Що таке THIS TRANSMISSION Українською - Українська переклад

• ця передача

Приклади вживання This transmission Англійська мовою та їх переклад на Українською

We like this transmission.
Мені подобається ця передача.

This transmission aims at the identity and credit check.
Ця передача спрямована на ідентифікацію та перевірку кредиту.

I loved this transmission.
Мені подобається ця передача.

There are currently only five cars with this transmission.
Сьогодні залишилось тільки п'ять автомобілів з цією трансмісією.

If anyone reads this transmission, please send help.”.
Якщо хтось знайде і прочитає цього листа, то прошу помочі».

This transmission will be from Vajradhara the Primordial Buddha of sound.
Ця передача буде від Ваджахари- Первинного Будди звуку.

GDPR in conjunction with this transmission.
GDPR стосовно такої передачі.

This transmission is intended for identity and credit checks.
Ця передача призначена для перевірки ідентичності та кредитоспроможності.

We do not have any influence on this transmission of data.
Ми не маємо жодного впливу на цей процес передачі даних.

This transmission method is primarily used with PROFIBUS DP.
Цей метод передачі використовується головним чином з PROFIBUS DP.

We appeal to all partner-countries to provide us with this transmission equipment.
Ми звертаємося до всіх країн- партнерів, щоб надали нам таку передавальну техніку.

This transmission aims to verify identity and creditworthiness.
Ця передача призначена для перевірки ідентичності та кредитоспроможності.

I love this quote and it certainly feels appropriate with this transmission.
Я люблю цю цитату і вона звичайно викликає відчуття, що відповідають цій передачі.

This transmission is aimed at identity and credit verification.
Ця передача призначена для перевірки ідентичності та кредитоспроможності.

Any User concerned will be informed if his/her Data is transmitted to a third party or if, as a result of this transmission, they are subject to a different privacy policy.
Усі постраждалі користувачі будуть поінформовані про передачу будь-яких персональних даних третій особі або якщо внаслідок цього персональні дані стають предметом іншої політики конфіденційності.

This transmission is obviously done through physical(outer) actions.
Ця передача, очевидно, зроблено за допомогою фізичних(зовнішніх) дій.

Perhaps, this device will become an exhibit of some technical museum soon, but at the moment it is appreciated for its high level of information transmission safety, despite the fact that the rate of this transmission is quite low”.
Мабуть, невдовзі цей пристрій скоро стане експонатом якогось технічного музею, але наразі його цінують за високий рівень безпеки передачі інформації, не зважаючи на те, що швидкість цієї передачі є зовсім низькою».

This transmission remains a mystery which we cannot fully understand.
Ця передача залишається таємницею, яку ми не можемо до кінця зрозуміти.

In 1937, Oldsmobile was a pioneer in presenting a four-speed semi-automatic transmission labeled the"Automatic Safety Transmission", in spite of the fact that this transmission was really manufactured by Buick, which would market it in its own vehicles in 1938.
В 1937 році Oldsmobile стала першою компанією, яка представила чотирьохшвидкісну напівавтоматичну коробку передач, яка мала назву Automatic Safety Transmission незважаючи на те, що цей механізм насправді був вироблений компанією Buick(яка представила його тільки в 1938 році).

This purpose of this transmission is to check identity and creditworthiness.
Ця передача призначена для перевірки ідентичності та кредитоспроможності.

This transmission of ideas is what people know as the Zen line, usually developed through zazen practice.
Ця передача ідей- це те, що відомо як лінія дзен, яка розвивається за допомогою практики дзадзен.

If you're receiving this transmission… make no attempt to come to its point of origin.
Якщо ви отримали це повідомлення, не намагайтеся знайти місце, звідки його було послано.

This transmission features ten road speeds plus five deep reduction gears for on/off highway versatility.
Ця передача включає десять дорожніх швидкості плюс п'ять глибоких редуктори для включення/ вимикання шосе універсальності.

A receiver cannot demodulate this transmission without knowledge of the pseudo-random sequence used to encode the data.
Приймач не може демодулювати цю передачу не знаючи псевдовипадкової послідовності, що використовується для кодування даних.

This transmission is common even in homes with hygienic conditions, which puts in doubt whether the transmission always occurs by the feces/ vomit.
Ця передача може відбутися навіть у будинках з хорошими умовами гігієни, що ставить під сумнів, чи є передача завжди фекально/ оральним шляхом.

The level of morals and culture of the author of this transmission and his level of journalism is primitive and helpless, which does not suit to our favorite TV-company.
Рівень моралі і культури автора цієї передачі, рівень журналіста є настільки примітивним і безпорадним, що це не прикрашає нашу улюблену телекомпанію.

This transmission can be seen by anyone on the network interested in this event from anywhere in the world via the browser and if you prefer besides your blog or social network.
Ця передача видно будь-ким у мережі зацікавлені у цьому заході з точки світу через браузер і якщо ви віддаєте перевагу, окрім вашого блогу чи соціальної мережі.

Restored and fortified by this transmission of spiritual power we can re-enter our lives, our relationships and our world with renewed insight and potential.
Відновлені та зміцнені цією передачею духовної сили, ми можемо знову увійти в наше життя, наші стосунки і наш світ- з новими осяяннями та потенціалом.

Preferably, this transmission of information between portable field instruments maintenance is performed wirelessly, but you can use any suitable technology to transmit information between portable field instruments for maintenance.
Переважно ця передача інформації між переносними польовими інструментами для технічного обслуговування виконується бездротовим способом, проте можна використовувати будь-яку відповідну технологію для передачі інформації між переносними польовими інструментами для технічного обслуговування.