Що таке THIS IS PARTICULARLY RELEVANT Українською - Українська переклад

• це особливо актуально

Приклади вживання This is particularly relevant Англійська мовою та їх переклад на Українською

This is particularly relevant to MacBooks.
Особливо це актуально для власників MacBook.

The apartment toilets this is particularly relevant.
У квартирних туалетних кімнатах це буде особливо доречно.

This is particularly relevant in Arab countries.
Особливо це стосується арабських країн.

If you live in an older home, this is particularly relevant.
Якщо ви проживаєте в багатоповерховому будинку, цей фактор особливо важливий.

This is particularly relevant for Africa today.
І це особливо актуально для України сьогодні.

Are conducting transactions which appear strange given an individual's age(this is particularly relevant for underage customers).
Проводять операції, які виглядають дивно, враховуючи вік людини(це особливо актуально для неповнолітніх клієнтів);

This is particularly relevant to the Nordic countries.
Це особливо актуально для північних регіонів.

This is particularly relevant within the Construction sector.
Особливо це актуально в сфері будівництва.

This is particularly relevant under the current circumstances.
Це особливо актуально в сьогоднішніх умовах.

This is particularly relevant if she is already seated.
Особливо це актуально, якщо він вже є в наявності.

This is particularly relevant for those that are self employed.
Це особливо актуально для тих, хто працює на себе.

This is particularly relevant when the sufferer is living at home.
Це особливо важливо, коли хворий перебуває вдома.

This is particularly relevant if you have a large family.
Особливо це актуально, якщо ви маєте в своєму розпорядженні великою родиною.

This is particularly relevant for those who are looking to stream videos.
Особливо це стосується тих, хто дивиться розважальні програми.

This is particularly relevant to the intermediate DVD's which are quite complicated.
Особливо це актуально для змішаних договорів, які є досить складними.

This is particularly relevant if consumers are domiciled in another EU country.
Це особливо актуально, якщо продавець зареєстрований в іншому регіоні країни.

This is particularly relevant in the cases where a misuse of a product is at stake(81).
Це особливо актуально у випадках, коли неналежне використання продукту є дуже ймовірним.(-81).

This is particularly relevant at the moment as the EU sanction towards Russia will reevaluated in January 2018.
Це особливо актуально на даний момент, перед переглядом санкцій ЄС щодо Росії в січні 2018 року.

This is particularly relevant at the moment as the EU sanction towards Russia will reevaluated in January 2018.
Що це особливо актуально на даний момент, оскільки санкції ЄС щодо Росії переглядатимуть в січні 2018 року.

This is particularly relevant in the light of the decision of some European states to reduce or renounce nuclear energy.”.
Це особливо актуально у світлі рішення деяких європейських держав скоротити або узагалі відмовитися від використання ядерної енергії".

This is particularly relevant if you want to join a trial that is the first to test a drug in humans(a phase I trial).
Це особливо актуально, якщо ви хочете брати участь у дослідженні, яке є першим випробуванням препарату у людей(фаза 1 дослідження).

This is particularly relevant to passengers on connecting flights, who have already flown part of their itinerary before the disruption occurred.
Це особливо актуально для пасажирів стикувальних рейсів, які вже частково виконали свій маршрут до того, як стався збій.

This is particularly relevant in the Middle East, where some 60% of the population is under 25, making it one of the youngest populations in the world.
Це особливо актуально на Близькому Сході, де приблизно 60% населення до 25 років, що робить його одним з наймолодших у світі.

This is particularly relevant for video-game play, where habitual engagement with that media is the norm for a small, but considerably important group of users.".
Це особливо актуально для відеоігри, де звичне взаємодія з цим ЗМІ є нормою для невеликого, але істотно важливою групи користувачів”.

This is particularly relevant for children, for whom cow's milk provides a great package of nutrients to support healthy growth and development.
Це особливо актуально для дітей, яким коров'яче молоко необхідно для забезпечення широкого спектру поживних речовин, важливих для підтримки здорового росту та розвитку.

This is particularly relevant for multinationals as well as for newer users such as small and medium enterprises and individual businesses, especially in developing countries.
Це особливо актуально і для транснаціональних корпорацій, і для нових користувачів, таких як представники малого та середнього бізнесу та приватні підприємці, особливо в країнах, що розвиваються.

This is particularly relevant when linking to sites such as Scribd, WikiLeaks, or YouTube, where due care should be taken to avoid linking to material that violates copyright.
Це особливо актуально при посиланні на такі сайти, як Scribd, WikiLeaks або YouTube, де слід дотримуватися належної обережності для уникнення посилань на матеріали, які порушують авторські права.

This is particularly relevant for transnational transactions, wh ere the use of traditional settlement methods is difficult or because of the regulatory requirements and limitations, or it is simply uncomfortable.
Особливо це актуально для транснаціональних операцій- там, де використання традиційних способів розрахунків ускладнене, або через регуляторні вимоги і обмеження, або просто незручно.

This is particularly relevant as existing commitments by governments to cut emissions, known as“Nationally Determined Contributions”(NDCs), need to be ramped up in order to hold warming to 1.5C or 2C, she concludes:.
Це особливо актуально, оскільки існуючі зобов'язання урядів скоротити викиди, відомі як"Вольові внески Національно"(NDC), потрібно нарощувати, щоб утримувати потепління до 1. 5C або 2C, вона робить висновок:.

This is particularly relevant in the context of protecting Ukraine from military threats facing the Ukrainian state and introducing a chaplaincy in the Armed Forces of Ukraine, the National Guard and other military formations of Ukraine.
Це особливо актуально в контексті захисту України від військових загроз, що стоять перед Українською державою, та запровадження капеланства у Збройних Силах України, Національній гвардії та інших військових формуваннях України.