Що таке TO ACCOMPLISH THIS TASK Українською - Українська переклад

• виконати це завдання
• для виконання цього завдання
• виконати цю задачу

Приклади вживання To accomplish this task Англійська мовою та їх переклад на Українською

To accomplish this task, Great.
Виконання цього завдання має велике.

What are the chances to accomplish this task?
Які шанси виконати це завдання?

How to accomplish this task successfully?
Як можна успішно впоратись із цим завданням?

Is there any other way to accomplish this task?
Чи існує інший спосіб виконання завдання?

To accomplish this task the company has all the necessary:.
Для виконання цього завдання компанія має усе необхідне.

The author suggests ways to accomplish this task.
Автор формулює шляхи вирішення цього завдання.

In order to accomplish this task, academic studies should play a key role.
У вирішенні цього завдання важливу роль мають відігравати саме дослідницькі університети.

The author suggests ways to accomplish this task.
Автором запропоновано спосіб вирішення цієї задачі.

In order to accomplish this task it must start from a comprehensive theory of human action.
Щоб виконати це завдання, вона повинна почати зі всеосяжної теорії людської діяльності.

Is there a better way to accomplish this task?
Чи є більш оптимальний спосіб вирішення цього завдання?

In order to accomplish this task it must start from a comprehensive theory of human action.
Щоб виконати це завдання, вона повинна розпочати з усеосяжної теорії людської діяльності.

I gave them plenty of time to accomplish this task.
Я дав їм додатковий час впоратися із цим завданням.

Our team was able to accomplish this task by order of the Center for Democracy and the Rule of Law.
Виконати це завдання на замовлення Центру демократії та верховенства права змогла наша команда.

Windows Vista has a new mechanism to accomplish this task.
В ОС Windows Vista є інший спосіб виконувати ці завдання.

Help him to accomplish this task.
Надання їй допомоги у виконанні цього завдання.

Give yourself about two minutes to accomplish this task.
Пам'ятайте про двох хвилинах, які відводяться на виконання цього завдання.

To accomplish this task all the basic equipment plugged into a single information network of the enterprise.
Для вирішення цього завдання все основне обладнання підключено в єдину інформаційну мережу підприємства.

However, there is not a simple strategy for governments to accomplish this task.
Проте, для урядів не існує простої стратегії для вирішення цього завдання.

A recent MPS algorithm used to accomplish this task is the pattern-based method by Honarkhah.
Недавній алгоритм MPS який використовується для виконання цього завдання це модель на основі методу по Honarkhah.

We must keep in mind the amount of labor that would be required to accomplish this task.
Ми повинні мати на увазі кількість праці, який буде потрібно для виконання цього завдання.

To accomplish this task, all we need is to change several sections of code in the template of your store, namely in the file:.
Для виконання даного завдання все що нам потрібно так це змінити кілька ділянок коду в шаблоні вашого магазину, а саме в файлі:.

In the next few years, we will exert every effort to accomplish this task", said the Prime Minister.
У наступних роках будемо робити все, щоб виконати це завдання»,- сказав Прем'єр-міністр.

I expect both the head of the General Staff and the head of the Armament Inspectorate to take immediate action to accomplish this task.
Я очікую, що і начальник Генерального штабу, і начальник інспекції озброєння негайно почнуть дії для виконання цього завдання".

Especially when it comes to these masters, who are really able to accomplish this task with your hands, quickly, without time-consuming and shine.
Особливо коли мова йде про справжніх майстрів, які дійсно здатні виконати це завдання своїми руками, швидко, без значних витрат часу і з блиском.

To accomplish this task, Beijing envisioned engaging foreign specialists as well as the transfer of necessary technologies and the opening of research centers abroad.
Для виконання цієї задачі, Пекін передбачено залучення іноземних фахівців, а також передачі необхідних технологій і відкриття дослідних центрів за кордоном.

However, after the book of Genesis was released, we no longer feel it is impossible to accomplish this task as we felt in the beginning.
Втім після виходу книги Буття ми відчуваємо, що це не є тим, що неможливо виконати, як нам здавалося спочатку.

To accomplish this task, the Ukrainian side of the Platform will consolidate competent civil society organizations, which specialize in the topics defined by the Association Agreement, and which support the European integration of Ukraine.
Для виконання цього завдання Українська частина Платформи об'єднає компетентні організації громадського суспільства, що спеціалізуються на темах, визначених Угодою про асоціацію, та підтримують європейську інтеграцію України.

But since we know that the process of meaning transfer is not a straightforward process, the translator, therefore, is often called upon to make some semantic adjustments in order to accomplish this task.
Але так як ми знаємо, що процес передачі сенсу не є прямим процесом, тому перекладачеві часто треба виконувати деякі семантичні коригування для виконання цього завдання.

In order to accomplish this task, the microscope must be equipped with both a polarizer, positioned in the light path somewhere before the specimen, and an analyzer(a second polarizer), placed in the optical pathway between the objective rear aperture and the observation tubes or camera port.
Щоб виконати цю задачу, мікроскоп повинен бути оснащений як поляризатором, розташованим на шляху світла десь перед зразком, так і аналізатором(другим поляризатором), поміщених в оптичний шлях між об'єктивним заднім отвором і оглядовими трубками або портом камери.