Що таке THIS IS THE WORK Українською - Українська переклад

• це робота
• оце діло
• се єсть дїло

Приклади вживання This is the work Англійська мовою та їх переклад на Українською

So this is the work in.
Це- вхідна робота.

However, this option has nothing to do with Stevenson- this is the work of his readers.
Однак цей варіант ніякого відношення до Стівенсоном не має- це творчість його читачів.

This is the work of Dr. Bruce Miller.
Це робота доктора Брюса Міллера.

Everything: autogenic training can be called a spiritual practice and meditation can be, and prayer- this is the spiritual practice, this is the work on yourself in cognizing the Spiritual World.
Та все: і аутогенне тренування можна назвати, і медитацію, і молитву- це є духовна практика, це робота над собою в осягненні Світу Духовного.

This is the work we have in front of us.'”.
У цьому творі перед нами постають».

Take an angry and tired dining cook who is forced to work every day in conditions of insufficient funding, unable to cook something really interesting and tasty for her pleasure, which has cheap mincemeat, of which, with all the tricks, you can't make tasty meatballs, schoolchildren who twist from her cooking- it is unlikely she will say that this is the work of her dreams.
Взяти злу і втомлену їдальнею кухарку, вимушену кожен день працювати в умовах недостатнього фінансування, яка не має можливості готувати собі на втіху щось дійсно цікаве і смачне, у якій є дешевий фарш, з якого при всіх хитрощах не зробиш смачних котлет, школярі, які кривляться від її куховаріння- навряд чи вона скаже, що це робота її мрії.

This is the working of God's Holy Spirit".
Так пізнавався дух Божої підтримки».

Jesus answered them,"This is the work of God, that you believe in him whom he has sent.".
Відказав Ісус і рече їм: Се єсть дїло Боже, щоб вірувати в Того, кого післав Він.

This is the work of the church in every age.
Це завдання Церкви на всі віки.

First of all, this is the work on the development of coordination movements.
Перш за все, це робота на розвиток координації рухів.

This is the work of the ­special security team.
Це робота групи спеціальної охорони.

I can confirm that this is the work of the Taliban,” the Helmand provincial governor's spokesman Daud Ahmadi told AFP.
Я можу підтвердити, що це робота Талібану»,- сказав інформагенції AFP речник губернатора провінції Гільменд Дауд Ахмаді.

This is the work of British installation artist Sebastian Kite.
Це робота британського художника-інсталятора Себастьяна Кайта.

And this is the work of the student that consistently did it.
І це робота студента, який постійно займався цим.

This is the work, which is filled with the soul of each of us!
Це робота, в яку вкладається душа кожного з нас!

This is the work of the staff in terms of personal sales and advertising channels.
Це робота персоналу в плані особистих продажів і рекламні канали.

This is the work at the nuclear power plant in the first hours after the explosion.
Це робота на атомній станції в перші години після вибуху.

This is the work of such legendary actors and directors as Buster Keaton, Charlie Chaplin.
Це роботи таких легендарних акторів і режисерів як Бастер Кітон, Чарлі Чаплін та ін.

This is the work of the very smart people at the Office of New Urban Mechanics in Boston.
Це робота дуже розумних людей з бостонського офісу Нової Урбаністичної Механіки.

In fact, this is the work of truckers, where each column produces a convenient schedule for the drivers.
По суті, це праця далекобійників, де кожна колона виробляє зручний для шоферів графік роботи.

But this is the work that volunteers do at the call of the heart, at the behest of the soul.
Але це робота, яку волонтери роблять за покликом серця, за велінням душі.

This is the work carried out by Carlos Arcos, who is responsible for exterior car design modelling at SEAT.
Саме таку роботу виконує Карлос Аркос(Carlos Arcos), який відповідає в компанії SEAT за моделювання дизайну екстер'єру.

This is the work of Satan, it is the work of darkness, and not to be attributed to the Holy Spirit".
Це робота сатани, це робота темряви, це не відноситься до роботи Святого Духа».

This is the work to be done in America, in Australia, in Europe, and wherever companies are brought into the truth.
Ось робота, яку треба робити в Америці, в Австралії, в Європі і скрізь, де люди приходять до істини.

This is the work of the kingdom of darkness, and it is not to be attributed to the Holy Spirit.”.
Це робота сатани, це робота темряви, це не відноситься до роботи Святого Духа“.

This is the work about a boy who sits near a sea during sunset- the time when you start to dream about distant countries located on the other side of seas and oceans.
Це робота про хлопчика, який сидить на березі моря під час заходу сонця- час, коли починаєш мріяти про далекі країни по той бік морів і океанів.

Secondly, this is the work on stretching, which is best represented in Thai massage, and thirdly, work on energy channels from the Tibetan massage.
По-друге, це робота над розтяжкою, яка найкраще представлена в Тайському масажі, іпо- третє, робота над енергетичними каналами з Тибетського масажу.

This is the work of the Divine Bounty, and we must all strive with heart and soul until we have the reality of unity in our midst, and as we work, so will strength be given unto us.
Це творіння Божественної Щедрості, і всі ми повинні прагнути до цього серцем і душею, поки єдність не стане реальністю серед нас, і, просуваючись цим шляхом, ми будемо отримувати нову силу.

It was true that, in the last months of his life, he did start drafting a symphony- but this was the work in D major now accepted as Symphony No. 10, which has been realized for performance by Brian Newbould.
Справді, в останні місяці свого життя він почав накреслювати симфонію, але це був твір у тональності ре мажор, тепер відомий як симфонія №10, яка була підготовлена до виконання Браяном Ньюбелдом.

Origen says:"It is no coincidence that he opened the scroll and found the chapter of the reading that prophesies about him, this was the work of God's providence"(Homilies on the Gospel of Luke, 32, 3).
Оріген коментує це таким чином:"Це не збіг, що Він відкрив книгу і знайшов уривок з пророцтвом про Нього, це була справа Божественного Провидіння"(Проповіді до Євангелія від Луки, 32, 3).