Що таке THIS GREAT EVENT Українською - Українська переклад

• цієї великої події
• цю величну подію

Приклади вживання This great event Англійська мовою та їх переклад на Українською

This Great Event.
Цієї Великої Події.

Learn about this great event.
Дізнайся про цю дивовижну подію.

This great event was repeated a number of times.
Це чудове явище повторювалося кілька разів.

Along with this great event.
Ще й з приводу такої великої події.

Turkish Aviation Academy also took part in this great event.
Євроклуб нашої школи також взяв участь у цій грандіозній події.

For this great event.
До цієї славетної події.

ZMINE could not miss this great event.
Резонанс» не міг оминути цю грандіозну подію.

Don't miss this great event and purchase your tickets now!
Не пропустить грандіозне шоу та купуйте квитки!

You are invited to be a part of this great event.
Запрошуємо вас стати частиною цієї масштабної події.

Don't miss this great event next year.
Не пропустіть грандіозне шоу цього року.

His pupil Elisha witnessed this great event.
Його учень, пророк Єлисей, став свідком цієї чудесної події.

Don't miss this great event this year!
Не пропусти настільки грандіозну подію цього року!

I would like to welcome you all to this great event.
Я б хотів привітати всіх нас з таким чудовим подією.

Thanks to this great event descended on him wisdom and compassion, and he realized his great purpose- to bring the truth to the people.
Завдяки цієї великої події на нього зійшли мудрість і співчуття, і він усвідомив своє велике призначення- донести правду до людей.

Ukrainians were waiting for this great event not for nearly 27 years.
І не 27 років чекали українці цієї великої події.

And almost all of you congratulated Ukrainian people with this great event.
І майже всі з вас привітали український народ з цією важливою подією.

This great event in world politics was predicted and aptly described by more than one European political analysts and writers, Eastern and Western alike.
Ця велика подія для світової політики була передбачуваною, її обговорювало багато європейських політичних аналітиків та письменників, як східних, так і західних.

It will give every South African a chance to be part of this great event.
Тому кожен українець отримує шанс стати причетним до цієї Великої Справи.

I congratulate all of you on the occasion of this great event and wish every Orthodox Christian, habitant of Azerbaijan good health, happiness, peace and success.
Я ще раз вас усіх вітаю з цією великою подією, бажаю кожному православному християнину, кожному мешканцю Азербайджану доброго здоров'я, щастя, благополуччя та успіхів у праці.

The fans of both the teams are looking very excited for this great event.
Фанати обох команд з нетерпінням дуже схвильований для цієї великої події.

Thus, the first to let us show their looks for this great event have been Laura Escanes and Risto Mejide, where the writer has pleasantly surprised us with a pregnant lookazo.
Таким чином, першими, хто дозволив нам показати свій погляд на цю велику подію, були Лаура Ескан та Рісто Мехіде, де письменник приємно здивував нас вагітним луказо.

This will represent the second year that we are participating in this great event.
Ми другий рік поспіль братимемо участь у цій значущій події.

This great event, toward which, as shown in previous volumes of Scripture Studies, all of God's promises and types point, we now see to be not only at hand, but just upon us.
Ця велика подія, на яку- як було показано в попередніх томах“викладів святого письма”- вказують всі Божі обітниці та образи, сьогодні, як бачимо, не тільки наблизилась, але й вже є поряд з нами.

In every country, in every city the celebration of this great event is taking place in their own way.
У кожній країні, в кожному місті святкування цього чудового свята проходило по-своєму.

Smile-Expo Company is sincerely grateful to everyone who joined and became a part of this great event.
Компанія«Смайл-Експо» щиро вдячна всім, хто приєднався і став частиною цієї великої події.

On 14-22 October, young people from all around the world will come to Sochi to participate in this great event.
Жовтня молоді люди з усього світу зберуться в Сочі для участі в цьому велику подію.

His arrival will be heralded by the trumpets in Heaven and the choirs of angels who will sing in praise to announce this Great Event.
Його прихід буде сповіщений трубами на Небі і хорами ангелів, які співатимуть у хвалі, щоб оголосити про цю Велику Подію.

This is not just dinner with local food, this is- a day spent in anticipation of the birth of Jesus Christ, alone and thinking about this great event.
Це не просто вечеря із національними стравами, це- цілий день, проведений в очікуванні народження Ісуса Христа, спокої і роздумах про цю величну подію.

Let the celebration of the 1025th anniversary of the Baptism of Kyivan Rus will be a moment of grace for the whole Ukrainian nation and for all people who celebrate this great event, also for Orthodox brethren.
Відзначення 1025-річчя Хрещення Київської Русі нехай, стане моментом благодаті для всієї української нації та для всіх народів, які святкують цю величну подію, зокрема і для братів православних.

Dear brothers and sisters, the celebration of the 1025th anniversary of the Baptism of Kievan Rus' is a moment of grace for the whole Ukrainian nation and for all people who celebrate this great event, especially our Orthodox brethren.
Дорогі брати та сестри, відзначення 1025-річчя Хрещення Київської Русі нехай, отже, стане моментом благодаті для всієї української нації та для всіх народів, які святкують цю величну подію, зокрема і для братів православних.