Що таке ДІЯЛЬНОСТІ ОРГАНІЗАЦІЇ Англійською - Англійська переклад

• activities of the organization
• of activities of the union
• activity of the organization
• of the organization activity
• the work of the organization
• of the organisation
• of the organization's action

Приклади вживання Діяльності організації Українська мовою та їх переклад на Англійською

Основи діяльності організації.
Basics of the organization.

Вимоги до контексту діяльності організації;
Requirements to the context of the organization;

Основи діяльності організації: організаційні документи.
Basics of the organization: organizational documents.

Короткий опис діяльності організації.
(10) Brief description of organization.

Розглядає найважливіші питання діяльності Організації;
Examines the major issues of the Organization;

Методи діяльності організації: освіта, моніторинг і опіка.
The methods of the organization are: education, monitoring and advocacy.

Визначає основні напрямки діяльності Організації;
Defines the main directions of the Organization;

Цілі та завдання діяльності організації(довгострокові та короткочасні).
The purposes and tasks of activity of the organization(long-term and short-term).

Одержувати інформацію з питань діяльності Організації;
To receive information on the activities of the Organization;

Вирішують інші питання діяльності Організації в межах своєї компетенції.
Solves other issues of Organization activity within the bounds of its competence.

Яку роль відіграє імідж в ефективності діяльності організації?
What role does image play in the success of an organization?

Вирішує інші питання діяльності організації відповідно до статутних завдань.
Decides other issues of activity of the organization in accordance with its statutory objectives.

Це робилося для того, щоб здобути гроші для діяльності організації.
It was about finding money for the activities of the organization.

Ще один напрямок діяльності організації, який підтримує компанія«ФІТОФАРМ»- просвітницький.
Another area of the organization's activities that FITOFARM supports is educational.

Публікувати наукові та методичні результати діяльності Організації;
To publish scientific and methodological results of the organization;

Коротка характеристика діяльності організації, основні напрямки її діяльності..
Brief description of the organization's activities, the main directions of its activities.

Бізнес-стратегія стосується загального напрямку діяльності організації.
The business strategy concerns the overall direction of the organisation.

Оцінка податкових ризиків укладених угод та/або діяльності організації, створення податково-ефективних структур;
Assessment of tax risks of concluded agreements and/ or activities of the organization, creation of tax-efficient structures;

Має право підписувати будь-які документи, що стосуються діяльності Організації;
Has the right to sign any documents concerning the activities of the Organization;

Формування поточних та довгострокових планів діяльності організації та їх виконання.
To form current and long-term plans of the organization's activities and their implementation;

Показник валового прибутку служить критерієм основної діяльності організації.
The indicator of gross profit serves as a criterionthe main activity of the organization.

Здійснює періодичні ревізії статутної діяльності організації та створених нею органів, а також виконання її бюджету.
Periodically audits statutory activities of the organization and its creation of bodies, as well as the execution of its budget.

Організація аналізу та оцінки ефективності діяльності організації.
This individual analyzes and evaluates the effectiveness of the organization's operations.

Інших показників фінансової та господарської діяльності організації або індивідуального підприємця у випадках, передбачених законодавством.
Other indicators of financial and economic activities of the organization or an individual entrepreneur in the cases stipulated by the legislation.

ГАУ оголошує тендер для закупівлі послуг аудиторської перевірки діяльності організації.
NGO“Gay Alliance Ukraine” announces a tender for the purchase of audit services of the organization.

Затвердження довгострокових стратегічних планів та планів діяльності Організації на наступні два роки;
Approval of long-term strategic plans and plans of activities of the Union for the following two years;

Однією з найважливіших функцій управлінського обліку є планування майбутньої діяльності організації.
One of the most significant roles a board is to plan for the future of the organisation.

Розуміти важливість фінансових і маркетингових аспектів в діяльності організації та їх впливу на роботу менеджера;
Understand the importance of financial and marketing aspects in the activities of the organization and their impact on the work of the manager;

Опис пояснювальної записки необхідно розпочати з короткої характеристики діяльності організації.
The description of the explanatory note should be started with a brief description of the organization's activities.

Цей стандарт може слугувати практичною настановою для розвитку стандартів безпеки в організації та практики ефективного управління безпекою, і для допомоги в побудові конфіденційності в діяльності організації.
The standard is also intended to provide a guide for the development of organizational security standards and effective security management practices and to help build confidence in inter-organizational activities.