Що таке PRACTICAL ACTIVITY Українською - Українська переклад

• практичної діяльності
• практичній роботі
• практичну діяльність
• практична діяльність
• практичній діяльності

Приклади вживання Practical activity Англійська мовою та їх переклад на Українською

But we need a practical activity.
Проте необхідно здійснювати практичну роботу.

Each practical activity must consist of:.
Кожне практичне завдання повинно містити:.

Method has its roots in practical activity.
Методика своїм корінням проростає в практичні дії.

Practical Activity of Russian Nationalistic Union.
Практична діяльність російських організацій.

Change in the Function of Speech in Practical Activity.
Зміна функції мови в практичній діяльності.

Practical activity as the lawyer began with teaching at his native Alma mater.
Практичну діяльність юриста розпочав із викладацької роботи у рідному Alma mater.

Biology is closely related to many sciences and to man's practical activity.
Тісно пов'язана з багатьма науками і з практичною діяльністю людини.

Practical activity is a factor in the conditions and characteristics of the individual.
Практична діяльність- це фактор умов і особливостей діяльності індивіда.

Biology is closely related to many sciences and to man's practical activity.
Біологія тісно пов'язана з багатьма науками і з практичною діяльністю людей.

Programming is a theoretical and practical activity related to the direct creation of programs.
Програмування- це теоретична і практична діяльність, пов'язана зі створенням програм.

To conceive a purpose or form an intention is already a practical activity.
Уявити, концепціювати мету чи сформулювати намір- це вже є практичною діяльністю.

Nowadays it is hard to imagine practical activity of dermatovenereologist without antibacterial therapy.
Сьогодні важко собі уявити практичну діяльність дерматовенеролога без антибактеріальної терапії.

Knowledge is the connecting thread between nature, the human spirit and practical activity.
Знання- це сполучна ланка між природою, людським духом і практичною діяльністю.

Problem of ideology formation in program and practical activity of Ukrainian political parties.
Проблеми становлення ідеологій у програмовій і практичній діяльності українських політичних партій.

Progress in theory, practical activity in the market has given rise to a new trend in management science- marketing.
Прогрес у теорії, практичної діяльності на ринку породив нову течію в науці управління- маркетинг.

Ability to apply knowledge of law and tax laws in entity's practical activity.
Застосовувати знання права та податкового законодавства в практичній діяльності суб'єктів господарювання.

The practical activity was concentrated on education and search of the way to raise the economic development of Ukraine.
Практична діяльність організації була зосереджена на освіті та пошуку шляхів підвищення економічного розвитку України.

Ability to apply knowledge of law and tax laws in entity's practical activity.
Здатність застосування знань права та податкового законодавства в практичній діяльності суб'єктів господарювання.

Salamanca declaration about principles, politics and practical activity in the sphere of education of people with special needs.
Саламанкська декларація про принципи, політику та практичну діяльність у сфері освіти осіб із особливими потребами.

It was extremely important to us that they were ready to use the material we taught them in their further practical activity.
Для нас важливим було й те, що вони були готові використовувати викладений нами матеріал у своїй практичній роботі.

Speaking foreign languages allows efficiently perform practical activity in the branch of international private law.
Володіння іноземними мовами дозволяє ефективно проводити практичну діяльність в галузі міжнародного приватного права.

Within the course of practical activity, he gained considerable experience in the fields of contractual, commercial, corporate law, as well as intellectual property rights.
За час здійснення практичної діяльності він набув значний досвід у сферах договірного, господарського, корпоративного права, а також права інтелектуальної власності.

As of today, more than 300 jobs have been created, which results in ensuring individual practical activity of each student.
На сьогоднішній день використовується понад 300 робочих місць, що дає змогу забезпечити індивідуальну практичну діяльність кожного студента.

Salamanca declaration about principles, politics and practical activity in the sphere of education of people with special needs.
Конференція прийняла Саламанську декларацію про принципи, політику та практичну діяльність у галузі освіти осіб з особливими освітніми потребами.

Practical activity is performed with the aid of material means and creates material products, whereas spiritual, intellectual activity operates with images, concepts and generates thoughts and ideas.
Практична діяльність здійснюється за допомогою матеріальних засобів і веде до створення матеріальних продуктів, тоді як в духовній діяльності оперують образами, поняттями і створюють думки, ідеї.

Thus, there is a close relationship between philosophical knowledge and practical activity of a human that is based on a combination of biological and social factors.
Відтак, існує тісний взаємозв'язок філософського пізнання та практичної діяльності людини на основі поєднання біологічних та соціальних чинників.

The existing models do not take into account the market infrastructure and, that is why, not quite suitable for being used in the practical activity of a firm in a competitive market.
Існуючі моделі не враховують ринкову інфраструктуру і тому слабко пристосовані для використання в практичній роботі фірми на конкурентному ринку.

The series results are significant for law-making activity, practical activity of law enforcement agencies, scientific and research activity, training process.
Результати циклу мають значення для правотворчої діяльності, практичної діяльності правоохоронних органів, науково-дослідної діяльності та навчального процесу.

To carry out specialized seminars to receive qualified expert assistance in order to keep practical activity in line with export control requirements(12 participants).
Проведення спеціалізованих семінарів для отримання кваліфікованої експертної допомоги для здійснення практичної діяльності з дотриманням норм експортного контролю(12 відповідей).

Practical significance is in a possibility of application of the author's conclusion in practical activity of managers of budget funds with the aim to organise efficient internal control.
Практичне значення полягає в можливості застосування висновків автора в практичній діяльності розпорядників бюджетних коштів з метою організації ефективного внутрішнього контролю.