Приклади вживання This is the theme Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Then this is the theme for you!
Тоді це тема для вас!If you enjoy flowers and hummingbirds, this is the theme for you!!
Якщо Вам подобаються квіти і колібрі, це тема для вас!If so, this is the theme you must have!
Якщо так, то це теми, які ви повинні мати!Somerset Cricket by Pootermobile-If you are a supporter of the Somerset cricket team this is the theme for you!
Somerset Cricket by Pootermobile- Якщо ви є прихильником команди з крикету Somerset це тема для вас!This is the theme of my talk today.
Це і є темою мого сьогоднішнього виступу.Weather-ready, climate-smart”- this is the theme chosen for World Meteorological Day 2018.
Готовність до примх погоди, врахування клімату»- тема, обрана для Всесвітнього метеорологічного дня 2018.This is the theme of Earth Day in 2012.
Саме такою є тема Міжнародного дня молоді у 2012 році.George Cricket by Pootermobile-If you are a supporter of the St. George cricket team this is the theme for you!
George Cricket by Pootermobile-Якщо ви є прихильником команди з крикету Святого Георгія це тема для вас!This is the theme running through these tips.
Це є головним питанням, що висувається цими тезами.Teenager and habits not accepted by the bodySociety- this is the theme of many scientific works, and not just such a small article.
Підліток і звички, не прийняті основною частиною суспільства- це тема багатьох наукових праць, а не тільки такої маленької статті.This is the theme conveyed in the textual.
Тема тексту Це те, про що повідомляється в тексті.May 2012-“Tobacco Industry Intervention”- this is the theme chosen by WHO for the next World No Tobacco Day on Thursday, May 31, 2012.
Втручання тютюнової промисловості"- така тема, обрана ВООЗ до Всесвітнього дня без тютюну, який відбудеться в четвер 31 травня 2012 року.This is the theme of this year's Internationa Youth Day.
Саме такою є тема Міжнародного дня молоді у 2012 році.Who will help us to be Christians in modern Europe?”- this is the theme of the forum, which will be held in Ukraine for the first time.
Хто допоможе нам бути християнами у сучасній Європі?»- така тема форуму, який вперше відбудеться в Україні.This is the theme of our conversation with the President of Russia.
Це ще тема нашої розмови з президентом Росії.Vatican City(VIS)-“Fraternity, the foundation and pathway to peace”: this is the theme of the 47th World Day of Peace,the first during the pontificate of Pope Francis.
Братерство- це фундамент і шлях до миру»,- такою є тема 47-го Всесвітнього Дня Миру, першого під проводом Папи Франциска.This is the theme of the paintings by Ivanka and Oleksandr Voitovych.
Саме такій тематиці й присвячені картини Іванки та Олександра Войтовичів.May 2012-“Tobacco Industry Intervention”- this is the theme chosen by WHO for the next World No Tobacco Day on Thursday, May 31, 2012.
Всесвітній день без тютюну Май 2012 року-"Втручання тютюнової промисловості"- така тема, вибрана ВООЗ для наступного Всесвітнього дня без тютюну, який відбудеться в Четвер 31 травня 2012 року.This is the theme of the President's speech Land Union's Andrei Koshil at a press conference June 30 in Interfax.
Такою є тема виступу президента Земельна спілка України Андрія Кошиля на прес-конференції 30 червня в Інтерфаксі.If we return to the theme of social tension, the one who is most outraged,then this is the theme of regions, and not Moscow and St. Petersburg, where protests are usually the hardest.
Якщо повернутися до теми соціальної напруги, тому,хто найбільше обурений, то це тема регіонів, а не Москви і Санкт-Петербурга, де зазвичай протестні настрої сильніше всього.This is the theme chosen by Pope Francis for the next World Meeting of Families, which will take place in Rome from June 23 to 27, 2021.
Таку тему Святіший Отець обрав для наступної Всесвітньої зустрічі сімей, яка відбуватиметься від 23 до 27 червня 2021 року в Римі.This is the theme chosen by the Holy Father for the next World Meeting of Families which will take place in Rome from 23 to 27 June 2021.
Таку тему Святіший Отець обрав для наступної Всесвітньої зустрічі сімей, яка відбуватиметься від 23 до 27 червня 2021 року в Римі.This is the theme of love, and the theme of blood feud, and the theme of death, and the theme of hostility, and the theme of chance.
Це і тема любові, і This is the theme of Paragraph 9 which claims“Jehovah has entrusted elders with the important responsibility to shepherd his people” and then references 1 Peter 5:2.
Це тема параграфа 9, яка стверджує, що«Єгова довірив старійшинам важливу відповідальність за пастир свого народу» а потім посилання 1 Peter 5: 2.This is the theme of quality and ability to do the"Perm Motors and other companies a competitive aviation and space-rocket motors, the world's best helicopter gearboxes, transmissions, units and appliances.
Це тема якості та здібності робити на«Пермських моторах» та інших підприємствах конкурентні авіаційні і ракетно-космічні двигуни, найкращі у світі вертолітні редуктори, трансмісії, агрегати та прилади.And this was the theme that drew out his famous 1950 publication.
І це була тема, яка витягла його знамениту публікацію 1950 року.Базові навички фасилітації діалогу»- такою була тема тренінгу для юристів Мережі правового розвитку, що впродовж 10-12 грудня 2016 року відбувався у Львові.This was the theme song:.
Пісня була якраз в тему:.Why and how this happened is the theme of this book.
This is the central theme of the Bible.
Це є центральна тема Біблії.
