Що таке THOSE WHO LOOK Українською - Українська переклад

• ті хто дивиться
• тих хто дивиться

Приклади вживання Those who look Англійська мовою та їх переклад на Українською

And those who look only.
І ті, хто дивиться тільки.

The mystery created in this way attracts those who look at the statue.
Створена таким чином таємниця приваблює тих, хто дивиться на статую.

Not those who look like them.
Однак не всі ті друзі, хто ними виглядає.

Zinc batteries are the best solution for those who look for the most reasonable price.
Цинкові батареї- найкраще рішення для тих, хто шукає розумну ціну.

And those who look only to the past or present are….
І ті, хто дивиться тільки в минуле чи лише на сьогодення,….

Luck comes to those who look for it.
Удача приходить до тих, хто прагне її.

Those who look at ratings warn about overestimating the influence.
Ті, які дивляться на рейтинги, застерігають не переоцінювати його.

We will bury those who look north.
Поховаємо ще тих, хто дивиться на північ.

Those who look for experience and those who want to share it.
Ті, хто шукають досвіду і ті, хто прагнуть ним поділитись.

We will bury those who look north.
Поховаємо і тих, хто дивиться ще на північ.

Of those who looked on their own first, only 17% also sought a referral.
З тих, хто шукав самостійно, тільки 17% також звернулися по рекомендацію.

You have the opportunity to instill belief and restore trust to those who look up to you.
Ви можете дати віру та відродити довіру в людей, які дивляться на вас.

Ideal for those who look for a romantic escape.
Прекрасно підійде тим, хто шукає романтичного усамітнення.

When you walk into a room with a bunch of strangers, are you naturally drawn to those who look angry and upset or those with smiles and laughing?
Коли ви ходите в кімнаті з купою незнайомців, ви природно звертаєтеся до тих, хто виглядає сердитим і засмученим, або з посмішкою і сміхом?

Those who look for the best, phosphate-free laundry detergents with optimum surfactants content.
Це ті, хто шукає найкраще- пральні порошки без фосфатів і з оптимальним вмістом ПАР.

The economy is a game, in which win those, who looks into the distance and anticipate the future.
Економіка є грою, в якій перемагають ті, хто дивиться вдалину і передбачає майбутнє.

Those who look to the Lord God will be saved, just as there is a remnant in Mount Zion and Jerusalem.
Хто призве ім'я Господнє, спасеться, бо на Сіонській горі та в Єрусалимі буде спасіння.

Those who have left the shopping for the last moment(crazy), those who look for that last detail(go what!), Those who are already hunting for the first sales(anxious)….
Тих, хто останній момент покинув шопінг(божевільний), тих, хто шукає цю останню деталь(піди що!), Тих, хто вже полює на перші розпродажі(тривожний)….

Only those who look closely can recognize this danger directly and react accordingly.
Тільки ті, хто уважно дивляться, можуть безпосередньо визнати цю небезпеку і реагувати відповідно.

But because of those who look at it without doing anything.
А через тих, хто бачить це і нічого не робить.

And those who look only to the past or the present will surely lose the future.- John F. Kennedy.
І ті, хто дивиться тільки в минуле чи лише на сьогодення, безперечно- пропустять майбутнє.- Джон Ф. Кеннеді.

Myhelix brings together those who look towards the future and understand the importance of genetic tests for health.
Майхілікс об'єднує тих, хто дивиться у майбутнє та розуміє значення генетичних тестів для здоров'я людей.

Those who look up to this model, the fit will be a detailed list of characteristics published in the Arabic Twitter feed.
Хто придивляється до цієї моделі, впору буде докладний перелік характеристик, опублікований в арабському Twitter-каналі.

Guys still prefer those who look feminine and fragile, and not those who jack their car on the track with a jack.
Хлопці, як і раніше вважають за краще тих, хто виглядає жіночною і крихкою, а не тих, хто самостійно домкратом піднімає автомобіль на трасі.

And those who look only to the past or present are sure to miss out in the future.- John F. Kennedy.
І ті, хто дивиться тільки в минуле чи лише на сьогодення, безперечно- пропустять майбутнє.- Джон Ф. Кеннеді.

However, as the news would circulate that those who looked upon the serpent were healed, we can imagine the spread of the message among the people and their efforts and zeal to help one another to look and live.
Однак, як ширилися чутки, що ті, які поглянули на змія, були уздоровлені, то можемо собі уявити, як ця вістка розповсюджувалася поміж людьми, а разом з тим їхні зусилля та старання допомогти один одному поглянути та жити.

And those who look only to the past or the present are certain to miss the future.- John F. Kennedy.
І ті, хто дивиться тільки в минуле чи лише на сьогодення, безперечно- пропустять майбутнє.- Джон Ф. Кеннеді.

For those, who look for business opportunities, Kyiv is a good place for strong start and development of business relations.
Для тих, хто шукає можливості для бізнесу, Київ є гарним місцем для старту та розвитку ділових відносин.

Even those who look upon the inequality of wealth and incomes as a deplorable thing, cannot deny that it makes for progressing capital accumulation.
Навіть той, хто дивиться на нерівність багатства і доходів як на факт, гідний жалю, не може заперечувати, що він стимулює прогресуюче накопичення капіталу.

For those who looks for adventures, feels shortage of adrenaline and is not afraid to risk is the"it", and here that who hates surprises, it is better to think of other way of trip abroad.
Для тих, хто шукає пригод, відчуває брак адреналіну і не боїться ризикувати- це саме«воно», а ось тим, хто терпіти не може несподіванки, краще подумати про інший спосіб виїзду за кордон.