Що таке THIS MAN-MADE Українською - Українська переклад

цьому рукотворному
цей штучний
this artificial
this man-made

Приклади вживання This man-made Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
This man-made island is shaped like a palm tree.
Цей штучний острів виконаний у вигляді пальмового дерева.
Here is a small summer theatre,is the scene in which you use a small island in this man-made river.
Тут же розташований невеликий літній театр,замість сцени в якому використовується маленький острів у цієї рукотворної річки.
More often this man-made gloves are performed.
Найчастіше цієї в'язкої виконуються саме чоловічі екземпляри рукавичок.
But even that part of, which has been preserved to our days, It affects all,who personally saw this man-made miracle.
Але навіть та частина, яка збереглася до наших днів, вражає всіх,хто побачив на власні очі це рукотворне диво.
This man-made artificial island flies around the planet in 90 minutes.
Цей створений людиною штучний острів облітає планету за 90 хвилин.
While the suffering of the Holodomor was immeasurable, this man-made famine failed to extinguish the unconquerable spirit of the Ukrainian people.
Страждання від Голодомору були безмірними, але цьому штучно створеному голоду не вдалося зламати непереможний дух українського народу.
But this man-made miracle, because for every small cup is the work of many people who grow coffee, harvested coffee berries and process them.
Але чудо це рукотворне, адже за кожною маленькою чашечкою коштує праця багатьох людей, які вирощують каву, збирають кавові ягоди і обробляють їх.
(3) encourages dissemination of information regarding the Ukrainian Famine(Holodomor)in order to expand the world's knowledge of this man-made tragedy; and.
(3) заохочує поширення інформації стосовно українського голоду(Голодомору)з метою розширення знань у світі про цю штучну трагедію; і.
One way or another, this man-made miracle of engineering is worth a detailed study.
Так чи інакше, це рукотворне диво інженерної думки варто детального вивчення.
Furnished our patio at the cottage importantly- seek not to flashy beauty, and to create an atmosphere of comfort,to feel in this man-made space is always comfortable.
Облаштовуючи патіо на дачі головне- прагнути не до показної красі, а до створення атмосфери затишку,щоб відчувати себе в цьому рукотворному просторі завжди комфортно.
Because of this man-made famine, between 7 million and 10 million Ukrainians, mostly peasants.
Через цей штучно створений голод померло від 7 до 10 мільйонів українців, в основному селяни.
Treasury is committed to holding accountable profiteers who enrich the coffers of theAssad regime while Syrian civilians suffer this man-made humanitarian crisis.”.
США зобов'язані«притягати до відповідальності спекулянтів, які збагачують скарбницю режиму Асада,в той час як сирійські цивільні особи страждають від цієї штучно створеної гуманітарної кризи».
Despite of the venerable age of this man-made installation, it is not included in any list of architectural monuments.
Незважаючи на поважний вік рукотворної споруди, вона не включена до жодного переліку архітектурних пам'яток.
On November 23, the American people will solemnly join with Ukrainians around the world, including so many Ukrainian-Americans,in remembering the millions who died senselessly as a result of this man-made catastrophe.
Го листопада американський народ шанобливо приєднається до українців по всьому світу, в тому числі і до багатьохукраїнських американців, у вшануванні мільйонів, які безглуздо загинули у результаті цієї штучно створеної катастрофи.
Recently added to all this man-made influence, they rapidly accelerate flowing in the depths of the dangerous processes.
Останнім часом до всього цього додаються техногенні впливи, вони інтенсивно прискорюють протікання у надрах небезпечних процесів.
On November 23, the American people will solemnly join with Ukrainians around the world, including so many Ukrainian-Americans,in remembering the millions who died senselessly as a result of this man-made catastrophe.
Листопада американці шанобливо приєднуються до українців по всьому світу, включаючи численних американців українського походження, у вшануванні пам'яті мільйонів,що загинули безневинно внаслідок цієї штучно влаштованої катастрофи.
