Що таке THIS MAY LEAD Українською - Українська переклад

• це може призвести
• це може привести
• це може призводити
• це може змусити
• це може спричинити

Приклади вживання This may lead Англійська мовою та їх переклад на Українською

Of course, this may lead us to give up.
Звичайно, це може змусити нас здатися.

I will have to see where this may lead.
Наверное я должен посмотреть, к чему это может привести.

This may lead to problems like.
Зрештою це може призводити до таких проблем як.

But it should be borne in mind that this may lead to an increase in the interest rate on the mortgage.
Але варто враховувати, що це може спричинити за собою збільшення процентної ставки по іпотеці.

This may lead you to act inflexibly toward others.
Це може змусити Вас діяти жорстко по відношенню до інших.

ULaw is currently in the process of developing a pre-join Degree and this may lead to changes to the current programme…[-].
ULaw в даний час в процесі розробки до приєднання Ступінь, і це може призвести до змін у поточній програмі…[-].

This may lead to a reduced risk of osteoporosis and arthritis.
Це може привести до зниження ризику розвитку остеопорозу і артриту.

Passage of the next dose of the drug should be avoided, as this may lead to a decrease in therapeutic effectiveness.
Слід уникати пропуску чергової дози лікарського препарату, так як це може призвести до зниження терапевтичної ефективності.

This may lead to a more favorable balance of the intestinal flora.
Це може призводити до більш сприятливого балансу кишкової флори.

Broker feed difference of about 1 pip would be common and this may lead to entry time difference/no entry in some cases.
Різниця в подачі брокерів щодо 1 pip буде звичайною, і в деяких випадках це може призвести до різниці часу входу/ відсутності запису.

This may lead to endotoxic shock, which may be fatal.
Це може привести до ендотоскинного шоку, який може бути фатальним.

A deviation from the maximum dose specified by the manufacturer is not recommended, as this may lead to negative effects on the overall result.
Відхилення від максимальної дози, зазначеної виробником, не рекомендується, оскільки це може призвести до негативного впливу на загальний результат.

As a result, this may lead to the transition from alcohol to other drugs.
В результаті це може призводити до переходу зі спиртного на інші наркотики.

The use of drugs is not desirable when the tube is completely clogged, as this may lead to a sharp liquid splashing, that hurt the surface of the shell;
Застосування препаратів небажано при повністю забитої трубі, так як це може привести до різкого вихлюпування рідини, що зашкодить поверхню раковини;

This may lead to serious disorders of the liver and kidney functionality toddler.
Це може привести до серйозних розладів функціональності печінки і нирок малюка.

But even if the symptoms are not visible, blood vessels and the heart is still damaged, and this may lead to serious consequences(stroke or heart attack).
Але навіть якщо симптоми не помітні, кровоносні судини і серце все одно пошкоджені, а це може привести до серйозних наслідків(інсульту чи інфаркту).

This may lead to the calcium depletion in bones, a process that can take many years.
Це може привести до виснаження кальцію в кістках, процес, який може тривати декілька років.

The first time the blood was made in the laboratory, and this may lead to the end of donor transfusions and the beginning of the industrial production of blood.
Вперше подібна кров була виготовлена в лабораторії, і це може привести до кінця донорських переливань та початку промислового виробництва крові.

This may lead to the fact that the router will throw up with it, therefore it is necessary to work with even greater care.
Це може привести до того, що фрезер вирве з рук, тому працювати потрібно з ще більшою уважністю.

The patient should be aware that antibiotic treatment should not be interrupted or suspended, as this may lead to a transition of the disease to the chronic form.
Пацієнту слід пам'ятати, що антибактеріальну терапію категорично не можна переривати або ж припиняти, оскільки це може призводити до переходу стану в хронічну форму.

This may lead to shared resources or the provision of services as an extension of the museum s activities.
Це може призводити до спільного використання ресурсів або надання послуг внаслідок розширення музейної діяльності.

According to researchers, this may lead to severe winters in Western Europe, accelerated growth in sea level and weakening of the tropical rains.
На думку дослідників, це може привести до виникнення суворих зим в Західній Європі, прискореного зростання рівня моря і ослаблення тропічних дощів.

This may lead you to want to eat more, only because your brain hasn't had enough time to process fullness signals(53).
Це може змусити вас хотіти їсти більше, тільки тому, що ваш мозок не встиг обробити сигнали насичення(53).

This may lead to shared resources or the provision of services as an extension of the museum's activities.
Це може призводити до збільшення використання його ресурсів або постачання послуг внаслідок розширення музейної діяльності.

This may lead you to want to eat more, only because your brain hasn't had enough time to process fullness signals(53).
Це може привести вас хотіти з'їсти більше, тільки тому, що ваш мозок не було достатньо часу, щоб обробити сигнали наповненості(53).

This may lead to you looking for another plan to help cover the rest of the expenses that are not covered by the employer plan that you have.
Це може призвести до Ви шукаєте інший план, щоб допомогти покрити решту витрат, що не покриваються роботодавцем план, який у вас є.

This may lead to a decrease in the quality of treatment in the future, and often it turns out that it is impossible to help the patient with anything.
Це може привести до зниження якості лікування в майбутньому, а нерідко і зовсім виявляється, що пацієнтові вже нічим не можна допомогти.

This may lead to fatty liver disease and insulin resistance, a key risk factor for developing diabetes and cardiovascular disease.
Це може призвести до жирової хвороби печінки і виникнення резистентності до інсуліну, що є ключовим фактором ризику розвитку діабету і серцево-судинних захворювань.

This may lead to the formation of cold, dry downdrafts in the eyewall, partially or completely offsetting the critical moistening of the boundary layer air by the ocean.
Це може призвести до утворення холодних, сухих низхідних частково або повністю компенсуючи критичного зволоження шару повітря по океану.

This may lead to the restoration of Moscow church traditions, which are unacceptable today in Ukraine, and, as a consequence, to church and state degradation.
Це може призвести до реставрації московських церковних традицій, неприйнятних сьогодні в Україні, і, як наслідок, до церковної та державної деградації.