Що таке THIS CHEESE Українською - Українська переклад

• цей сир
• цього сиру

Приклади вживання This cheese Англійська мовою та їх переклад на Українською

There are a few legends of this cheese.
Існує кілька видів цього сиру.

The shape of this cheese originated in a legend.
Про походження цього сиру існує ціла легенда.

The Chalet Cheese Cooperative in Monroe, Wisconsin is the only American company that makes this cheese.
The Chalet Cheese Cooperative в Монро, штат Вісконсин, є єдиною американською компанією, яка виробляє цей сир.

Without this cheese, no pasta in Italy was uncomfortable.
Без цього сиру не обійдеться жодна паста в Італії.

If a person has lactose intolerance, then this cheese should be discarded.
Якщо у людини є непереносимість лактози, то від цього сиру варто відмовитися.

This cheese should be stored in the refrigerator not more than 1 month.
Такий сир слід зберігати в холодильнику не більше 1 місяця.

In addition to a large amount of calcium, this cheese also contains antibiotics that protects from food poisoning.
Крім великої кількості кальцію цей сир також містить антибіотики, уберегающие від харчових отруєнь.

This cheese is proof that insects are eaten not only in Africa and Asia.
Цей сир- доказ того, що комах їдять не тільки в Африці та Азії.

It is distinguished by its unique aroma and strength, and all this is because of the fact that the real larvae of flies live in this cheese.
Він відрізняється своїм неповторним ароматом і фортецею, а все через те, що в цьому сирі живуть справжнісінькі личинки мух.

The composition of this cheese includes as many as 9 amino acids.
До складу такого сиру входить цілих 9 амінокислот.

This cheese is obtained very similar to the taste of the famous"Viola","Amber".
Такий сир виходить дуже схожим на смак знаменитої«Віоли»,«Бурштину».

In addition to the characteristic cheese flavor, this cheese is marked by a particularly pleasant sweetish taste and aroma of cream and a very delicate texture.
Крім характерного сирного смаку, цей сир відзначається особливо приємним солодкуватим присмаком і ароматом вершків та дуже ніжною консистенцією.

This cheese is very fatty, but it contains all-useful vitamins for the body.
Цей сир дуже жирний, але містить в собі всі корисні вітаміни для організму.

Apart from its full-bodied taste, what makes this cheese so special is the fact that it contains less fat and salt than mature Gouda cheese..
Крім свого смакового букета, що робить цей сир настільки особливим, є те, що він містить менше жиру і солі, в порівнянні з іншими зрілими сирами типу гауда.

This cheese ripens in the basement equipped with not less than 2 years and eventually becomes very dry and easily crumbled.
Цей сир дозріває в підвалах не менше двох років і в результаті стає сухим, легко кришиться.

In addition, during the tour you will learn to properly serve it to the table- this cheese features the original cuts, which make using a special knife girol.
Крім того, під час екскурсій вас навчать правильно подавати його до столу- цей сир відрізняється оригінальною нарізкою, яку роблять за допомогою спеціального ножа жироль.

As a drink for this cheese, cider, red or white sparkling wine is recommended.
В якості напою до цього сиру рекомендують сидр, червоне або біле ігристе вино.

This cheese contains almost all the essential adult body minerals and nutrients, but it is very greasy.
Цей сир містить майже всі необхідні дорослому організму мінерали та поживні речовини, але при цьому він дуже жирний.

So fans often eat casu marzu this cheese in the glasses or by spreading it on bread, cover the sandwich by hand.
Тому любителі casu marzu часто їдять цей сир в окулярах або ж, намазавши його на хліб, прикривають сендвіч рукою.

This cheese can be mixed with cream to produce a high-fat product, although the quark itself has a traditionally low fat content.
Цей сир може бути змішаний з вершками для отримання продукту високої жирності, хоча сам Кварг має традиційно низький вміст жиру.

That is why this cheese flan with a touch of lemon can become a great ally in the coming weeks.
Ось чому цей сирний фланець із штрихом лимона може стати прекрасним союзником у найближчі тижні.

This cheese tastes perfect with a slice of fragrant white bread and excellently combines with fresh fruit or a glass of light green wine.
Цей сир чудово смакує зі скибочкою запашного білого хліба, є хорошим доповненням до свіжих фруктів або келиха легкого молодого вина.

Especially popular this cheese is in the Carpathian mountains where it eneters into composition of many traditional dishes, such as banosh, kerezet and machanka.
Особливо популярним цей сир є на Закарпатті, він є невід'ємним інгредієнтом багатьох традиційних страв, таких, наприклад, як банош, керезет та мачанка.

This cheese tastes perfect on a slice of fragrant white bread and is wonderfully combined with fresh fruit or a glass of light young wine.
Цей сир чудово пасує на скибочку запашного білого хліба, є прекрасним доповненням до свіжих фруктів або додатком до келиха легкого молодого вина.

Our masters treat this cheese with respect, thus make it exceptionally according to the classical recipe to please us with the taste familiar since childhood.
Наші майстри з великою повагою ставляться до цього сорту, тому готують його виключно за класичним рецептом, щоб радувати вас смаком, знайомим з дитинства.

This cheese, like other products of TM«Piryatin» is made exclusively from natural cow's milk with no added vegetable fats or antibiotics.
Цей сир, як і інша продукція ТМ«Пирятинъ» виготовляється виключно з натурального коров'ячого молока та без додавання рослинних жирів та антибіотиків.

Feta- this cheese hails from Greece, and it is made from goat and sheep milk.
Фета- цей сир родом з Греції, і виготовляється він з козячого та овечого молока.

But this cheese, indeed, is rare, but can become a source of infection with listeriosis- a bacterial infection transmitted through raw milk.
Але цей сир, дійсно, рідко, але може стати джерелом зараження лістеріозом- бактеріальною інфекцією, що передається через сире молоко.

Demand for this cheese exceeds the supply, and that makes family cheese factories develop the production and offer a bigger and bigger assortment.
Попит на такі сири перевищує пропозицію, тож сімейні сироварні розвивають виробництво і пропонують все більший асортимент продукції.

This cheese can be made from pure, unpasteurized cow's milk or blended in the traditional manner with goat and/or sheep milk, which lends the cheese a stronger, spicier flavor.
Цей сир може бути приготований з чистого непастеризованого коров'ячого молока або змішаний традиційним способом з козячим або молоком вівці, що надає сиру сильніший, пряний смак.