Що таке РЕЗУЛЬТАТІВ ДІЯЛЬНОСТІ Англійською - Англійська переклад

• performance
• results of activities
• operating results
• results of activity
• of activity results
• results of operations

Приклади вживання Результатів діяльності Українська мовою та їх переклад на Англійською

Передбачуваність результатів діяльності;
Predictability of operating results;

Фінансових результатів діяльності торговельних підприємств.
Financial Results of Activities of Trading Enterprises.

Об'єктивне оцінювання результатів діяльності працівників;
An objective assessment of achievements of the employee;

Оцінка результатів діяльності керівників проводиться щороку;
Assessment of the results of activity of managers shall be made annually;

Процедура проведення оцінювання результатів діяльності державних службовців.
Estimation of activity results of executive bodies.

Контроль і аналіз результатів діяльності, підготовка звітності для власників;
Control and analysis of performance, preparation of reporting for owners;

Аналіз ресурсів, процесів і результатів діяльності підприємства;
Analysis of resources, processes and results of the company;

Аналізу результатів діяльності з метою залучення інвесторів або впровадження нових технологій;
Analyzing the results of operations in order to attract investors or introduce new technologies;

Про затвердження річного звіту(річних результатів діяльності) Банку за 2017 рік.
On the approval of annual report(annual operating results) of the Bank for 2017.

Можливість здійснювати моніторинг результатів діяльності як всього органу, так і його територіальних управлінь;
The ability to monitor the performance of both the whole body and its territorial departments;

По-третє, організації здійснюють оцінку результатів діяльності кожного працівника.
Second, the managers should evaluate the performance of each employee.

Його метою є покращення результатів діяльності системи соціальної допомоги та соціальних послуг України для малозабезпечених сімей.
The Project goal is to improve the performance of the system of social assistance and social services of Ukraine for families with low incomes.

Створення умов для взаємного визнання результатів діяльності акредитованих органів на міжнародному рівні;
Establishes conditions for mutual recognition of the results of accredited bodies at the international level;

Підвищення якості управління компанією шляхом ефективного планування та підвищення точності прогнозів результатів діяльності.
Improvement of the quality of company's management through effective planning and increasing the accuracy of forecasts, results of operations;

Здійснює моніторинг, аналіз результатів діяльності проекту та готує відповідні звіти.
Carries out monitoring, evaluation and analysis of the results of all activities undertaken and prepares respective reports.

Виявлено кількісну оцінку впливу операційних витрат на динаміку результатів діяльності підприємств ресторанного господарства.
The quantitative rating of the influence of operating expenses on the dynamics of activity results of enterprises of catering business has been identified.

Одним із результатів діяльності Президента Саакашвілі є значні успіхи в справі боротьби з корупцією, в тому числі в правоохоронних органах.
One of results of activity of President Saakashvili are considerable, successes in fight against corruption business, including in law enforcement agencies.

Аналіз динаміки розвитку та фінансових результатів діяльності торговельних підприємств в Україні c.
Analyzing the Dynamics of Development and Financial Results of Activities of Trading Enterprises in Ukraine p.

Усередині компанії вартість торгового знаку використовується менеджерами при ухваленні маркетингових рішень, а також при аналізі результатів діяльності підприємства.
Inside the company, the cost of the trademark is used by managers in making marketing decisions, as well as in analyzing the performance of the enterprise.

Частина 2» Факторний аналіз фінансово-економічних результатів діяльності сільськогосподарських підприємств.
Part 2» Factor analysis of financial and economic results of the activity of agricultural enterprises.

Додатки математики, фізики та суспільних наук використовуються разом з методами інженерного аналізу і проектування з метою прогнозування, визначення та оцінки результатів діяльності систем.
The application of mathematics, physics, and social sciences are used in conjunction with the methods of engineering analysis and design to predict, identify and evaluate the performance of systems.

Стратегічною метою нашої організації є відповідність результатів діяльності найвищим світовим стандартам якості.
The strategic objective of our company is correspondence of activity results to the world's highest quality standards.

Але в гонитві за спрощенням діяльності благодійних організацій законодавець скасував також норми, які перешкоджали нецільовому використанню результатів діяльності благодійних організацій.
But while pursuing simplification of charitable organizations' activities the legislator also cancelled provisions which obstructed misuse of activities results of charitable organizations.

Взаємозв'язок рівня інтенсивності виробництва та результатів діяльності сільськогосподарських підприємств(c. 90- 98).
Interconnection of the level of production intensity and results of activity of agricultural enterprises(p. 90- 98).

Інтелектуальні здібності: спостережливість, аналітичність мислення, здатність до прогнозування ситуацій і результатів діяльності, оперативність і логічність пам'яті, стійкість і розподіл уваги.
Mental abilities: observation, analyticity of thinking, capability to forecasting of situations and results of activities, efficiency and logicality of memory, stability and distribution of attention.

Окреме розкриття фізичних та цінових змін корисне при оцінці результатів діяльності за поточний період та майбутніх перспектив, особливо, коли цикл виробництва перевищує один рік.
Separate disclosure of physical and price changes is useful in appraising current period performance and future prospects, particularly when there is a production cycle of more than one year.

Міністерство економічного розвитку і торгівлі України оприлюднило звіт щодо результатів діяльності 100 найбільших державних підприємств за 6 місяців 2017 року.
The Ministry of Economic Development and Trade of Ukraine published the report on the results of activity of 100 largest state-owned enterprises during 6 months of 2018.

Існує два основні шляхи оптимізації фінансового стану- оптимізація результатів діяльності(підприємство повинне більше заробляти) і раціональне розпорядження результатами діяльності..
There are two main ways of the optimization of the company's financial condition: optimization of the operating results(the firm should generate greater profit) and reasonable management of the working results..

У цьому контексті, першим завданням для України має стати проведення огляду результатів діяльності в рамках існуючих двосторонніх механізмів та вироблення практичних планів на майбутнє.
In this context, the first task for Ukraine should be to review the performance of existing bilateral mechanisms and to develop practical plans for the future.

Існує два основні шляхи оптимізації фінансового стану- оптимізація результатів діяльності(підприємство повинно більше заробляти) і раціональне розпорядження результатами діяльності..
There are two main ways of the optimization of the company's financial condition: optimization of the operating results(the firm should generate greater profit) and reasonable management of the working results..