Що таке OPERATING PROFIT Українською - Українська переклад

• операційний прибуток
• операційний дохід
• операційного прибутку

Приклади вживання Operating profit Англійська мовою та їх переклад на Українською

And this is called operating profit.
І це називається операційний дохід.

Operating profit margin of 7.3%.
Маржа операційного прибутку склала 7.3%.

The company's revenue in 2018 was €6.098 billion, an operating profit figure- 10.6%.
Дохід компанії у 2018 році склав €6,098 млрд, показник операційного прибутку- 10,6%.

We saw a solid trading operating profit margin improvement and our cash flow grew significantly.
Ми побачили значне поліпшення маржі операційного прибутку і наш грошовий потік значно виріс.

He has succeeded, with Sony projecting its largest-ever annual operating profit of £4.2bn this year.
Він досяг успіху, з Sony проектування своєї найбільшої річного операційного прибутку в розмірі?4, 2 млрд в цьому році.

As a result, the trading operating profit margin in constant currency is expected to be stable.
У результаті, торгова націнка операційного прибутку в постійній валюті очікується, що буде стабільною.

Although net income reporting remains unchanged under this accounting method, the equity-accounting income statements no longer include Dong-Feng-Nissan's results in revenues and operating profit.
Незважаючи на те, що підрахована за цим методом чистий прибуток залишається незмінною, часткової облік прибутків і збитків більше не включає результатів Dong Feng-Nissan за доходом та операційного прибутку.

Reported operating profit grew by 16.4% from €666 million to €775 million.
Відображений у звітності операційний прибуток збільшився на 16, 4 відсотка з 666 мільйонів євро до 775 мільйонів євро.

In the first half of 2008, Student Agency announced operating profit of CZK 2.1 bn and employed 950 people.
У першому півріччі 2008 року компанія оголосила про операційний прибуток у розмірі 2, 1 млрд. крон і зайняло 950 нвоих співробітників.

Trading operating profit margin up 10 basis points to 15.3%, up 30 basis points in constant currencies.
Маржа операційного прибутку збільшилася на 10 базисних пунктів до 15.3%, на 30 базисних пунктів у постійній валюті.

The bank's net assets increase by 15%- to UAH 878 million, and the operating profit of the financial institution reaches UAH 11 million.
Чисті активи банку збільшуються на 15% до 878 млн грн, а операційний прибуток фінустанови сягає 11 млн грн.

Net operating profit to the reserves amounted to UAH 2.1 billion, exceeding the last year's figure of UAH 1.8 billion by 17%.
Чистий операційний прибуток до резерву склав 2, 1 млрд грн, перевищивши минулорічний показник в 1, 8 млрд грн на 17%.

According to Microsoft's financial director Amy Hood, the company's operating profit and revenue will increase by more than 10% in the current fingodu.
За словами фіндиректора Microsoft Емі Худ, операційний прибуток і виручка компанії збільшаться більш ніж на 10% у поточному фінроці.

Airbus's operating profit rose by 19 percent to 6.9 billion euros, and its turnover grew by 11 percent to reach 70.5 billion euros.
Операційний прибуток Airbus зріс на 19 відсотків до 6, 9 млрд євро, товарообіг- на 11 відсотків до 70, 5 млрд євро.

The result of the activity was a net loss for UAH 9,219 thousand, as the operating profit did not cover financial expenses on placed bonds.
Підсумком діяльності став чистий збиток у розмірі 9 219 тис. грн, оскільки операційний прибуток не покривав фінансові витрати за розміщеними облігаціями.

Net operating profit before the reserves and taxes amounted to UAH 2.8 billion, exceeding the last year's figure of UAH 2 billion by 37%.
Чистий операційний прибуток до резерву і податків склав 2, 8 млрд грн, перевищивши торішній показник в 2 млрд грн на 37%.

Identification of the most important financial indicators such as the normalized operating profit(EBITDA), the normalized net working capital and net debt;
Визначення найбільш важливих фінансових індикаторів, таких як: нормалізований операційний прибуток(EBITDA), нормалізований чистий робочий капітал і чистий борг;

And everything below the operating profit line, just as an aside, will kind of cover things not related to the actual operations of the business.
І все нижче від рядка операційного прибутку, так само як і збоку, буде покривати речі, не пов'язані з реальними операціями бізнесу.

Sales quantity, turnover, productivity and operating profit were further increased and represent record figures in the history of the company.
Кількість продажів, товарообіг, продуктивність і операційний прибуток були додатково збільшені і є рекордними показниками в історії компанії.

To increase operating profit in 2019, the company doubled its spending on the purchase of new real estate, which it plans to lease.
Щоб збільшити операційний прибуток у 2019 році, компанія в два рази збільшила свої витрати на покупку нової нерухомості, яку планує здавати в оренду.

In terms of sales, revenues, productivity and operating profit, the figures were up once again and represent the best in the company's history so far.
Що стосується продажів, доходів, продуктивності та операційного прибутку, то ці показники знову досягли рекордних значень за всю історію компанії.

Operating profit is therefore distinct from net income, which can vary from year to year, due to these exceptions in a firm's operating profit.
Таким чином, операційний дохід відрізняється від чистого прибутку, який може змінюватися з року в рік внаслідок змін цих винятків, що вносяться в операційний прибуток компанії.

The Numbers: The Guardian reported an £800,000 operating profit in its most recent fiscal year, and membership was a significant driver of its success.
Цифри: The Guardian повідомила про свій операційний прибуток в 800 000 фунтів стерлінгів за останній фінансовий рік, і членство стало значним фактором його успіху.

Net operating profit excluding one-off gains grew 46% in 1Q12 compared to 4Q11, partially helped by a weak 4Q.
Чистий операційний дохід, виключаючи разові доходи, зріс у 1 кварталі 2012 року на 46% порівняно з 4 кварталом 2011 року. Цьому частково сприяли слабкі результати 4 кварталу.

The main objectives of this plan is to reach positive operating profit(before impairment and restructuring costs) in 2018 and achieve profitable growth beyond.
Основними завданнями цього плану є забезпечення позитивного операційного прибутку(до обліку знецінення та витрат на реструктуризацію) в 2018 р. і вихід на прибутковий ріст надалі.

The trading operating profit margin improvement was the result of careful pricing and significant cost reductions which were partly reinvested in promotional and marketing activities to generate future growth.
Покращення маржі операційного прибутку стало результатом обережного ціноутворення та помітного скорочення витрат, які були частково реінвестовані в рекламні та маркетингові заходи з метою зростання в майбутньому.

In cases where a company has a particularly high debt load, the operating profit may present the company's financial situation more positively than the net profit reflects.
У випадках, коли компанія має особливо високий борговий тягар, операційний прибуток може представити фінансове становище компанії більш позитивно, ніж відобразиться чистий прибуток….

In 2015, the bank earned an operating profit of 2.7 billion UAH, which is equal to the indicator of the previous year.
У 2015 році банк заробив операційний прибуток у 2, 7 млрд грн, що дорівнює показнику минулого року.

BMW this month reported a 5.3 percent rise in 2017 operating profit on surging demand for high-margin SUVs, helping to offset higher research spending.
BMW повідомив про 5,3% зростання операційного прибутку у 2017 році пов'язаний зі зростаючим попитом на спортивні транспортні засоби, що зі свого боку допомогло покрити витрати на дослідження.