Приклади вживання This is your opportunity Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
This is your opportunity to ask!
Art lovers… this is your opportunity!
This is your opportunity to become more resilient.
Це ваш шанс стати більш гнучким.With a whole range of facilities available, this is your opportunity to create your very own, unique digi-space!
З цілим спектром послуг, доступних, це ваша можливість створити свій власний, унікальнийDigi-простір!This is your opportunity to begin your career!
Це ваш шанс розпочати кар'єру!Now, the CS50 fair, for students in the class, this is your opportunity to exhibit proudly your final projects.
Тепер, CS50 чесно визнати, студентів у класі, це ваша можливість виставляти гордо This is your opportunity to finish his career.
Це твоя можливість гідно завершити кар'єру.It turns out that the language of flowers- this is your opportunity to tell your loved one a little more than you can Express with words.
Виявляється, мова квітів- це ваша можливість сказати коханій людині трохи більше, ніж ви можете висловити словами.This is your opportunity to fulfill your destiny.
Це ваш шанс досягти Recognised widely as the first degree tointroduce a programme entirely in narrative therapy, this is your opportunity to develop professional skills well-grounded in constructionist theories.
Визнана широко в якості першого ступеня,щоб ввести програму повністю в наративної терапії, це ваша можливість розвивати професійні навички, добре обгрунтовані в конструкціоністскіх теоріях.This is your opportunity to be part of an exceptional engineering program.
Це ваша можливість бути частиною виняткової інженерної програми.Svetlana, this is your opportunity to honor Charlie's memory, to carry on his work.
Светлана, это ваша возможность в память о Чарли, продолжить его работу.This is your opportunity to convince us that you would really like to be a part of the Ibero team.
Для вас це можливість переконати нас в тому, що Sweet Caucasian pastries- this is your opportunity to quickly organize a festive table, without making special efforts and without spending free time.
Солодка кавказька випічка- це Ваша можливість швидко організувати святковий стіл, не докладаючи особливих зусиль і не витрачаючи вільного часу.This is your opportunity to make money- by presenting your e-books for sale alongside your free blog.
Це ваша можливість зробити гроші-представивши свої електронні книги для продажу разом безкоштовного блогу.Our available database- this is your opportunity to choose the product configuration and obtain the required properties of the finished product for a fair price.
Наша наявна база- це Ваша можливість вибирати конфігурацію продукту і отримати необхідні властивості готового виробу за справедливу ціну.This is your opportunity to let the world know about who you are, what you do, and how they can benefit from you.
Це ваша можливість дозволити світові знати, хто ви, що ви робите, і як вони можуть отримати користь від нього.This is your opportunity to live and learn alongside students from France and around the world by directly enrolling at SKEMA….
Це ваша можливість жити і навчатися разом з учнями з Франції та всього світу, безпосередньо зараховуючись до бізнес-школи SKEMA.This is YOUR opportunity to display your creative talent and show your belief in the composting and in the benefits of using compost!
Це ваша можливість продемонструвати свій творчий талант і показати свою віру в компостування та переваги використання компосту!This is your opportunity to become an expert in international business and gain the skills to play a leading role in companies with a global outlook.
Це ваша можливість стати експертом у галузі міжнародного бізнесу та набути навичок, щоб грати провідну роль у компаніях з глобальним світоглядом.This is your opportunity to become an expert in international business and gain the skills to play a leading role in a company with a global outlook.
Це ваша можливість стати експертом в галузі міжнародного бізнесу та отримати навички, щоб грати провідну роль в компанії з глобальною перспективою.Mr. President this is your opportunity to finally show American leadership in defense of our principles and our close allies across Europe,” Menendez said.
Пане Президенте, це ваша можливість нарешті, показати американське керівництво на захист наших принципів та наших близьких союзників у Європі»,- додав Менендез.This is your opportunity to develop your awareness of the relationships between peace, conflict resolution and development both nationally and internationally.-.
Це ваша можливість розвинути This is your opportunity to enjoy one of the Catalan capital's most delicious delicacies, and even take part of it home as a souvenir for the chocoholics in your family!
Це ваша можливість насолодитися одним з найсмачніших делікатесів каталонської столиці, і навіть взяти участь у нього додому як сувенір для любителів шоколаду у This is your opportunity to become part of a community where almost 30,000 students pursue their studies under the guidance of Ireland's best academics, many of whom are leading international experts.
Це ваша можливість стати частиною спільноти, де майже 30 000 студентів проводити свої дослідження під керівництвом кращих вчених Ірландії, багато з яких є провідними міжнародними експертами.Som- this is your opportunity to easily and without too much hassle to get acquainted with interesting facts, new legislation, rules and regulations of real estate, learn about programs and lending banks, which provide favorable mortgage loans, to meet with the developers and developers who develop new or sit-up ready properties, other important stuff.
Сom- це ваша можливість легко і без особливого клопоту ознайомитися з цікавими фактами, новими законодавчими актами, правилами та вимогами оформлення нерухомості, дізнатися про програми кредитування і банках, які дають вигідні іпотечні кредити, познайомитися з тими забудовниками та девелоперами, які починають нові або здають в експлуатацію готові об'єкти нерухомості, іншими важливими дрібницями.
