Що таке THIS ACADEMY Українською - Українська переклад

• ця академія
• цій академії
• цю академію

Приклади вживання This academy Англійська мовою та їх переклад на Українською

Have you heard of this academy?
Чули про такий університет?

This Academy got so popular.
Ця школа придбала популярність.

Why choose this academy?
Чому варто вибрати саме цю Академію?

This academy remains present in the city today.
Ця академія і досі є у місті.

Who should enroll in this academy?
Хто має навчатися в цій Академії?

I joined this Academy in 1993.
Я прийшла в Академію у 1993-му.

Who is going to join this academy?
Хто має навчатися в цій Академії?

This Academy 1870- 1885- Course Applied Mechanics.
Цій академії 1870- 1885- курс прикладної механіки.

Is anyone still go to this academy.
І це всі отак ходять в тій академії?

This academy really prevents latter-day"scientists".
Дуже вже ця академія заважає новоявленим«ученим».

What is the goal of this academy?
А яка головна мета діяльності цієї Академії?

This academy was strictly made for merchant service officers.
Ця академія була строго розроблена для офіцерів торгової служби.

Have you gotten used to this academy already?”.
Вони вже звикли до цієї школи».

This academy collected manuscripts of ancient works and preserved them in the Saraswathy Mahal library.
Ця академія займалася збором рукописів стародавніх творів і зберегла їх у бібліотеці Сарасваті Махал.

She has spent 5 years building this academy.
П'ять років він викладав у цій академії.

I think you will find this academy… one of the most comprehensive in the country.
Я гадаю, Ви вважатимете цю академію… однією з найуспішніших у країні.

So in the summer of 2015, two students of the Faculty of Culture and Arts also became students of this Academy.
Так влітку 2015 року 2 студентки факультету культури і мистецтв теж стали студентками даної академії.

In 1869-1870 he taught a course strength of materials in this Academy, 1870-1885- Course Applied Mechanics at St.
У 1869- 1870 викладав курс опору матеріалів у цій академії, 1870- 1885.

In 1988-1992- Deputy Minister of Education of Ukraine, in 1995-2006- Rector of the National Academy of Public Administration under the President of Ukraine, an honorary doctor of this Academy.
У 1988- 1992 рр. працював заступником міністра народної освіти України, у 1995- 2006 рр.- ректором Національної академії державного управління при Президентові України, почесний доктор цієї академії.

In 1869-1870 he taught a course strength of materials in this Academy, 1870-1885- Course Applied Mechanics at St. Petersburg Technology(now- Polytechnic) Institute.
У 1869- 1870 викладав курс опору матеріалів у цій академії, 1870- 1885- курс прикладної механіки у Петербурзькому технологічному(тепер- політехнічному) інституті.

In October 2019, an event dedicated to the pre-start of the Academy of Information Economy and the Partnership Program at this Academy will be held in Kiev.
У жовтні 2019 року в Києві відбудеться подія, присвячена передстарту Академії інформаційної економіки та Партнерської програми при цій Академії.

NAS president Bruce Alberts said:'There are many very outstanding members of this academy who are very religious people, people who believe in evolution, many of them biologists:.
Президент НАН Брюс Альбертс сказав:"Є дуже багато видатних членів цієї академії, які дуже релігійні люди, люди, які вірять в еволюцію, багато з них біологи".

When engaged in this Academy, it organizes all these negotiations and processes to ensure that all transactions at the same time, while excluding the risk of multiple transfer of money and other unpleasant things.
Коли цим займається АН, воно організує всі ці переговори і процеси, забезпечивши проведення всіх операцій одночасно, виключивши при цьому ризик багаторазової передачі грошей та інші неприємні моменти.

For already workingJournalists offer a variety of short-term workshops journalism academy, for example, the Bavarian Academy of the press in Munich, the tenth anniversary of the partnership between Bavaria and Ukraine this academy took patronage over the project recently established Academy of Ukrainian Press, which will focus on western standards in trainingjournalists and press secretaries.
Для вже працюючихжурналістів різноманітні короткострокові семінари пропонують журналістські академії, наприклад, Академія баварської преси в Мюнхені, До десятиріччя партнерства між Баварією і Україні ця академія прийняла патронат над проектами нещодавно створеної Академії української преси, яка буде орієнтуватися на західні стандарти в підготовкужурналістів і прес-секретарів.

He created this academy, founded the land grant colleges, and began the work of the transcontinental railroad, believing that we must add-- and I quote--"the fuel of interest to the fire of genius in the discovery….
Він створив цю академію, заснував коледжі на виділених державою землях, почав працювати над проектом трансконтинентальної залізниці, вірячи, що ми маємо додати- я цитую-«паливо цікавості до вогню геніальності у відкритті….

Despite some of the ludicrous plot points in the middle of the film, this Academy Award-winning actress is exceedingly believable in her journey towards self-discovery and the true meaning of fulfilling life.
Незважаючи на деякі камені спотикання в середині фільму, власник цієї премії Академії досить переконливий у своєму шляху до самопізнання та розуміння справжнього сенсу життя".

This Academy employed a lot of scientists, theologians, philosophers, orators and translator, many of whom had previously been active at various orthodox monasteries abroad, one of which was the Mangana Monastery in Constantinople.
У цій академії було зайнято багато вчених-богословів, філософів, ораторів і перекладачів, які раніше працювали в різних монастирях закордоном, у тому числі в Манганской Академії в Константинополі.

This academy was founded to prepare clan members for public service, but over time, the public system of China has undergone changes, and the academy has become a clan member training school, and then converted into a folk art gallery.
Заснована була ця академія для підготовки членів клану для державної служби, проте з часом державна система Китаю зазнала змін, і академія стала школою підготовки членів клану, а потім і перероблена в галерею народних мистецтв.

He created this academy, founded the land grant colleges, and began the work of the transcontinental railroad, believing that we must add- and I quote-“the fuel of interest to the fire of genius in the discovery… of new and useful things.”.
Він створив цю академію, заснував коледжі на виділених державою землях, почав працювати над проектом трансконтинентальної залізниці, вірячи, що ми маємо додати- я цитую-«паливо цікавості до вогню геніальності у відкритті… нових та корисних речей.».