Що таке THIS IS NOT SURPRISING Українською - Українська переклад

• це не дивно
• це не дивує
• це недивно
• це не смно

Приклади вживання This is not surprising Англійська мовою та їх переклад на Українською

This is not surprising, because.
Це не дивує, тому що.

Almost all political experts have predicted success for the Republicans, and this is not surprising to the Democrats and their President, Barack Obama, however,….
Успіхи республіканцям насправді прогнозували майже усі політологи, і для демократів та їхнього президента Барака Обами це не несподіванка, але, звичайно ж.

And this is not surprising, because it is among….
І це не запаморочливо, тому що вони в….

General contracting is becoming more and more popular every year, and this is not surprising, since it allows the client to distance themselves from construction work and nullify the risks associated with dishonest subcontractors.
Генпідряд стає все більш популярним з кожним роком, і це не дивно, оскільки він дозволяє клієнту дистанціюватися від будівельних робіт і звести нанівець ризики, пов'язані з недобросовісними субпідрядниками.

This is not surprising since shopping online has many advantages.
Це не випадково, оскільки купівля через Інтернет має ряд переваг.

Addict this is not surprising.
Наркомана цим не здивувати.

This is not surprising I suppose, since most of it is owned by the same corporatocracy.
Мене це не дивує, бо така ж ситуація, гадаю, у більшості державних структур.

Pizza is the most important and most popular dish in"Papa John" and this is not surprising, because the traditional American pizza recipe is unique and unique, thanks to which Pope John pizza has an army of fans all over the world:.
Піца- головне і найпопулярніша страва в"Папа Джон" і це не дивно, адже традиційний американський рецепт піци унікальний і неповторний, завдяки чому у піци Папа Джон зібралася армія фанатів по всьому світу:.

But this is not surprising, but, frankly speaking, outrages.
Але не це дивує і, правду кажучи, обурює.

And this is not surprising, because many are convinced of the safety of this device.
І це зовсім не дивно, адже багато хто переконані в безпеці даного пристрою.

And this is not surprising, because it is in this zone that all important organs are located.
І це не смно, адже саме в цій зоні розташовуються всі важливі органи.

This is not surprising since even minimal legitimacy enables a Ukrainian politician to head the Verkhovna Rada.
Останнє не дивує, бо навіть мінімальна легітимація дозволяє українському політику стати на чолі Верховної Ради.

And this is not surprising- in our time all the people clearly understand that a good education- the key to success in life.
І це зовсім не дивно- в наш час всі люди чітко засвоїли, що хороша освіта- запорука успіху в житті.

And this is not surprising at all, because men spend 65% more time looking at photographs in profiles than women.
І це зовсім не дивно, адже чоловіки витрачають на 65% більше часу на розглядання фотографій в анкетах, ніж жінки.

This is not surprising as Moon phases affect human behavior as the human body is over 60% water.
Тому не дивно, що ця властивість Місяця впливає і на поведінку людини, адже наш організм складається з води майже на 80%.

This is not surprising, because it contains a lot of protein, which is quickly and easily absorbed and gives a lot of energy.
І це не смно, адже в ньому міститься багато білка, який швидко і легко засвоюється і дає багато енергії.

This is not surprising, for as the Christian apostle Paul noted,“the scene of this world is changing.”- 1 Corinthians 7:31.
Це не дивує, адже, як зазначив християнський апостол Павло,«минає[«змінюється», НС] стан світу цього»(1 Коринтян 7:31).

This is not surprising as most people in the world(over 70 per cent) obtain their calcium from plant-based sources rather than dairy products.
Це недивно, тому що більшість населення світу(близько 70 відсотків) отримують кальцій із рослинних продуктів, а не з молочних.

This is not surprising: large forests that covered the land long ago, give the people a strange beauty in its construction material and furniture.
І це недивно: великі ліси, які покривали ці землі здавна, давали людям дивний по своїй красі будівельний і меблевий матеріал.

However, this is not surprising since the benefits of a financial restructuring procedure can easily be presented in numerical way.
Втім, насправді, це не дивує, адже переваги процедури фінансової реструктуризації дуже легко можуть бути представлені в числовому виразі.

This is not surprising as for many Americans, even today, Ukraine still remains a“part of Russia”, a place“far away of which we know little.”.
Це не дивує, бо для багатьох американців Україна навіть сьогодні залишається«частиною Росії», місцем«десь далеко, про яке ми мало що знаємо».

And this is not surprising, because such a scarf not only perfectly protects against cold weather, but also perfectly complements the image of a modern woman.
І це зовсім не дивно, адже такий шарфик не тільки прекрасно захищає від холодів, а й чудово доповнює образ сучасної жінки.

And this is not surprising, because it is on this day and on the eve that everyone has a very cheerful mood, people congratulate each other, and most importantly gather in a circle of loved ones.
І це не дивно, адже саме в цей день і напередодні у всіх дуже веселий настрій, люди вітають один одного, а найголовніше збираються в колі рідних і близьких.

And this is not surprising, because such bets have always been and remain the most demanded, and the number of their lines almost any day exceeds the set of events in other famous sports.
І це не дивно, адже такі ставки завжди були і залишаються найбільш затребуваними, а кількість їх лінії практично в будь-який день перевищує набір подій по іншим відомим видам спорту.

And this is not surprising- our country is one of the leaders by a number of developers in Central and Eastern Europe and holds leading positions in the world in a number of certified IT-specialists.
І це не дивно- наша країна є одним з лідерів за кількістю розробників в Центральній і Східній Європі та займає провідні позиції в світі за кількістю сертифікованих IT-фахівців.

This is not surprising, one of the biggest clubs and is still a meeting place number one for all sports fans is- Club Danube Erdberg- ideal place, to place on its territory more 450 players.
І це не дивно, одним з найбільших клубів і раніше місцем зустрічі номер один для всіх любителів спорту є- Club Danube Erdberg- ідеальне місце, щоб розмістити на своїй території понад 450 гравців.

This is not surprising, because the standard of living in Poland is quite high and is growing progressively, and citizens of the country are getting more rights, benefits, and opportunities from the government.
Це не дивно, скільки рівень життя в Польщі досить високий і прогресивно зростає, а громадяни країни отримують все більше прав, пільг та можливостей від уряду країни.

And this is not surprising, because the fortress was not only the home of kings, but it also had a prison, a zoo, a mint, a royal arsenal and much more, which will undoubtedly arouse your interest.
І це не дивно, адже фортеця була не тільки домом для королів, у ній також містилися в'язниця, зоопарк, монетний двір, королівський арсенал і багато іншого, що безсумнівно викличе ваш інтерес.

And this is not surprising, because more than 20 thousand years ago, people began to conduct religious ceremonies here, establishing through them, as they believed the connection with all living and nonliving, with Nature and Cosmos.
І це не дивно, бо ще 20 тисяч років тому люди почали проводити тут релігійні обряди, встановлюючи через них, як вони вважали зв'язок з усім живим і неживим, з Природою і Космосом.