Що таке THIS IS POSSIBLE ONLY Українською - Українська переклад

• це можливо тільки
• це можливо лише
• таке можливо тільки
• це можна тільки

Приклади вживання This is possible only Англійська мовою та їх переклад на Українською

This is possible only with AR.
Зробити це можна тільки по повітрю.

Services of the European level at Ukrainian prices- this is possible only with UkrEuroLex!
Послуги європейського рівня за українськими цінами- таке можливо тільки з UkrEuroLex!

This is possible only by the Light.
Зробити це можна тільки світлом.

Several flaps of the sliding frameless system can be moved simultaneously, this is possible only with very easy sliding of the rollers.
Кілька стулок розсувних безрамній системи можна рухати одночасно, таке можливо тільки при дуже легкому ковзанні роликів.

This is possible only in two cases:.
Таке можливе тільки у двох випадках:.

The designer made a detailed analysis of the design features of the premises and realized that this is possible only at the expense of lowering the level of overlap.
Дизайнер провела детальний аналіз конструктивних особливостей приміщення і зрозуміла, що це можливо лише за рахунок зниження рівня перекриття.

I think this is possible only at Metinvest!
Думаю, таке можливо тільки в Метінвесті!

This is possible only in Thailand(25 photos).
Наступна статтяТаке можливо тільки в Таїланді(25 фото).

But do not forget that this is possible only with a moderate use of red dry wine, the doses should be low.
Але не забувайте, що це можливо тільки при помірному вживанні червоного сухого вина, дози повинні бути низькими.

This is possible only in extreme cases, permanent corporate clients.
Таке можливо тільки в крайніх випадках для постійних корпоративних Клієнтів.

Ukraine also has such perspectives, but this is possible only in the condition of the political stability, open and transparent politics of business development.
Такі ж перспективи є і в України, але це можливо тільки за умови політичної стабільності, відкритої і прозорої політики розвитку бізнесу.

This is possible only on the banks of the Dnieper, in this is its alluring and inexplicable magic.
Таке можливо тільки на берегах Дніпра, в цьому його вабить і незрозуміла магія.

And all this is possible only through imports.
І все це є можливим лише за рахунок імпорту.

This is possible only in the case of a good potency, which is a source of pride for many men.
Це можливо лише в разі хорошої потенції, яка є предметом гордості для багатьох чоловіків.

However, this is possible only with the consent of the patient.
Однак воно можливе тільки при наявності згоди пацієнта.

This is possible only in a closed circuit, in which it can flow freely, for example, in a closed copper wire.
Це можливо лише у замкненому колі, в якому він може вільно текти, наприклад, у замкненому мідному проводі.

As a rule, this is possible only if there is strong irritation or their summation.
Як правило, таке можливо тільки при наявності сильного роздратування або їх підсумовування.

This is possible only in the case of broad involvement of citizens, institutes of civil society, and all government agencies.
А це можливо лише у разі широкого залучення громадян та інститутів громадянського суспільства, всіх державних структур.

In practice, this is possible only with one-day providers, for whom the company's image is an empty sound.
На практиці ж це можливо тільки з провайдерами-одноденками, для яких імідж компанії- порожній звук.

This is possible only in the water when the body is not the force of gravity, and it is in a state similar to weightlessness.
Це можливо лише у воді, коли на тіло не діє сила земного тяжіння і воно знаходиться в стані, схожому на невагомість.

However, this is possible only after the restoration of the injured in a fire launch pad 40 at the launch site Cape Canaveral.
Однак це можливо тільки після відновлення постраждалої в результаті пожежі стартового майданчика 40 на космодромі мису Канаверал.

And this is possible only through personal protection- the inviolable, untouchable territory, which is controlled only by you.
А це можливо тільки через особисту захист- непорушну, недоторкану територію, якою керуєш тільки ти.

However, this is possible only on the basis of equality, mutual respect and a balancing of interests," the ministry statement added.
Однак це можливо лише на основі рівноправності, взаємоповаги та вибудовування балансу інтересів",- йдеться у повідомленні міністерства.

This is possible only in the case a criminal finds inner resources for communication with a person who can show this moral ideal.
Це можливо тільки в тому випадку, коли злочинець знаходить в собі сили для спілкування з людиною, яка може цей моральний ідеал явити.

And this is possible only if people are offered a type of consumption that is more attractive than the one they are used to.
Це можливо лише за умови, що людям буде запропоновано інший тип споживання, привабливіший за той, до якого вони звикли.

But, of course, this is possible only under one condition- with the creation and development of motivational policies for migrants and remittances.
Але, звичайно ж, це можливо тільки за однієї умови- при створенні та розвитку мотиваційної політики для мігрантів і грошових переказів.

This is possible only when diaspora communities in various countries are closely connected with each other and coordinate their activities with the“center.”.
Це можливо тільки тоді, коли громади діаспори в різних країнах тісно пов'язані між собою і координують свою діяльність з«центром».

This is possible only under conditions when citizens are involved in the discussion over important issues and questions, when these discussions are held in a transparent fashion, publicly and openly.
Це можливо лише за умови, коли громадян долучають до обговорення важливих проблем та питань, коли це обговорення проводиться прозоро, публічно та гласно.