arts in Organizational Leadership(BAOL) program.
Досліджуйте соціальні та культурні аспекти бізнесу та те, як вони впливають на організаційну ефективність за допомогою програми онлайн бакалавра мистецтв в області організацій…+.

But for those hardcore gym rats that are determined to experiment with steroids and steroid stacks, it's important to understand these laboratory-manufactured hormones and how they impact the body.
Але для тих хардкор тренажерний зал щури які визначаються експериментувати з стероїди і стероїдні стеки, важливо, щоб зрозуміти ці лабораторії виробництва гормонів і як вони впливають на організм.

The accent is on how social processes affect the behavior in and of organizations, and how they impact the performance and the realization of organizational goals.
Акцент робиться на тому, як соціальні процеси впливають на поведінку і організацій, і як вони впливають на продуктивність і реалізацію організаційних цілей.

As you put the finishing touches on your marathon preparations, it's important to take into consideration the other stressors(work, family and other commitments) in your life and how they impact your running.
Завершуючи останні штрихи своєї підготовки до марафону, важливо взяти до уваги інші стресові фактори, які є у вашому житті(робота, сімейні та інші зобов'язання), та як вони впливають на ваш біг.

Explore the social and cultural aspects of business and how they impact organizational effectiveness with the online Bachelor of Arts in Organizational Leadership(BAOL) program.
Вивчіть соціальні та культурні аспекти бізнесу та те, як вони впливають на організаційну ефективність за допомогою онлайн-бакалавра в галузі організаційного лідерства- програми управління концентрацією людських ресурсів.-.

Factors such as a company's ability to innovate, attract and retain talent or enhance its operational eco-efficiency matter to investors because they impact a company's competitive position and long-term financial performance.
Такі фактори, як здатність компанії до інновацій, залучення та утримання талантів або підвищення екологічної ефективності є дуже важливими для інвесторів, оскільки вони впливають на конкурентну позицію компанії та довгострокові фінансові показники.

The ability to use regulatory limits for maximum allowable levels of hazards when they impact on humans and nature, the legal framework of providing certification and sanitary certification of working places in Ukraine, acquaintance with the actual level of dangerous and harmful factors in the enterprise.
Здатність до використання нормативних обмежень на гранично припустимі рівні небезпек при їхньому впливі на людину й природу, законодавча база забезпечення атестації та санітарно-гігієнична паспортизація робочих місць в Україні, ознайомлення з фактичним рівнем небезпечних і шкідливих факторів на підприємстві.

This programme aims to address the challenges posed by infectious diseases in the 21st Century by offering you courses in surveillance, prevention and control of infectious diseases, as well as evaluating how they impact public health.
Ця програма спрямована на вирішення проблем, викликаних інфекційними хворобами в 21 столітті, пропонуючи вам курси з нагляду, профілактики та боротьби з інфекційними захворюваннями, а також оцінку того, як вони впливають на стан здоров'я людей…[-].

If you blindingly deploy in the market a massive number of electric cars without any visibility or control over the way they impact the electricity grid, you might create new problems,” said Francisco Carranza, director of energy services at Nissan Europe.
Якщо ви розгорнете на ринку величезну кількість електромобілів без будь-якого контролю над тим, як вони впливають на електричну мережу, ви можете створити нові проблеми»,- сказав Франсіско Карранса, директор з енергетичних послуг компанії Nissan Europe.

Factors such as a company's ability to innovate, attract and retain talent or increase resource efficiency matter from an investor's point of view because they impact a company's competitive position and long-term financial performance.
Такі фактори, як здатність компанії до інновацій, залучення та утримання талантів або підвищення екологічної ефективності є дуже важливими для інвесторів, оскільки вони впливають на конкурентну позицію компанії та довгострокові фінансові показники.