Що таке THIS ANCIENT CITY Українською - Українська переклад

• це древнє місто
• це стародавнє місто
• цьому старовинному місту
• це старовинне місто

Приклади вживання This ancient city Англійська мовою та їх переклад на Українською

This ancient city is truly amazing.
Але старе місто насправді неймовірне.

So what is the memory of this ancient city?
Що є візиткою цього древнього міста?

This ancient city is a true legend.
Це найдавніше місто є справжньою легендою.

What are the benefits of a tour to this ancient city?
У що ж обійдеться поїздка в це старовинне місто?

This ancient city is a true legend.
Цей найдавніше місто є справжньою легендою.

Scientists are still arguing about who built this ancient city.
До сих пір вчені сперечаються про те, хто збудував це древнє місто.

For this ancient city is called the"second Jerusalem".
За це стародавнє місто називають«Другим Єрусалимом».

Today, only ruins of this ancient city remains.
На даний момент на місці цього древнього міста залишилися лише руїни.

This ancient city was a cradle of Christianity for Rus'.
Це стародавнє місто стало колискою християнства для Русі.

The Aztecs believed that their gods created the universe in this ancient city.
Інки вірили, що Виракоча, їх божество, в цьому стародавньому місті створював людей.

This ancient city has a rich, interesting and complicated history.
Це древнє місто має багату, цікаву і непросту історію.

Unfortunately, many treasures of this ancient city suffered during the conflict in Syria.
На жаль, багато скарбів цього древнього міста постраждали під час конфлікту в Сирії.

This ancient city, located on the Yellow River, has been more than 2 thousand years old.
Цьому древньому місту, розташованому на річці Хуанхе, ось уже більше 2 тисяч років.

Mediterranean food, way of life, never disappearing sun and tranquility are words that define this ancient city.
Середземноморська їжа, спосіб життя, ніколи не зникає сонце і спокій- слова, які визначають це античне місто.

This ancient city is considered the pearl of the Gulf of Poets, where sea and rocky shores are quite strangely intertwined.
Це стародавнє місто вважається перлиною затоки Поетів, де незвично переплелися морська гладь і скелясті береги.

Between Barcelona and Lloret de Mar the distance is less than 80 km, and how best to get to this ancient city on the coast, depends only on the preferences of the traveler.
Між Барселоною і Ллорет-де-Мар відстань менше 80 км, а як краще дістатися до цього древнього міста на узбережжі, залежить тільки від переваг мандрівника.

This ancient city is located at a strategic crossroads that links the countries of the Middle and the Middle East to Western Europe.
Цей найдавніший місто розташоване на стратегічному роздоріжжі, яке пов'язує країни Середнього, Близького Сходу із Західною Європою.

Therefore, if you are planning to go on holiday to Venice in the near future, our small sightseeing guide may be useful in planning your tourist route through this ancient city of love.
Тому, якщо ви плануєте в найближчому майбутньому відправитися на відпочинок у Венеції, наша невеличка пам'ятка по пам'ятках може вам стати в нагоді в плануванні свого туристичного маршруту по цьому старовинному місту любові.

The opportunity to wander around this ancient city effortlessly appeared only closer to the late evening as we had a very rich program.
Можливість погуляти цим стародавнім містом без поспіху з'являлася тільки ближче до пізнього вечора, тому що у нас була дуже насичена програма.

Therefore, if you plan in the near future to go on vacation to Venice, our little guide to attractions may be useful to you in planning your travel itinerary to this ancient city of love.
Тому, якщо ви плануєте в найближчому майбутньому відправитися на відпочинок у Венеції, наша невеличка пам'ятка по пам'ятках може вам стати в нагоді в плануванні свого туристичного маршруту по цьому старовинному місту любові.

This ancient city, called“Little Dubrovnik”, is among the most beautiful towns on the Croatian coast and is known for its unique architecture.
На прізвисько“Маленький Дубровник”, це древнє місто є одним з найкрасивіших міст на узбережжі Хорватії і відомий він своєю унікальною архітектурою.

We, the children of the Catholic Church from different countries and continents, rites and cultures, are gathered in this ancient city to celebrate, meditate and take part in the greatest gift, which our Saviour has given his Church- the mystery of the Holy Eucharist.
Ми, діти Католицької Церкви з різних країв та континентів, обрядів та культур, зібралися у цьому древньому місті для того, щоби втішатися, роздумувати та причащатися найбільшого дару, який наш Спаситель залишив своїй Церкві- Таїнства Пресвятої Євхаристії.

This ancient city was founded in 782 BC by the king of Ancient Urartu, Argishti I, who built a fortress on Arin-Berd Hill and named it Erebuni.
Це стародавнє місто було засноване ще в 782 році до н. е. царем Стародавнього Урарту- Аргішті I, який спорудив фортецю на пагорбіАрін-Берд, назвавши її Еребуні.

Nicknamed”Little Dubrovnik”, this ancient city is among the most beautiful towns on the Croatian coast and is known for its unique architecture.
На прізвисько“Маленький Дубровник”, це древнє місто є одним з найкрасивіших міст на узбережжі Хорватії і відомий він своєю унікальною архітектурою.

This ancient city was the center of the Hittite pottery-makers and today the same red and white clay from the surrounding hills is used to create the famous pottery.
Це старовинне місто було центром хетських гончарних майстрів, і сьогодні та ж червоно-біла глина з навколишніх пагорбів використовується для створення знаменитої кераміки.

Casablanca: Today this ancient city of Morocco has become one of the most popular tourist cities with all the usual big cities attributes.
Касабланка: Сьогодні це древнє місто Марокко перетворився в один з найбільш популярних серед туристів мегаполісів з усіма звичними для великих міст атрибутами.

This ancient city, known for more than 3,100 years, was the capital of the country for several dynasties and today is a modern metropolis with a rich cultural and historical heritage.
Це стародавнє місто, відоме більше 3100 років, на протязі декількох династій був столицею країни, а сьогодні є сучасним мегаполісом з багатою культурною та історичною спадщиною.

This ancient city known for more than 3100 years, throughout several dynasties was the capital of the country, and today it became a large modern megalopolis with rich cultural and historical heritage.
Це стародавнє місто, відоме більше 3100 років, на протязі декількох династій був столицею країни, а сьогодні є сучасним мегаполісом з багатою культурною та історичною спадщиною.

This ancient city, known for more than 3100 years, was the capital of the country for several dynasties, and today it has become a large modern city with a rich cultural and historical heritage.
Це стародавнє місто, відоме більше 3100 років, на протязі декількох династій був столицею країни, а сьогодні є сучасним мегаполісом з багатою культурною та історичною спадщиною.