Приклади вживання Time to assess Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Now it's time to assess.
Зараз не час оцінювати.Take time to assess the implications of what is now happening.
Займіть свій час, щоб оцінити значення того, що зараз відбувається.This is not the time to assess.
Зараз не час оцінювати.We offer more time to assess the importance and relevance of these factors.
Пропонуємо ще раз оцінити важливість і істотність цих факторів.Once you know what you are looking for, it is time to assess your options.
Якщо ви точно знаєте, що бажаєте придбати, саме час оцінити свої фінансові можливості.Now is the time to assess her contribution.
Зараз прийшов час оцінити свій вклад.When you are satisfied that your research is thorough, then that is the time to assess the possibilities.
A month passed and it was time to assess the condition of the crops.
Пройшов місяць і настав час оцінити стан посівів.Given that the package covers a wide range of topics- counting dozens of documents and hundreds of pages-it will of course take some time to assess the full details of these proposals.
Враховуючи те, що цей пакет охоплює широке коло тем- підраховуючи десятки документів і сотні сторінок-це звичайно займе деякий час, щоб оцінити повну інформацію про ці пропозиції.That is too short a time to assess the quality of work.
Це більш ніж достатній термін, щоб оцінити ефективність роботи.Give them time to assess their feelings so they can approach this with an open mind.
Дайте їм час оцінити свої почуття, щоб вони могли підійти до цього з відкритим розумом.In 1955, a jury convened for the first time to assess the best designs of the day.
В 1955 році журі конкурсу вперше зібралось для того, щоб оцінити найкращі конструкційні рішення дня.We did not have time to assess other booths, as we focused on ours- we had a great number of attendees.
Ми не особливо встигли оцінити інші стенди, оскільки сфокусовані на своєму, у нас дуже велика відвідуваність.After taking this initial dosage, you should take time to assess the body's response to the supplement.
Після прийому цієї початкової дози, ви повинні взяти час, щоб оцінити реакцію організму на добавку.At the same time to assess the real volume of investments, which receives the capital as the area is quite difficult.
Разом із тим, оцінити реальний обсяг інвестицій, які отримує столиця як територія, досить складно.The study is unique in that it collected data in real time to assess mood and marijuana use events.
Це дослідження унікальне тим,що вченим вдалося зібрати дані в режимі реального часу, щоб оцінити зміну настрою і епізод вживання марихуани.This study allows in real time to assess the state of blood vessels and blood flow in the human body, in particular:.
Це дослідження дозволяє в реальному часі оцінити стан судин і швидкості кровотоку в організмі людини, зокрема:.These small arms can be applied to many different scenario's a providing a non- lethal solution to give the user time to assess the situation further before employing further force.
Таке стрілецьке озброєння може бути застосоване до багатьох різних сценаріїв, що забезпечують не смертельне рішення, яке дає користувачеві час для подальшої оцінки ситуації, перш ніж використовувати додаткову силу.It is better to spend a little time to assess the tactile properties of products, their practicality and attractiveness.
Краще витратити трохи часу, щоб оцінити тактильні властивості виробів, їх практичність і привабливість.Once you have reached the point where you already have a great-looking affiliate website that is filled with quality content,it is time to assess whether or not you need to bring your site to the next level.
Після того, як ви досягли точки, де у вас вже є великий красивий партнерський сайт, який наповнений якісним контентом,настав час, щоб оцінити, чи потрібно ви чи ні, If you're still broke at 35,now is a great time to assess the financial habits of your friends, and see how they are rubbing off on you.
Якщо ви все ще розбитесь на 35,тепер це чудовий час, щоб оцінити фінансові звички своїх друзів і подивитися, як вони знімають вас.Meeting for a cup of coffee or a drink will give you enough time to assess whether this person is someone you want to know better.
Нарада на чашку кави або напій дасть вам достатньо часу, щоб оцінити, чи є ця людина когось ви хочете знати краще.There is still enough time to assess the situation and take advantage of the tools provided by the local self-government reform,” said the First Deputy Minister.
Часу ще є достатньо, аби оцінити ситуацію і скористатися інструментами, які дає реформа місцевого самоврядування»,- зазначив перший заступник Міністра.Now that you have a more comprehensive list of your true competitors,it's time to assess what they're doing that could impact your SEO strategy.
Тепер, коли у вас є більш повний список ваших справжніх конкурентів,настав час оцінити, що вони роблять, що може вплинути на вашу стратегію SEO.Also, blood tests are helpful from time to time to assess the level of inflammation within the gut, to check for anaemia and other deficiencies, and to assess general well-being.
Крім того, повторні аналізи крові допомагають He does not ordinarily have some time to assess a lot of various cosmetic dentists.
Він зазвичай не має часу, щоб оцінити купу різних косметичних стоматологів.Beyond that, General Petraeus says he will need time to assess how this reduced American presence will affect conditions on the ground before making recommendations on further reductions.
Після цього, як каже генерал Петреус, йому буде потрібен час, щоб консолідувати свої сили та оцінити, як зменшена американська присутність впливатиме на оперативний стан, перш ніж надати зважені рекомендації щодо подальших скорочень.
