Що таке OPERATING Українською - Українська переклад

• операційної
• працюють
• діють
• експлуатації
• роботи
• діючих
• експлуатаційних
• функціонують
• діяльності
• працюючих
• оперує
• керує
• експлуатують
• обслуговуючий
• функціонуючих

Приклади вживання Operating Англійська мовою та їх переклад на Українською

Frequent operating speed.
Часта експлуатаційна швидк.

Operating power: DC12V.
Експлуатаційна потужність: DC12V.

Completed and operating regional programmes.
Завершені та діючі регіональні програми.

Operating successfully since 1993.
Успішно працюємо з 1993 року.

The utilization of the operating time………. 0.8.
Коефіцієнт використання експлуатаційного часу………. 0, 8.

We were operating under a UN mandate.
Ми там працюємо з мандатом ООН.

We can't afford the government operating like they do now.
Неможна, щоб влада працювала так як працює зараз.

Operating destination of the development is:.
Експлуатаційним призначенням розробки є:.

It will then become the 156th operating temple of the Church worldwide.
Цей храм стане 166-м діючим храмом Церкви в усьому світі.

Operating monasteries of St. Petersburg: description, photo….
Діючі монастирі Санкт-Петербурга: опис, фото.

It is the longest continuously operating station in Antarctica.
Це найстаріша, постійно діюча станція на Антарктичному півострові.

Maximum operating gross weight(kilogrammes and lbs.).
Максимальна експлуатаційна вага брутто(кілограми і фунти);

Companies and enterprises owning and operating machinery.
Комерційні та промислові підприємства, що володіють та експлуатують машини.

Operating in Ukraine in 1915 thousand Ukrainian-language schools.
В Україні функціонувало 15 тис. україномовних шкіл.

Reducing expenses for operating personnel and their wages;
За рахунок зниження витрат на обслуговуючий персонал і його заробітну плату;

Operating personnel(salesmen, cashiers in groceries).
Обслуговуючий персонал(продавці, касири в продуктових магазинах).

It is one of the oldest continuously operating airports in the world.
І один з найстаріших безперервно функціонуючих аеропортів у світі.

Never operating a vehicle when tired or not feeling well.
Ніколи не керуйте автомобілем, якщо ви нездорові або почуваєте втому.

This was reported by the human rights organization Sea-eye, operating the vessel.
Про це повідомила правозахисна організація Sea-eye, яка оперує судном.

Visual(light): operating from the mains or built-in rechargeable battery;
Світлова: робота від мережі чи вмонтованого акумулятора;

Operating a farm business is complex and requires a great deal of hard work.
Робота на фермі- складна і вимагає дуже багато зусиль.

Circulate a proposal operating companies and expects of them agree.
Розсилає пропозицію експлуатують компаніям і чекає, хто з них погодиться.

Operating machinery requires extensive knowledge and knowledge of software.
Експлуатація машин вимагає широких знань та знань із програмного забезпечення.

There will be new giant providers operating only with cryptocurrencies and without any licenses.
З'являться оператори-гіганти, які оперуватимуть виключно криптовалютою та без будь-якої ліцензії.

Operating environment of the personal computer of the operator's console Windows.
Операційне середовище персонального комп'ютера пульта оператора Windows.

The third of the four operating ski lifts will take you to the highest local mountain.
Третій з чотирьох функціонуючих підйомників підніме вас на найвищу місцеву гору.

Operating margin is quite high- at least 30 years from the date of installation.
Експлуатаційний запас досить великий- мінімум 30 років з моменту установки.

It has an operating license from the UK Gambling Commission.
Він має експлуатаційну ліцензію від Комісії з азартних ігор у Великій Британії.

By operating statutory acts on violators can be fined from 700 euros.
За діючим нормативним актам на порушників може бути накладено штраф починаючи від 700 євро.

The operating software complex uses different information from its database at any given time.
Працюючий програмний комплекс в кожен момент часу використовує різну інформацію зі своєї бази даних.