Що таке THOUSAND CASES Українською - Українська переклад

• тисяч випадків
• тисяч справ
• тисячі випадків
• близько тисяч справ
• тисячу хворих

Приклади вживання Thousand cases Англійська мовою та їх переклад на Українською

And this is but one of a thousand cases.
І це лише один з тисячі випадків.

Out of almost 65 thousand cases, 21,4% were filed against Ukraine.
З майже 65 тисяч справ 21,4%- подані проти України.

At the beginning of the year it was nearly 80 thousand cases.
На початок року на його розгляді було майже 80 тисяч справ.

Withdrawn 260 thousand cases for iPhone due to health risks.
Сотні тисяч чохлів для iPhone відкликали через загрозу опіків.

For the last week in Ukraine was more than 142 thousand cases of SARS and influenza.
За останній тиждень в Україні зареєстровано понад 142 тисяч випадків ГРВІ та грипу.

Another 85 thousand cases of cancer are detected in adolescents from 15 to 19 years.
Ще 85 тисяч випадків онкології виявляють у підлітків від 15 до 19 років.

During the last 3 years of operation, they have helped in 50 thousand cases of violence against women.
За час своєї роботи, три роки, вони допомогли у півсотні тисяч випадків насильства щодо жінок.

In addition, another 26.3 thousand cases with a suspected new type of coronavirus have been reported.
Крім того, зареєстровано ще 21, 6 тисячі випадків з підозрою на новий тип коронавірусу.

From around only 50 cases per year by 1993, the epidemic grew to several thousand cases in 1994.
Від усього лише 50 випадків в рік до 1993 року епідемія зросла до кількох тисяч випадків у 1994 році.

The researchers analyzed 300 thousand cases of suicide in the period 1999-2008.
Вчені проаналізували 300 тисяч випадків суїциду за період 1999-2008 роки.

Earlier it became known that during the first month of 2019 in Ukraine were registered more than 15 thousand cases of measles.
Раніше стало відомо, що за перший місяць 2019 року в Україні було зафіксовано понад 15 тисяч випадків захворювання на кір.

Brazil has found over four thousand cases of microcephaly since October 2015.
У Бразилії від жовтня минулого року зареєстровано понад чотири тисячі випадків мікроцефалії.

In the UK alone each year aspirin becomes the cause of more than 20 thousand cases of various diseases….
Тільки у Великобританії щороку аспірин стає причиною понад 20 тисяч випадків різних захворювань, які призводять до трьох тисяч смертей.

In addition, another 26.3 thousand cases with a suspected new type of coronavirus have been reported.
Крім того, зареєстровано ще 23, 2 тисячі випадків із підозрою на новий тип коронавірусу.

After all, one of the district courts of the capital will have to consider about 10 thousand cases of violation of customs rules.
Адже на один із районних судів столиці ляже обов'язок розглядати приблизно 10 тисяч справ про порушення митних правил.

It is believed that about 4 thousand cases of thyroid cancer, as well as mutations in newborns caused by the effects of the disaster.
Вважається, що близько 4 тисяч випадків раку щитовидної залози, а також мутації у новонароджених викликані наслідками катастрофи.

In Ukraine during the first week of October was 142 thousand cases of disease by a flu and ORVI.
В Україні за перший тиждень жовтня було зареєстровано 142 тисячі випадків захворювання на грип та ГРВІ.

Rambler counted 36 thousand cases of violation by the American service of its rights to broadcast matches in the period from August to November.
Rambler нарахував 36 тисяч випадків порушення американським сервісом своїх прав на показ матчів в період з серпня по листопад.

He travelled extensively over a period of forty years, investigating three thousand cases of children around the world who claimed to remember past lives.
Протягом 40 років він їздив по світу, дослідивши більше 3 тисяч випадків, коли дитина зберігала спогади минулого життя.

Health Minister Jehanzeb Khan region(Jehanzeb Khan) said that in 2011 the province was discovered more than four thousand cases of dengue fever.
Міністр охорони здоров'я регіону Джеханзеб Хан(Jehanzeb Khan) розповів, що в 2011 році в провінції було виявлено понад чотири тисячі випадків лихоманки денге.

For the fifth week of the season was more than 21 thousand cases of influenza that characterizes the growth of disease.
За 5 тиждень епідсезону у нас зареєстровано понад 21 тисячу хворих на грип, що характеризує ріст захворювання.

Its study the Commission carried out among Internet companies in 24 European countries in the period from March to may 2017, for example, more than 1.5 thousand cases.
Єврокомісія досліджувала поведінку інтернет-компаній в 24 країнах Європи в період з березня по травень 2017 року на прикладі понад 1, 5 тисячі випадків.

For the fifth week of the season was more than 21 thousand cases of influenza that characterizes the growth of disease.
За п'ятий тиждень епідсезону зареєстровано понад 21 тисячу хворих на грип, що характеризує зростання захворюваності.

Result: in 2012 almost 30 thousand cases of diseases were registered, 26 with encephalitis, of which 8- with a lethal outcome.
Результат: у 2012 році було зареєстровано майже 30 тисяч випадків захворювань, 26 з ураженням мозку- енцефалітом, з яких 8- з летальним результатом.

In the UK alone each year aspirin becomes the cause of more than 20 thousand cases of various diseases that lead to three thousand deaths.
Тільки у Великобританії щороку аспірин стає причиною понад 20 тисяч випадків різних захворювань, які призводять до трьох тисяч смертей.

For the last week in Ukraine was more than 142 thousand cases of SARS and influenza, however, is not the beginning of the epidemic.
За останній тиждень в Україні зареєстровано понад 142 тисячі випадків ГРВІ та грипу, однак, це ще не початок епідемії.

According to Heinz-Joachim Kurper, in Germany every summer is recorded about a thousand cases of infection by bacteria EHEC, but this has never caused such a stir.
За словами Хайнца-Йоахима Курпера, у Німеччині кожного літа фіксують близько тисячі випадків зараження бактеріями EHEC, але це ніколи не викликало такого ажіотажу.

From 1976 to 2001, there were about seven thousand cases of oil spill in the river, and a large part of the oil has not been collected.
З 1976 по 2001 рік тут зафіксовано близько семи тисяч випадків розливу нафти в річці, і велика частина цієї нафти так і не була зібрана.

The disease is quite rare, every year there are nearly 250-300 thousand cases in the world, but noted that in some countries the tumor is very common.
Захворювання зустрічається досить рідко, кожен рік реєструється близько 250-300 тисяч випадків у світі, однак зазначено, що в деяких країнах пухлина дуже поширена.