Приклади вживання Time magazine Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Time Magazine.
Журналу Time.He was the first actor to appear on Time magazine.
Став першим актором, який з'явився на обкладинці Time Magazine.The Time Magazine.
На журналу Тайм.Named“America's Best Architect” by Time magazine.
Номінований«Кращим проповідником Америки» за версією журналу TIME.Time Magazine Really Likes Dudes.
Time Magazine дійсно любить Dudes.
Люди також перекладають
Her photo was on Time Magazine cover.
Його фотографія була на обкладинці журналу Тайм.Time Magazine, January 2, 1939.
З архівів журналу TIME, 2 січня 1939 року.Rating of the best films of 2016 according to Time magazine.
Рейтинг кращих фільмів 2016 року за версією журналу Time.Time magazine named her its Woman of the Year for 1952.
Читачі журналу Time назвали королеву чоловіком року в 1952 році.Which scientist was named'Person of the Century' by Time Magazine?
І кого оголосили"людиною року" за версією журналу Time?Time Magazine has named George Bush its"Person of the Year".
Американський журнал TIME назвав Джорджа Буша"Людиною року".He was named“America's Best Preacher” by Time Magazine.
Номінований«Кращим проповідником Америки» за версією журналу TIME.Time magazine has called him the“Arabian Warren Buffett”.
Time magazine"дав йому прізвисько-" аравійський Уоррен Баффетт".Thunberg was also named“Person of the Year” by Time magazine.
Також нещодавно Тунберґ була названа«Людиною року» за версією Time.Last year's Time Magazine Person of the Year was Angela Merkel.
Людиною року за версією журналу Time стала Ангела Меркель.Coke was the first product featured on a Time magazine cover.
Coca-Cola стає першим продуктом, який з'являється на обкладинці журналу Time.Time magazine has labelled him an“Arabian Warren Buffett”.
Time magazine"дав йому прізвисько-" аравійський Уоррен Баффетт".The novel was selected among 100 best English-language novels by the Time magazine.
Книга увійшла до 100найкращих романів англійською мовою за рейтингом журналу Time.Time Magazine referred to him as the“Arabian Warren Buffet”.
Time magazine"дав йому прізвисько-" аравійський Уоррен Баффетт".Many of his photos appeared in world-renowned publications including Time magazine.
Його фотороботи публікували багато всесвітньо відомих видань, включно із журналом Time.Time Magazine has described him as the Arabian Warren Buffett.
Time magazine"дав йому прізвисько-" аравійський Уоррен Баффетт".Swedish ecological activistGreta Thunberg became Person of the Year according to Time magazine.
Шведська екоактивістка ГретаТунберг стала людиною року за версією журналу Time.Time Magazine named him the greatest Chinese musician alive.
Тайм» назвав його«найбільшим китайським музикантом в сучасному світі».In 1992, about his ideas, wrote Time magazine, the cover of which sported the headline:“the Real power of vitamins”.
В 1992 році про його ідеї написав журнал Time, на обкладинці якого красувався заголовок:«Реальна сила вітамінів».Time magazine named Anne amongst its Most Important People of the Century in 1999.
Time, названий Енн серед його найважливіших людей століття в році.Their articles for Time magazine won the award for outstanding journalism from the Council on Contemporary Families.
Їхні статті для Time Magazine здобули нагороду за визначну журналістику від Ради сучасних сімей.Time Magazine added Zuckerberg as one of The World's Most Influential People of 2008.
Журнал Тайм додав Цукерберга як найвпливовішої людини в світі в 2008 році.However, back in 1966, Time magazine published an article in which he tried to predict what our life could be in the year 2000.
Однак ще в 1966 році журнал Time опублікував статтю, в якій намагався передбачити те, якою може бути наше життя в 2000-му році.Time magazine says this is one of the top 25 most influential business management books.
А журнал Тайм назвав її однією з 25 найбільш впливових книжок бізнес тематики.In 2010, Time Magazine named Mousavi one of the most influential leaders of the world.
Року журнал Time Magazine назвав Мусаві одним із найвпливовіших лідерів світу.
