Що таке THIS MAY CREATE Українською - Українська переклад

• це може створити

Приклади вживання This may create Англійська мовою та їх переклад на Українською

This may create a wrong impression.
Це може створювати хибні враження.

If the apartment is owned by several persons, this may create certain problems for the tenant, therefore it is better to find out in advance;
Якщо квартира знаходиться у власності декількох осіб, це може створити певні проблеми наймачеві, тому краще з'ясувати це заздалегідь;

This may create a feeling of inadequacy.
Це може створити враження некомпетентності.

Learners speak a variety of first languages, their behavior and cultures can be very different: this may create problems but can also be used as a focus of comparison and discussion.
Вони розмовляють різними мовами, їх поведінка та культура можуть бути різними і це може бути використано, як тема для обговорення та порівняння.

So this may create an interesting legal moment.
І тут виникає один цікавий юридичний момент.

You like the attention and affection that romance offers but do not want to feel trapped, and you also enjoy discovering new friendships, although this may create tensions for the partner left behind.
Вам подобається пристрасть і новизна романтичних стосунків, але ви не хочете почуватися«в пастці», тому охоче заводите нових друзів, хоча це й може створювати напруження у стосунках із екс-партнером.

This may create problems for the EFT process.
Це може створити проблеми для прозорості процесу.

Gray scale the icon image. This may create colors not conformant to the& kde; icon palette.
Замінює кольори зображення піктограми на відтінки сірого. Таким чином можна створити кольори не сумісні з палітрою піктограм& kde;

Although this may create political pressure on the CCP, it does not solve the problem from the root.
Хоча це може спричинити політичний тиск на КПК, в корені проблему це не вирішить.

Of course, this may create a threat to transit to Europe, to our European partners.".
Зрозуміло, це може створити певну загрозу для транзиту до Європи нашим європейським партнерам".

Of course, this may create a threat to transit to Europe, to our European partners,” Putin said.
Зрозуміло, це може створити певну загрозу для транзиту до Європи нашим європейським партнерам",- додав він.

This may create an opportunity for life to evolve on terrestrial planets orbiting such stars.
Це може дати можливість розвинутись життю на планетах земної групи, що обертаються довкола таких зірок.

Of course, this may create a threat to transit to Europe, to our European partners,” Putin said.
Зрозуміло, це може створити певну загрозу для транзиту в Європу нашим європейським партнерам",- повідомив Путін.

This may create significant cardiovascular health deterioration, which is the opposite goal of the fitness lifestyle.
Це може створити значні серцево-судинних захворювань погіршення, які є протилежної метою способу життя фітнес.

This may create more regional or international tensions, potentially leading to violent conflicts.
Це може створити напруження у регіональних або міжнародних відносинах, які потенційно можуть призвести до насильницьких конфліктів.

And in the future, this may create problems, for example, attraction of loans from European financial institutions,” the director of the airport said.
І в подальшому це може створити проблеми, наприклад, із залученням кредитів європейських фінансових інституцій",- заявив гендиректор аеропорту.

This may create funding gaps at earlier stages in the market, as already evidenced by the seed capital slowdown in Europe and the U. S.
Це може створити прогалини у фінансуванні на ранніх посівних етапах інвестування, про що вже свідчить уповільнення зростання початкового капіталу в Європі та США.

In the long run, this may create a threat to the business of foreign RTB players in Russia- nothing prevents the emergence of requirements for processing data from Russian users only by Russian companies.
У перспективі це може створити загрозу для бізнесу зарубіжних RTB-гравців в Росії- ніщо не заважає появі вимог з обробки даних російських користувачів тільки російськими компаніями.

This may create the impression that markets anticipate future developments accurately, but in fact it is not present expectations that correspond to future events but future events that are shaped by present expectations.
Це може створити враження, що ринки вірно передчувають майбутні зміни, але насправді не очікування відповідають майбутньому ходу подій, а майбутні події формуються цими очікуваннями.

On the positive side, this may create a more pluralistic form of public debate; on the negative side, greater access to information may lead to selective exposure to ideologically supportive channels.[1] In an extreme"echo chamber", one purveyor of information will make a claim, which many like-minded people then repeat, overhear, and repeat again(often in an exaggerated or otherwise distorted form)[6] until most people assume that some extreme variation of the story is true.[7].
Позитивним є те, що це може створити більш плюралістичну форму публічних дебатів. Негативним є вибірковий вплив на ідеологічно підтримуючі канали.[1] В екстремальній"ехокамері" один постачальник інформації робитиме заяву, яку багато однодумців потім повторюють, чують і повторюють знову(часто в перебільшеній чи спотвореній формі),[2], до моменту, поки більшість людей не припустить, що деяка надзвичайна варіація історії є правдою.[3].

This might create a serious gap in global efforts to fight drug-related crime, ensure public security, and combat terrorism.
Це може створити серйозний розрив у глобальних зусиллях по боротьбі зі злочинністю, пов'язаною з наркотиками, забезпеченні громадської безпеки та боротьбі з тероризмом.

This might create envy among your friends.
Це може дати тріщину у відносинах між друзями.

Deputy Dillon said this might create a precedent.
Суддя Баннінг заявив на це, що це може створити небезпечний прецедент.

Examples of circumstances that may create this threat include, but are not limited to:.
Приклади обставин, які можуть створювати таку загрозу, визначаються, але не обмежуються таким:..

This provision may create additional possibilities for violations of the rights of the defense side.
Це положення може створити додаткові можливості для порушень прав сторони захисту.

Thanks to this, each user may create a reporting form that would best meet his/her own needs.
Завдяки цьому кожний користувач може створити таку форму звітів, що найкраще відповідає його потребам.

Thanks to this, each user may create a reporting form that would best meet his/her own needs.
Завдяки цьому кожен користувач Wialon може створити таку форму звітів, яка найкраще відповідає його потребам.

On this app, you may create your playlist that you could entry at any time, or you too can choose some playlists on the internet.
У цьому додатку, Ви можете створити список відтворення, який ви могли б запис в будь-який час, або ви теж можете вибрати кілька списків відтворення в Інтернеті.

If I go into this, I may create expectations[on both sides] that I cannot fulfill.
Якщо я займуся цим, я можу створити очікування(з обох сторін.- Ред.), які я не зможу здійснити.

Secondly, if I go into this, I may create expectations[on both sides] that I cannot fulfill.
По-друге, якщо я ввійду в цю тему, то можу створити очікування(у обох сторін), які я не зможу виконати.