Що таке ЇЇ ДІЯЛЬНОСТІ Англійською - Англійська переклад

• of its activities
• of its operations
• of its business
• of its activity
• of its operation
• its work
• for its action

Приклади вживання Її діяльності Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це є сенсом її діяльності.
Such is the mood of her work.

Що поєднує в собі всі аспекти її діяльності.
A stand that brings together all the aspects of your business.

Це причина її діяльності, душа її місії.
It is the reason for its action, the soul of its mission.

Результатами її діяльності;
(a) the results of its action;

Координація її діяльності з іншими контролюючими органами.
Does not coordinate its work with other administrative bodies.

Це ж прямі наслідки її діяльності.
It is a direct consequence of his activities.

Біопатогеннi зони утворюються«завдяки» людини та її діяльності.
Bio-pathogenic zones are formed“thanks” to the man and his work.

Це ж прямі наслідки її діяльності.
This is the direct consequence of her actions.

Президент Польщі висловив підтримку Україні і її діяльності.
The president of Poland expressed support for Ukraine and its actions.

Ними є: підпорядкованість людини та її діяльності Богові,„єдиному Доброму”;
These are: the subordination of man and his activity to God, the One who"alone is good";

Росія має зрозуміти, що все це- наслідки її діяльності.
So Russia has to understand that it is consequences of its actions.

Під час її діяльності незадовго до Помаранчевої революції зазнавав переслідувань з боку української влади.
During its activity, shortly before the Orange Revolution he suffered persecution by the Ukrainian authorities.

Вітаємо нашу колегу із високою оцінкою її діяльності!
Congratulations to our colleagues with a high appraisal of their activities!

Одним з напрямків її діяльності стане захист дітей і підлітків від нападів однолітків в соцмережах.
One of directions of its activity will be to protect children and adolescents from the attacks of peers in social networks.

Надавати Організації інформацію, необхідну для її діяльності;
To provide Organization with all necessary information for its activity;

Додаткових заяв Гройсмана про припинення її діяльності не потрібно.
Additional Groisman's statements on termination of its operation not required.

Впродовж останнього року були певні критичні зауваження, щодо її діяльності.
Recent years have seen a critical reassessment of his work.

Милосердя лежить в основі Церкви; це причина її діяльності, душа її місії.
Charity is at the heart of the Church, it is the reason for its action, the soul of its mission.”.

Фінансове становище і гарантію продовження її діяльності.
Financial condition and on its ability to continue its operations.

Будь-який керівник фірми, безумовно, зацікавлений у високих результатах її діяльності, яка обумовлюється не просто професіоналізмом співробітників.
Any head of the firm, certainly, I am interested in the high results of its operations, which is caused not only the professionalism of the staff.

Надавати Асоціації інформацію, необхідну для її діяльності;
To provide the Association with the information necessary for its activity;

NADRA GROUP наполягає на чесності, порядності і справедливості в усіх аспектах її діяльності і очікує того ж у своїх стосунках з тими, з ким вона співпрацює в бізнесі.
Raízen insists on honesty, integrity, and fairness in all aspects of its business and expects the same from those with whom it does business..

Професійний юридичний супровід компанії на всіх етапах її діяльності;
Professional legal support of the company at all stages of its operation;

Кількість маркетологів в компанії визначаєтьсяспецифікою її діяльності, широтою територіального охоплення і кількістю соціальних груп цільової аудиторії.
The number of marketers in the company is determinedspecificity of its activity, breadth of territorial coverage and the number of social groups of the target audience.

Наші представники регулярно відвідають сесії ООН та приймають активну участь в її діяльності.
The pastor meets regularly with this committee and takes an active part in its work.

Для досягнення цього бачення МБС має на меті постійне забезпечення якісної освіти, розширення її діяльності та залучення потенційних студентів навколо Середземного моря.
In order to achieve this vision, MBS aims in a continuing provision of high quality education, expansion of its operations and attraction of potential students around Mediterranean Sea.

Учасники засідання обговорили актуальні питання розвитку УФІ, результати її діяльності протягом 2015 р.
The participants discussed the actual issues of UFI development, the results of its activity during 2015.

Цей політичний та адміністративний лад протягом трьох століть існування козацької державності деякою мірою змінювався, але в основних рисах зберігся до останніх років її діяльності.
This political and administrative system for three centuries of the Cossack state has changed somewhat, but mostly kept to the last years of its operations.

Також обговорювалося питання вимог до партії на етапі її діяльності, зокрема терміни створення місцевих осередків в більшості областей України після реєстрації.
The issue of requirements for the party at the stage of its activity was also discussed, in particular, the time frame of the creation of local cells in most regions of Ukraine after registration.

До кінця 2009 року їх борг перевищив прибуток у 22, 9 рази, і це було гірше становище компанії за весь період її діяльності.
By the end of 2009, their debt exceeded earnings of 22.9 times and this was the worst position of the company for the entire period of its activity.