Що таке THREE TIMES IN A ROW Українською - Українська переклад

• три рази поспіль
• тричі поспіль
• 3 рази поспіль

Приклади вживання Three times in a row Англійська мовою та їх переклад на Українською

Covers of the Year" three times in a row.
Обкладинка року" тричі поспіль.

A player declares a draw if the same exact position is repeated three times(though not necessarily three times in a row).
Гравець оголошує нічию, якщо така ж сама позиція повторилася три рази(не обов'язково три рази поспіль).

We have now won Le Mans three times in a row which is just sensational.
Сьогодні ми перемогли перегони в Ле-Мані тричі поспіль, що саме по собі є сенсацією.

If you decide to increase the amount to$ 300, then under such circumstances, the number of bets should not be more than three times in a row.
Якщо ви вирішили збільшити розмір суми до$300, то за таких обставин кількість ставок не повинна бути більше, ніж 3 рази поспіль.

Entering the wrong PIN three times in a row wipes Ledger Nano S wallets clean;
Введення неправильного PIN-коду три рази поспіль стирає гаманці Ledger Nano S;

Sebastien Loeb won 28 wins at the Xsara WRC and won the world title three times in a row from 2004 to 2006.
Себастьян Льоб здобув на Xsara WRC 28 перемог і три рази поспіль завойовував титул чемпіона світу з 2004 по 2006 роки.

Measurements are taken three times in a row for a more accurate evaluation of readings.
Вимірювання виконуються три рази поспіль для точнішого визначення показників.

Ireland holds the record for the most number of wins, having won the Contest seven times- including three times in a row in 1992, 1993 and 1994.
Ірландії належить рекорд за кількістю виграшів на конкурсі- 7 перемог, включаючи 3 рази поспіль- 1992, 1993, 1994.

Such a rite should be held three times in a row at each subsequent full moon.
Такий обряд слід проводити три рази поспіль в кожне наступне повний місяць.

I couldn't be sure it wasn't a placebo, but then Nick became uncannily good at computer games, beating his friends three times in a row at Pro Evo.
Я не міг бути впевнений, що це не плацебо, але потім Нік став занадто добре грати в футбол на комп'ютері, перемігши своїх друзів три рази поспіль.

Processing must be done at least three times in a row, interval- four to five days.
Обробка повинна проводитись не менше трьох разів поспіль, інтервал- чотири-п'ять днів.

The Teiko basketball club in Kuroko no Basket is described as an incredibly strong team with over 100 members that won the championship three times in a row.
У Теїко баскетбольний клуб у Куроко немає кошик описується як неймовірно сильна команда з більш ніж 100 членів, що виграв чемпіонат три рази поспіль.

The Latvian team coach three times in a row I lost in the quarterfinal UNICS Kazan.
Команда латвійського тренера тричі поспіль програла у чвертьфіналі казанському УНИКСу.

The same player should become a Most Valuable Player three times in a row(Third League and higher).
Один і той самий футболіст повинен стати гравцем матчу три рази поспіль(Третя ліга і вище).

If you cancel the order three times in a row until our courier engages to complete the order, the system will block the option for order placement.
Якщо ви три рази поспіль скасуєте замовлення на доставку після того, як кур'єр візьме замовлення в роботу, тоді система заблокує можливість створювати замовлення.

Before the world Cup, which starts on 6 may, the Russian team lost three times in a row in the framework of the Euro tour.
Перед чемпіонатом світу, який стартує 6 травня, збірна Росії програла тричі поспіль в рамках Евротура.

If the character is guessed wrong three times in a row, then the program will prompt the user to input the character's name, in order to expand its database of choices.
Якщо три рази поспіль герой не вгаданий, то програма запропонує користувачеві ввести ім'я персонажа, щоб розширити свою базу даних потенційних варіантів.

They became the second team to achieve the Central League title three times in a row, winning the 1967- 68, 1968- 69 and 1969- 70 titles.
Вони стали другою командою, яка тричі поспіль здобула титул Центральної ліги, вигравши титули 1967- 68, 1968- 69 та 1969- 70 років.

After the race Keitany that three times in a row won in this competition, embraced by their main competitor.
Після закінчення забігу Кейтані, яка три рази поспіль перемагала в цьому змаганні, обняла свою головну конкурентку.

The players purchased betting tickets for ¥315. They could win ¥1,000 if they won three times in a row while ¥10,000 was the prize for those who won five times in a row.[9].
Гравці придбали квитки по 315 євро, вони могли б виграти 1000 єн, якби виграли тричі поспіль, а 10 тис. єн був призом для тих, хто виграв п'ять разів поспіль.[1].

For example, if a dice rolled“7” three times in a row, then the person would believe that it would never happen a fourth time..
Наприклад, якщо гра в кості випаде«7» три рази поспіль, то людина вірить, що цього не станеться в четвертий раз..

Then, the device checked the blood pressure three times in a row with a pause of one minute between each test.
Потім пристроєм перевірялося АТ три рази поспіль з паузою в одну хвилину між кожною перевіркою.

No player will receive the same colour three times in a row, except for a player having a score of 50% or more in the last round, if this helps to avoid additional floaters.
Жодний гравець не повинен отримувати три рази поспіль один колір за виключенням останнього туру для гравців з результатом 50% або вище, якщо це допоможе уникнути додаткових флотерів;

In 1933- 35, Polish crews won the Gordon Bennett Cup three times in a row and repeated this success twice, in 1938 and 1983.
В роках 1933-35 польські екіпажі три рази поспіль здобували кубок Гордона Беннетта, повторюючи свій успіх ще двічі в 1938 і 1983 роках.

If you enter the wrong Password code three times in a row, the system locks your security codes and denies access to winbank.
Якщо ви ввели пароль неправильно три рази поспіль, система блокує ваш обліковий запис і забороняє доступ до winbank.

While studying at UCLA, he won the College Player of the Year award three times in a row and was named MVP(the most valuable player) during his time in the NBA.
Під час навчання в UCLA Виграїв Премію Гравця року Коледжу три рази поспіль і названий MVP(найцінніший гравець) за час його перебування в НБА.

The second option is to win the championship three times in a row, and the Spain, winners of Euro 2008 and 2012, this year can already keep a reward forever, winning for the third time in a row..
Другий варіант- виграти чемпіонат тричі поспіль, і от саме іспанці- тріумфатори Євро 2008 і 2012 років- можуть уже цього року забрати нагороду собі назавжди, вигравши втретє поспіль..

The employer may give you a fixed-term contract only three times in a row(always for a maximum of three years), after that you have to get an indefinite term contract(with the exception of seasonal workers).
Роботодавець може укласти з вами договір на визначений термін максимально три рази поспіль(завжди не більше трьох років), і потім ви вже повинні отримати договір на невизначений строк(за винятком сезонних працівників).