Що таке СВОЇ СПРАВИ Англійською - Англійська переклад

• their affairs
• their business
• their case
• their cases
• their own thing
• their deeds
• their activities

Приклади вживання Свої справи Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я веду свої справи сам.
I handle my business myself.

Вона кинула усі свої справи.
But she left all her things.

Доручайте свої справи професіоналам.
Keep your business with professionals.

Колективний веде свої справи.
Group* conducts its affairs.

Відмініть всі свої справи на цей день.
Eliminate any commitments for that day.

Жінка може робити свої справи.
A client can do their own thing.

Залишайте свої справи на роботі.
Leave your business to your business..

Жінка може робити свої справи.
Families can do their own thing.

Припиніть всі свої справи під час їжі.
Try to stop all your activities while eating.

Повертайся й продовжуй свої справи».
Go back and do your work.".

Не відкладайте свої справи в довгий ящик.
Do not delay your business in the long box.

Повертайся й продовжуй свої справи».
Go back and do your jobs.”.

Зазвичай я починав свої справи десь пообіді.
Usually I start my business somewhere poobidi.

Повертайся й продовжуй свої справи».
Go back and go about your business.”.

У кожного з'явилися свої справи, свої проекти.
Everyone has his own affairs, his projects.

Вони як правило добре роблять свої справи.
They also usually do their job well.

Уряд робитиме свої справи.
The Government will get their business.

Тому багато хто намагається продати свої справи.
Many people struggle selling their business.

У кожного з'явилися свої справи, свої проекти.
Everyone has their own affairs, their projects.

Вони там працюють, роблять свої справи.
They get up there, they do their thing.

Як тільки вона зробить все свої справи, обов'язково її похвалити.
As soon as it will make all of its business, be sure to praise her.

Шерлок Холмс швидко розкривав всі свої справи.
Sherlock Holmes quickly revealed all his affairs.

Можна я передам на час відпустки свої справи Робачевському?
While I'm on leave could Robaczewski handle my case load?

Вона слухає музику тоді, коли вона робить свої справи.
She listens to music while she does her work.

Він зовсім не хотів вести свої справи в глухих кварталах Молдаванки.
He did not want to conduct his affairs in the remote districts of Moldavanka.

Бачити уві сні білих коней- значить влаштувати свої справи найкращим чином.
To dream of white horses- so arrange his affairs well.

Коли ми з ним подорожували, він зазвичай дорогою розповідав про свої справи.
When we traveled together, he usually talked about his cases.

Громадяни мають право вести свої справи в суді особисто або через представників.
Citizens have the right to conduct their Affairs in court personally or through representatives.

Вони попросту відключають логічне мислення і запускають всі свої справи.
They simply turn off logical brain and neglect all their business.

Однак цьому видатному цареві не вистачило часу, щоб закінчити свої справи.
However, this great king did not have enough time to finish their business.