Що таке ВИКОНУЮЧИ Англійською - Англійська переклад

• performing
• fulfilling
• doing
• carrying out
• following
• executing
• obeying
• serving
• complying
• accomplishing
• enforcing

Приклади вживання Виконуючи Українська мовою та їх переклад на Англійською

Виконуючи нашу місію.
Carrying out our mission.

Артистка вразила громадськість, виконуючи пісню«Титанік».
The actress impressed the public by playing the song“Titanic”.

Виконуючи ці роботи, вони мають.
By doing those, they will have.

Якого роду проблем можна уникнути, виконуючи цю вимогу?
What kind of problem is avoided by enforcing this new requirement?

Виконуючи свою роль з обслуговування.
Fulfil their stewardship role by providing.

Економічних установах, виконуючи обов'язки по роботі з персоналом;
Economic institutions, fulfilling the duties of human resources;

Виконуючи оцінку цих ризиків, аудитор.
In making those risk assessments, the auditor.

Таким способом ми в'яжемо весь Р, виконуючи раппорт за раппортом.
In this way, we were binding all P for performing rapport rapport.

Виконуючи нескладні завдання, діти складали алгоритми.
By performing simple tasks, children made algorithms.

Будьте суворі, виконуючи цю зміну і зберігайте позитивне ставлення.
Be strict while enforcing this change and keep a positive attitude.

Виконуючи елемент, намагайтеся тримати спину прямо.
While performing the item, try to keep your back straight.

Христос сказав, що, виконуючи ці дві заповіді, ми виконуємо всі.
But CHRIST JESUS said if we follow these two commandments it will cover all others.

Виконуючи свою роботу, ми створюємо емоції у споживачів.
By doing our work we create emotions among consumers.

Даний компонент важливий для життєдіяльності організму, виконуючи деякі функції.
This component is important for the functioning of the body, performing certain functions.

Виконуючи їх, вона здобувала підтримку українського народу.
By fulfilling them it obtained Ukrainian popular support.

Штопальної спосіб- це прошивання візерунка ниткамивздовж осередку, виконуючи функцію основи тканини.
Darning way- is stitching thread patternalong the cell, performing a warp function.

Виконуючи ці прості правила, можна досягти чудових результатів.
Adhering to these simple rules, you can achieve excellent results.

Створюючи та виконуючи пісні можна спілкуватись з людьми з інших країн та епох.
To create and to perform music connects you to people countries and lifetimes away.

Виконуючи завдання, що вимагає менше майстерність допомогти умільців.
By accomplishing tasks necessitating less skill help craftsmen.

Опинившись у стоматологічній клініці, діти стають агентами Космозуба і виконуючи космі.
Finding themselves in a dental clinic, the children become agents of Cosmotooth and execute his commands.

Виконуючи оцінку цих ризиків, аудитор розглядав заходи внутрішнього.
In making those risk assessments, the auditor considers internal.

Виконуючи обов'язки він вправі очікувати і задоволення потреб.
While performing his duties, he has the right to expect satisfaction of needs.

Виконуючи свої службові обов'язки експерт діє незалежно і самостійно.
In performing its tasks the Bank operates autonomously and independently.

Виконуючи ті ж функції, вона робить це абсолютно по-іншому.
Though they perform the same function, they do it in a completely different way.

Виконуючи це правило, ви не будете підозрювати в спамі та інших маніпуляціях.
By doing this, you will not be suspected of spamming and other manipulations.

Виконуючи процедуру, рекомендується рухатися від перенісся до зовнішнього куточка.
Follow the procedure, It recommended moving from the nose to the outer corner.

Виконуючи валочного пропив, залиште недопил- 1/10загального діаметра стовбура дерева.
Carrying out felling propyl leave Nedopil- 1/10the overall diameter of a tree trunk.

Виконуючи інструкцію по експлуатації можна значно скоротити споживання електрики.
Follow the instructions on the operation can significantly reduce electricity consumption.

Виконуючи це, претендент може динамічно створювати відповідні звуки для кожної цифри.
By doing this, the bidder can dynamically generate the appropriate sounds for each digit.

Виконуючи обов'язки, які вимагають знання, тобто менше допомогти створення працівників.
By accomplishing obligations requiring proficiency that is less assist creation workers.