Що таке THIS IS A MYTH Українською - Українська переклад

• це міф

Приклади вживання This is a myth Англійська мовою та їх переклад на Українською

This is a myth.
Це міф.

I assure you, this is a myth.
Я запевняю- це міф.

This is a myth and a lie!
Це міф і брехня!

O'Connor says this is a myth.
Супрун каже, що це міф.

This is a myth that needs debunking.
Це міф, що потребує спростування.

I assure you, this is a myth.
Я Вам гарантую, що це міф.

This is a myth with no supportive evidence.
Це міф, який не має доказового підтвердження.

But anyways this is a myth.
Але в будь-якому разі- це міф.

This is a myth with does not correspond with reality.
Але це міф, який не відповідає дійсності.

But as we said, this is a myth.
Але, як ми вже писали це міф.

This is a myth; it is incorrect information.
Це міф, це неправдива інформація.

But we all know that this is a myth.
Ми всі розуміємо, що це міф.

Why this is a myth?
Чому це є міф?

I soon learned that this is a myth.
Проте згодом зрозумів, що це міф.

And yet, this is a myth unsupported by scientific evidence.
І все ж це міф, який не підтверджений з точки зору науки.

Good news is, this is a myth!
То є добра новина- це міф!

One old wives tale,“eating for two,” may come into play, but this is a myth.
Одна старенька казка,"їдять на двох", може вступити в гру, але це міф.

This is a myth of the revolution and the Civil War on the basis of which new generations of Soviet citizens should be brought up.
Це міф про революцію і Громадянську війну, на якому повинні були виховуватися нові покоління радянських громадян.

As psychologists say, this is a myth.
Як запевняють психологи, це міф.

Do not assume that people with psychiatric disabilities are more likely to be violent than people without psychiatric disabilities; this is a myth.
Не треба думати, що люди з психічними порушеннями більш за інших схильні донасильства, це міф.

This is a myth, based on observational studies that have since been proven wrong in randomized controlled trials(real science).
Це міф, засновані на обсервацій досліджень, які були спростовані в ході рандомізованих контрольованих випробувань(справжня наука).

However as we said already, this is a myth.
Але, як ми вже писали це міф.

This is a myth, created by Russian propaganda, that countries that are in involved in territorial claims cannot become subjects of NATO.
Це міф, створений російською пропагандою, що країни, які знаходяться у контексті територіальних претензій, не можуть стати суб'єктом НАТО”.

However Gray points out that this is a myth.
Але Ісаєв стверджує, що й це міф.

Many people wrongly believe that the condition of primary teeth does not affect the fundamental, because they still fall out. This is a myth!
Багато хто помилково вважає, що стан молочних зубів ніяк не впливатиме на корінні, вони ж все одно випадуть. ЦЕ МІФ!

For example, it is believed that Jews were practically not fluent in local languages, but this is a myth.
Наприклад, вважається, що євреї практично не володіли місцевими мовами, але це міф.

It is believed that living without a tooth or several teeth is not harmful to health, but creates only aesthetic problems. In fact, this is a myth.
Побутує думка, що жити без зуба чи декількох зубів не шкідливо для здоров'я, а створює лише естетичні проблеми. Насправді це міф.