This man-made structure is impressively massive and one of the most magnificent historical destination to visit, no doubt, but is it big enough to be seen from space?
Ця рукотворна структура вражаюче масивна, без сумніву, але чи достатньо вона велика, щоб її можна було побачити з космосу?
Also, we are going to collect all of the rain water that drops on this man-made archipelago and deal with it organically and mechanically and store it and clean it.
До того ж, ми збиратимемо усю дощову воду на цьому рукотворному архіпелазі, й оброблятимемо її за допомогою органічних і механічних способів, очищуватимемо та зберігатимемо.
This man-made famine was designed and implemented by the Soviet regime as a deliberate act of terror and mass murder against the Ukrainian people," the resolution states.
Цей штучний голод був задуманий і здійснений радянським режимом як навмисний акт терору і масового убивства українського народу",- йдеться в резолюції.
In the 1920s, Fisher and others created much of MiamiBeach as landfill by dredging Biscayne Bay; this man-made territory includes Star, Palm, and Hibiscus Islands, the Sunset Islands, much of Normandy Isle, and all of the Venetian Islands except Belle Isle.
У 1920-ті роки, Фішер та інші створили велику частину Маямі-Біч в ролі будівельного полігону завдякипроведенню дно-поглиблювальних робіт в затоці Біскейн; ця рукотворна територія включає острови Стар(Star),(Palm) і Хібіскус(Hibiscus), острови Сансет(Sunset Islands), велику частину острова Норманді(Normandy Isle), а також всі Венеціанські Острови(Venetian Islands), окрім Бел Айл(Belle Isle).
This man-made famine and poverty would then result in a worldwide genocide and the destruction of the global economy, making it easier for whoever is behind the scheme to implement a New World Order.
Такий голод і бідність, створені людиною, призведуть до всесвітнього геноциду і руйнування світової економіки, що полегшить впровадження нового світового порядку.
We honor the millions who lost their lives during this man-made catastrophe, in which Ukrainian farms and crops were seized in a deliberate attempt to break the will of the Ukrainian people.
Ми вшановуємо мільйони людей, життя яких забрала штучно влаштована катастрофа, коли українські селянські господарства руйнували, а врожай конфісковували у навмисному намаганні зламати волю українського народу.
We honor the millions who lost their lives during this man-made catastrophe, in which Ukrainian farms and crops were seized in a deliberate attempt to break the will of the Ukrainian people.
Ми шануємо мільйони людей, які втратили свої життя під час цієї штучної катастрофи, в якій українські ферми позбавили сільськогосподарських культур, з навмисною спробою зламати волю українського народу",- зазначають у Вашингтоні.
We honor the millions who lost their lives during this man-made catastrophe, in which Ukrainian farms and crops were seized in a deliberate attempt to break the will of the Ukrainian people.
Ми вшановуємо мільйони людей, які втратили своє життя в цій штучно створеній катастрофі, під час якої українські господарства та сільськогосподарські культури були вилучені в навмисній спробі зламати волю українського народу.
This vast, man-made wall extends thousands of miles long.
Ця масивна рукотворна стіна тягнеться на тисячі кілометрів.
This beautiful sprawling man-made structure lies beneath the foot of Little Lingshan Mountain.
Ця красиво розкинута рукотворна будова лежить біля підніжжя маленької гори Ліншань.
This catastrophic man-made famine was one of the most atrocious acts of the twentieth century and a brutal reminder of the crimes of communism.
Цей катастрофічний штучний голод був одним із найжорстокіших актів ХХ століття та жорстоким нагадуванням про злочини комунізму.
This catastrophic man-made famine was one of the most atrocious acts of the twentieth century and a brutal reminder of the crimes of communism.
Цей катастрофічний, навмисно створений голод був однією з найбільш жахливих подій двадцятого століття, а також жорстоким нагадування про злочини комунізму.
This famine was man-made..
Цей голодомор спеціально зроблено.
Результати: 29, Час: 0.043

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська