Що таке ЗДІЙСНЮЮТЬ Англійською - Англійська переклад

• carry out
• make
• perform
• exercise
• conduct
• provide
• commit
• do
• implement
• undertake
• exert

Приклади вживання Здійснюють Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони здійснюють тиск.
They exert pressure.

Водночас вони самі здійснюють продаж.
At the time, they made the sales themselves.

Помилок, які здійснюють більшість пар.
Two MAJOR mistakes made by most couples.

Здійснюють п'ятиденний і більше візит до Одеси;
Makes a five-day or more visit to Odessa;

Вони щодня здійснюють близько 50 рейсів в американські міста.
They operate about 50 flights a day to the US.

Скільки часу проходить, перш ніж відвідувачі здійснюють покупку?
How many days does it take before a user makes a purchase?

Людей, що здійснюють такі дії, можна вважати божевільними.
Those that engage in such acts are insane.

Саме вони, а зовсім не генетика, здійснюють на фігуру ключовий вплив.
They, and not genetics at all, exert a key influence on the figure.

В тому числі здійснюють догляд за особами, які.
Pursuant to this division, including care provided to persons who are.

Ті, хто здійснюють революцію наполовину, лише копають собі могилу".
He who makes only half a revolution digs his own grave.

Це одна з найпоширеніших помилок, яку здійснюють недосвідчені водії.
This is one of the most common mistakes made by inexperienced drivers.

Вони здійснюють свою діяльність у регламентованому законодавчому порядку.
It performs its activities under regulated market conditions.

У світі завжди будуть погані люди, які здійснюють погані вчинки.
There will always be bad people in the world doing bad things to other people.

Тиск, який вони здійснюють на не Західні країни, залишиться мінімальним.
The pressure they exert on non-Western states will remain minimal.

Правоохоронні органи регулярно здійснюють рейди на нелегальні заклади.
The Indian police regularly conducts raids against illegal gambling establishments.

Протруєння здійснюють на спеціально призначених для цього процесу машинах.
Protruyennya conducted on specially designed machines for this process.

Отримуйте комісійні від кожної оплати, яку здійснюють залучені вами користувачі!
Receive a commission from each payment made by the users attracted by you!

Повсякденне керівництво здійснюють правління та/ або директор акціонерного товариства.
Daily management conducted by the Board and/ or Director of the Company.

Ми пишаємося тим, що тут є американці, які здійснюють важливі тренувальні місії.
We are proud to have U.S. personnel here doing important training missions.

Різання металу і оргскла здійснюють спеціальними полотнами з дуже дрібними зубами.
And metal cutting performed by special plexiglass webs with very small teeth.

Так само оксигераторы є санітарами водойм і здійснюють біологічну очистку води.
Oxygenator are sanitation of water reservoirs and implementing biological cleaning of water.

Коли м'язи нашого організму здійснюють якусь роботу, вони виробляють молочну кислоту.
When human bodies performs any physical activity, they produce lactic acid.

Очищення здійснюють за допомогою високого тиску, не застосовуючи будь-яких хімічних речовин і з'єднань.
Cleaning is performed using high pressure, without using any chemicals and compounds.

Головна помилка, яку здійснюють недосвідчені відвідувачі- робити все в поспіху.
The main mistake made by unsophisticated visitors is to do everything in a hurry.

Зараз таліби фактично контролюють половину території країни та здійснюють майже щоденні напади.
The Taliban now effectively controls about half the country and carries out near-daily attacks.

Мередіт та Дерек здійснюють клінічні випробування на пацієнтах з пухлинами головного мозку.
Meredith and Derek performed clinical trials on patients with brain tumors.

Іноземні(міжнародні) спостерігачі здійснюють свою діяльність відповідно до федеральних законів.
Foreign(international) observers shall conduct their activities in compliance with the federal laws.

Координують діяльність федеральних спеціалізованих організацій з державною участю, що здійснюють підтримку малого підприємництва.
Coordinate federal specialized organizations with State participation, implementing support for small business.

Інноваційні підприємства- це ті, що здійснюють інноваційну діяльність у вищезгаданому контексті.
Innovation-active businesses are those that undertook any innovative activity during the reference period.

Акредитовані організації здійснюють свою діяльність під контролем уповноваженого федерального органу виконавчої влади.
Accredited organizations shall exercise their activity under the supervision of the authorized federal executive body.