Що таке THIS IS SOMETHING NEW Українською - Українська переклад

• це щось нове
• це щось новеньке

Приклади вживання This is something new Англійська мовою та їх переклад на Українською

This is something new.
Це щось нове.

Do you think this is something new?
Думаєте, це щось нове?

This is something new.
Це щось новеньке.

Turnpike! this is something new.
Мініфон- це щось новеньке!

This is something new for Poland.
Це нове для Польщі.

I know it won't be easy, because this is something new.
Безумовно, легко не буде, бо це є новий інститут.

Ah, this is something new.".
Ах, це щось нове.".

We have our share of homicides, but this is something new.
Мы часто сталкиваемся с убийствами, но это что-то новенькое.

This is something new and fresh!
Це щось нове і свіже!

But when the AI used by the military- this is something new.
Але от коли ІЇ застосовується військовими- це щось новеньке.

This is something new, I suppose.
Це щось абсолютно нове, мені здається.

And also triumph, this sense of transcendence, this"I never knew that. Ah, this is something new.".
І також тріумф, це відчуття трансцендентального, це"Я ніколи цього не знала. Ах, це щось нове.".

This is something new in Indian politics.
Це щось нове в українській політиці.

You do not like to sit still and rest for you- this is something new to learn and experience new sensations?
Ви не любите довго сидіти на місці, а відпочинок для Вас- це дізнаватися щось нове і випробовувати нові відчуття?

This is something new in your work?
Це вже щось якісно нове у Вашій діяльності?

Maybe they will invent something new, but this is something new in any way will not be publicly available, so to speak, will not get on counters of shops, considering conservative style of the monarchy.
Можливо, вони будуть винаходити щось нове, проте це щось нове вже ніяк не стане загальнодоступним, так би мовити, не потрапить на прилавки магазинів, враховуючи консервативну стилістику монархії.

This is something new in the history of warfare.
Що це новий етап в історії воєн.

This is something new and very important for Ukraine.
Це щось нове і дуже важливе для України.

This is something new and very interesting for further research!
Це щось нове і шалено цікаве для подальших досліджень!

This is something new and exciting, so we will see where it goes.
Тож, напрямок новий і цікавий, будемо дивитись, що можна зробити.

This is something new, if we think of the youth of late sixties and seventies.
Це було новим явищем, якщо пригадати про молодь 1968 року і сімдесятих років.

This is something new, a combination of braids and unusual patterns- will attract the attention of others!
Це щось новеньке, поєднання кіс і незвичайного візерунка- привернуть увагу оточуючих!

This is something new for Ukraine, such companies are very few here, but they are the future.
Поки що для України це в новинку, таких компаній небагато, але за ними стоїть майбутнє.

This is something new here; we have no such a graduation in this place and in this format until today.
Це щось нове у нас, такого випуску в цьому місці і в такому форматі ще не було.

This was something new in art, perhaps an expression of the sense of human hopelessness that characterized the Great Depression of the 1930s.
Це було щось нове в мистецтві, можливо, Вираз почуття безнадійності людини, які були характерні Великого Депресії 1930-х років.

In a country more accustomed to polarizing narratives of empire and occupation, this was something new.
У країні, більш звиклій до поляризуючих розповідей про імперію та окупацію, це було щось нове.

In a country more accustomed to polarizing narratives of empire and occupation, this was something new.
У країні, що звикла до поляризації наративів про імперію та окупацію, це було щось нове.

This was something new for the ladies.
Все це було новим для жінки.

For Sakura, this was something new.
Для Харкова тоді це було в новинку.