Що таке TO PERFORM THIS TASK Українською - Українська переклад

• для виконання цього завдання
• виконати це завдання
• виконувати це завдання

Приклади вживання To perform this task Англійська мовою та їх переклад на Українською

To perform this task, you.
Виконуючи подані завдання, ти.

I personally refused to perform this task.
Я категорично відмовляюся виконувати це завдання.

To perform this task, use the poker.
Для виконання цього завдання використовують кочергу.

I am pleased to see that you are willing to perform this task.
Я радий, що ви погодилися виконати цю функцію.

To perform this task you must deposit every object in its corresponding container.
Для виконання цього завдання необхідно внести кожен об'єкт в його відповідний контейнер.

But do they feel competent enough to perform this task?
Але чи були вони достатньо досвідчені, щоб виконати таке завдання?

To perform this task effectively, the Bank needs to analyse and understand the process of transition.
Для ефективного виконання цього завдання ЄБРР повинен займатися аналізом і осмисленням перехідного процесу.

Here's everything you need to know to perform this task.
Ось все, що необхідно знати для виконання цього завдання.

And we plan to perform this task during 2013-2014, as well as to set up production of canned meat and fish for children.
І ми плануємо за 2013-2014 роки виконати це завдання. А також налагодити виробництво м'ясної і рибної консерви для дітей.

Usually used lead batteries to perform this task.
Як правило, для виконання цього завдання використовуються свинцеві кислотні акумулятори.

As reported in Deutsche Bahn, to perform this task it is required to equip with devices for distribution of Wi-Fi, 231 of the 255 ICE trains.
Як повідомляють в Deutsche Bahn, для виконання цього завдання потрібно оснастити пристроями для роздачі WiFi 231 з 255 ICE-поїздів.

We should bear in mind the amount of labor that would be required to perform this task.
Ми повинні мати на увазі кількість праці, який буде потрібно для виконання цього завдання.

So, not every one is able to perform this task so that no future problems.
Так от, не кожному під силу виконати цю задачу таким чином, щоб у майбутньому не виникло проблеми.

Within the framework of the FTP, 6.5 billion rubles were allocated from the budget to perform this task.
В рамках ФЦП для виконання цього завдання з бюджету виділено 6, 5 млрд рублів.

Ukraine(as well as the EU and NATO) is trying to perform this task within strategic communications system establishment.
Україна(як, власне, і ЄС та НАТО) намагається вирішити це завдання в межах розбудови системи стратегічних комунікацій.

In GDZ is not only the correct answer, but also detailed to understand explanation on how to perform this task.
В ГДЗ є не лише правильна відповідь, а й детальне і зрозуміле для дитини пояснення яким чином краще виконувати це завдання.

We in the ICF"Jewish Hesed"Bnei Azriel" has once again managed to perform this task effectively, and we thank all the participants for attending!
Нам у МБФ«Єврейський Хесед«Бней Азріель» у черговий раз вдалося успішно впоратися із цим завданням, і ми вдячні усім присутнім за участь!

Therefore, answering such questions, we will lead you to an understanding of the need for professionals to perform this task.
Тому, відповідаючи на подібні питання, ми підведемо Вас до розуміння потреби виконання даного завдання професіоналами.

To perform this task, specialists perform an autopsy and drainage of postnecrotic, purulent cavities, resection and sequestrectomy of the pancreas.
Для виконання цієї мети фахівці проводять розтин і дренування постнекротіческіх, гнійних порожнин, резекцію і секвестректомія підшлункової залози.

I believe that most administrators are not aware of the need to perform this task," Ristic said.
Я думаю, що більшість адміністраторів просто не знають про те, що необхідно виконати це завдання»,- сказав Рістіч.

Of course, other electrodes are also able to perform this task, but these types will be able to do the welding with the highest quality and facilitate your work.
Звичайно, інші електроди теж здатні виконати це завдання, але дані типи зможуть зробити зварювання максимально якісно і полегшать вашу роботу.

The great experience of our division in this direction allows us to perform this task qualitatively.
Великий досвід роботи нашого підрозділу у зазначеному напрямку дозволяє якісно виконувати це завдання.

To perform this task, you simply don't add any local user accounts to the Windows 7 computer, which only has Administrator there by default.
Для виконання цього завдання просто не потрібно додавати жодних локальних облікових записів на комп'ютер Windows 7, на якому є лише обліковий запис адміністратора за замовчуванням.

Regardless of the possibility that your product is really innovative, you have to consider what else your clients would buy to perform this task.
Навіть якщо ваша продукція чи послуги є дійсно інноваційними, ви повинні прикинути, що ще вашим клієнтам необхідно, щоб виконати свою задачу.

Clean and hydrated skin: It is important to perform a daily cleaning of our skin and at least once a week with specific products to perform this task.
Чиста і зволожена шкіра: Важливо виконувати щоденне прибирання нашої шкіри і не рідше одного разу на тиждень з конкретними продуктами для виконання цього завдання.

At one stage of the industrial facility building, raised a necessity to have a team of engineers; the agencies with which the Client cooperated before us, failed to perform this task.
На одному з етапів будівництва промислового об'єкту з'явилася необхідність в команді інженерів, з цим завданням не могли впоратися агентства, з якими замовник працював до нас.

If we look for the exact definition of the term“computer,” we will find that it is an electronic machine capable of receiving, processing and returning results based on specific data and that to perform this task, it has an input and an output means.
Якщо ми шукаємо точне визначення терміну"комп'ютер", то виявимо, що це електронна машина, здатна приймати, обробляти і повертати результати на основі певних даних і що для виконання цього завдання вона має вхідний і вихідний засоби.

Similarly, the cleaning of a baby's tongue is also a difficult task because most babies cry a lot in the process making it difficult to perform this simple but important task.
Так само, як чистити язик дитини також важке завдання, оскільки більшість дітей багато плачуть у процедурі, що ускладнює виконання цієї простої, але важливої завдання.

And we- the company, which will be able to perform this difficult task!
І ми- та компанія, яка зможе виконати цю складну задачу!

In either case, it is important to point out that even though one party may be under“no obligation” towards the other to perform a certain task, this does not mean that it is not in his interest to perform that task.
У будь-якому випадку важливо підкреслити, що навіть коли одна сторона може"не мати зобов'язань" щодо виконання певної задачі перед іншою, це не означає, що виконання цієї задачі не в її інтересах.