Що таке THIS IS A DAY Українською - Українська переклад

• це день
• цей день

Приклади вживання This is a day Англійська мовою та їх переклад на Українською

This is a day of cosmic harmony.
Це день космічної гармонії.

Many Protestants and Catholics are convinced that this is a day on Sunday.
Багато протестантів і католики переконані, що це день, у неділю.

This is a day in musical history.
Цей день в історії музики.

The old Irish saying goes,"This is a day in our lives, and it will not come again.".
Є ірландська приказка:«Це день в нашому житті, і він не прийде знову».

This is a day of reviewing relations.
Це день перегляду стосунків.

There is an Irish saying:"This is a day in our lives, and it will not come again.".
Є ірландська приказка:«Це день в нашому житті, і він не прийде знову».

This is a day of feelings and emotions.
Це день почуттів та емоцій.

For them, this is a day of great rejoicing.
Для них цей день- найголовніший.

This is a day for action and taking risks.
Це час для дій і ризику.

This is not a funeral, this is a day of celebration for a great man who has led a long and distinguished life.
Це не похорон, це день відзначення великої людини, яка провела довге й достойне життя.

This is a day worth setting apart.
Цей день варто приділити порядку.

For the rest of the British, this is a day of communication with their relatives and friends, fun games for children and adults, dance and other entertainment.
Для англійців це день спілкування зі своїми родичами і друзями, веселих ігор дітей і дорослих, танців.

This is a day that I will never forget.
Це день, якого я ніколи не забуду.

This is a day of reflection and planning.
Це день для роздумів і планування.

This is a day of international significance.
Цей день міжнародного значення.

This is a day to celebrate the dead.
Цей день є виключно для поминання померлих.

This is a day we put aside for the kids.
У наших силах зробити цей день незабутнім для дітей.

This is a day that we all should celebrate.
А це та дата, яку повинні були б святкувати ми всі.

This is a day when the wife gets anything she wants.
Радше це день, коли жінка робить усе, що їй заманеться.

This is a day of celebration for our European continent.”.
Цей день- святковий для нашого європейського континенту”.

This is a day of celebration for our European continent.”.
Це день для святкування на нашому європейському континенті».

This is a day off in schools, offices, post offices and banks.
Цей день- вихідний в школах, офісах, поштових відділеннях та банках.

This is a day to focus your attention on the tasks at hand and get things done.
Це день, щоб зосередити вашу увагу на що стоять завдання і досягти результату.

This is a day of celebration for our European continent,” Commission President Jean-Claude Juncker said.
Це день для святкування на нашому Європейському континенті»,- наголосив президент Єврокомісії.

This is a day to have fun, so let loose and freely express yourself in the best way you see fit.
Це день, щоб повеселитися, так що нехай вільно і вільно виражати себе найкращим чином, як ви вважаєте за потрібне.

This is a day of great hope for Iraqis, and a day that terrorist enemies hoped never to see.”.
Цей день є днем великої надії для іракців і день, який ніколи не сподівалися побачити терористи.

This is a day that your girlfriend will never forget, which means making it necessary to be a….
Це такий день, який Ваша дівчина ніколи не забуде, а значить зробити його необхідно максимально оригінальним і красивим.

This is a day that your girlfriend will never forget, which means making it necessary to be as original and beautiful as possible.
Це такий день, який Ваша дівчина ніколи не забуде, а значить зробити його необхідно максимально оригінальним і красивим.

This is a day of victory for international law, a victory for civilized language and negotiation and a total rejection of extremist forces in Israel," he told Reuters.
Це день перемоги міжнародного права, перемоги мови цивілізованості і дипломатії і повного неприйняття екстремістських сил в Ізраїлі”,- зазначив він.