Що таке ДІЯЛЬНОСТІ Англійською - Англійська переклад

• activities
• work
• operations
• action
• business
• performance
• operating
• activity
• operation
• actions
• working
• works
• businesses
• operate
• operates
• performances
• operated

Приклади вживання Діяльності Українська мовою та їх переклад на Англійською

Деякі види діяльності.
View some works.

Діяльності в медичній сфері.
Works in medical area.

Програма діяльності НТУ.
The NTA program in operation.

Іншої діяльності, що використовує знаки.
Businesses that use signs.

Основою нашої діяльності є бізнес.
Our priority is business.

Діяльності на новий, більш високий рівень.
ÊI amfunctioning on a new and much higher level.

Вибори є способом діяльності демократії.
Elections are one way that democracy works.

Жага діяльності успішно втамовується пивом.
Desire to work is successfully assuaged with beer.

Вона- перший і витончений витвір Божої діяльності.
It is the first or most prominent among God's works.

Початок його діяльності в США було дуже непростим.
Her behaviour at the US Open was disgraceful.

Вони є головною сферою діяльності світових бірж.
They are the essential core of the way the universe works.

Діяльності, яка виходить за рамки цього мандату.
It shall refrain from activities going beyond this mandate.

Ви втратили інтерес до діяльності, якою ви користувалися?
Have you lost interest in the work that you do?

Церква освячувала всі найважливіші етапи її життя і діяльності.
The Church was the basis of his whole life and works.

Координування діяльності класних батьківських комітетів.
Coordinating the actions of class representative parents.

Маємо всі необхідні сертифікати для здійснення діяльності.
We have all the necessary certificates to carry out the works.

Виявляти дефекти діяльності та причин їх формування.
To identify defects in activities and the reasons of their formation.

Діяльності, у тому числі міжнародної; збирає інформацію про.
Involved, including the UN forces; gathering information on the.

Різноманіття особистісної діяльності в різні історичні епохи.
From comparing individuals active in different historical periods.

У процесі діяльності статутний капітал може змінюватися.
In the course of business activities, the charter capital may be altered.

Відтак з'являються нові види діяльності, що дає підстави для оптимізму.
But we're beginning to see works that give grounds for optimism.

Забезпечувати повне задоволення запитів клієнтів в усіх сферах нашої діяльності;
To ensure full customer satisfaction in all areas where we operate.

Вони важливі для розумової діяльності, нормального росту і розвитку.
They are important for brain function, normal growth and development.

Цього року авіакомпанія відзначає 85-річний ювілей та 25-річчя діяльності в Україні.
This year the company is celebrating 85 anniversary and 25 years working in Ukraine.

Комітету Асоціації питань діяльності управління фінансових розслідувань та податкової.
The Committee on Activities of Financial Investigations and Tax Policy Department.

Характеристика надійності операторської діяльності методами структурної лінгвістики.
Characteristic of operators' working reliability using the structural linguistics methods.

Всеукраїнська науково- практична конференція« проблеми та перспективи розвитку проектної діяльності.
National Scientific Conference" Problems and Prospects DEVELOPMENT PROJECT ACTIVITIES.

Найпопулярнішою областю для такого роду діяльності є модний район Хараюку в Токіо.
The most popular area for these sort of actions is the fashionable Harajuku space of Tokyo.

Провідним аспектом діяльності обласної бібліотеки залишається консультаційна допомога, яка надається бібліотечним працівникам регіону.
Leading aspect in work of the regional library is advices providing librarians of region.

Страхові компанії визнають цінність наших стандартів освіти та діяльності системи Personal Training.
Insurance companies recognize the value of our education standards and ACTION Personal Training System.