Що таке THIS WILL BE DISCUSSED Українською - Українська переклад

• про це піде мова
• про це йтиметься
• це буде обговорюватися
• про це поговоримо

Приклади вживання This will be discussed Англійська мовою та їх переклад на Українською

This will be discussed later.
Про це йтиметься далі.

Is there a plan when this will be discussed?
Чи є якийсь план, коли про це будуть говорити?

This will be discussed later.
Про це йтиметься пізніше.

You can manually draw a frame(this will be discussed in more detail later).
Ви можете самостійно вручну намалювати рамку(далі це буде обговорюватися детальніше).

This will be discussed in our article.
Про це піде мова в нашій статті.

To be car accelerates to 100 km in about 3.5 seconds- more on this will be discussed at the presentation.
З повинен розганяти машину до 100 кілометрів приблизно за 3, 5 секунди- точніше про це буде сказано на презентації.

I think this will be discussed later.
Я думаю, що це буде обговорюватися пізніше.

But since this is usually already included in the box set for needlework, this will be discussed a little later.
Але так як зазвичай це вже входить в готовий набір для рукоділля, про це буде розказано трохи пізніше.

How to do this will be discussed further.
Як це зробити розглянемо далі.

And here, the possibility of pre-homogenization of fuel mixtures containing methanol(this will be discussed further in the text).
І ось тут необхідно розглянути можливість застосування попередньої гомогенізації паливних сумішей, що містять метанол(про це буде сказано далі по тексту).

This will be discussed in the overview.
Про це і піде мова в короткому огляді.

What are the stages of the web development process and what are the ways of creating websites? This will be discussed in our new article.
З яких етапів складається процес веб-розробки та які існують способи створення сайтів- про це поговоримо у нашій новій статті.

This will be discussed at Irina Kulik's upcoming lecture.
Про це йдеться у наступній лекції Ірини….

Status can also have an effect on the distance at which a person stands in relation to others and this will be discussed in a later chapter.
Соціальний статус людини може також мати значення при описі відстані, на якій людина тримається стосовно інших людей, і це питання буде обговорюватися нижче.

This will be discussed later with experts and specialists.
Детальніше про це подискутуємо з гостями та експертами.

I'm not going to say that ideology, more ideological teachings, cannot be used by the elites for power(this will be discussed separately).
Я наразі не хочу сказати, що ідеологія, точніше ідеологічне вчення, не може використовуватися елітами для закріплення влади(про це піде мова окремо).

This will be discussed in more detail in section 1.5.3.
Більш докладно це питання буде розглянуто в розділі 1. 5. 3.

Let's wait for Ukraine to make the final decision in this regard”,- said Frayling, noting that after this will be discussed further actions with Russia.
Давайте дочекаємося, щоб Україна прийняла остаточне рішення щодо цього”,- сказав Фрайлинг, зазначивши, що після цього обговорюватимуться подальші дії.

This will be discussed in next month's edition of The Pulse.
Про це поговоримо у випуску The Pulse наступного місяця.

And the more this will be discussed, prohibited, argued, especially by Oleg Tiagnybok and its party, the more the resonance will be..
І чим більше це будуть обговорювати, забороняти, дискутувати, особливо з боку Олега Тягнибока і його партії, тим більше буде резонансу.

This will be discussed in more detail in Section 4.2.
Обговорення цього буде продовжене більш детально в Розділі 2. 4.

Therefore, it is obvious that this will be discussed at the talks, while specific decisions are made both within consultations on military-technical cooperation and at the political level.
Тому, очевидно, що про це йтиметься на переговорах, але конкретика і рішення приймаються як у рамках консультацій по військово-технічному співробітництву, так і на політичному рівні.

This will be discussed only after they return Donbas and Crimea back to us,” said Klimkin.
Це буде обговорюватися лише після того, як вони повернуть нам Донбас і Крим»,- сказав Клімкін.

All this will be discussed at the Normandy format meeting.
Все це ми будемо обговорювати на зустрічі у Нормандському форматі.

All of this will be discussed at a press conference, participation in which invited:.
Про все це йтиметься на прес-конференції, до участі в якій запрошені:.

All of this will be discussed at a press conference, participation in which invited:.
Про все це йшлося на прес-конференції, до участі в якій були запрошені:.

About this will be discussed below, when considering cases of chronic alcohol intake.
Про це мова піде нижче, при розгляді випадків хронічного прийому алкоголю.

All this will be discussed in the Congress and may go to the courts.
У будь-якому випадку, це рішення буде обговорюватися в Конгресі, а потім- оскаржуватися в судах.