Що таке ЕКСПЛУАТУЮТЬ Англійською - Англійська переклад

• exploit
• operate
• use
• operating
• exploited
• exploiting
• exploits
• operates
• using
• operated

Приклади вживання Експлуатують Українська мовою та їх переклад на Англійською

Мене експлуатують.
I'm being exploited.

Політичні партії це експлуатують.
Political Parties use it.

Організації, що експлуатують екологічно.
Countries, which implement ecologically.

Бо насправді трудящих експлуатують.
The workers are exploited.

I це при тому, що експлуатують їх лише півроку.
And that's if they only use it a month.

Політичні партії це експлуатують.
Politicians are exploiting that.

Я не кажу, що експлуатують тільки сценаристів.
I'm not saying only writers are being exploited.

Бо його й досі виробляють та експлуатують.
Developed and is being exploited.

Підприємств, що експлуатують застарілу техніку.
Avoid companies that utilize obsolete technology.

Справжніх, продуктивних робітників безперестанку утискають і експлуатують.
Real productive workers are squeezed and exploited.

Трапляється, що його експлуатують для створення подарункових коробов.
It happens that it is used to create gift boxes.

Через брак грошей більшість водіїв експлуатують вживані шини.
Due to the lack of money the majority of drivers operate used tires.

Так чи інакше, вас експлуатують або ви експлуатуєте інших.
Either you're being manipulated or you're manipulating others.

Комерційні та промислові підприємства, що володіють та експлуатують машини.
Companies and enterprises owning and operating machinery.

Американські військові експлуатують понад 500 повітряних танкерів.
But the U.S. military operates more than 500 aerial tankers.

Як експлуатують закон про«реприватизацію» нерухомості у Варшаві.
How the law surrounding the“reprivatization” of properties in Warsaw is being exploited.

Зараз афганські ВПС експлуатують 36 гелікоптерів Мі-17 і вісім Мі-35.
The AAF currently operates 36 Mi-17 and 8 Mi-35 helicopters.

Дані IT-Enterprise становлять найбільшу цінність для компаній, що експлуатують систему.
IT-Enterprise data is of the highest value for companies using the system.

Розсилає пропозицію експлуатують компаніям і чекає, хто з них погодиться.
Circulate a proposal operating companies and expects of them agree.

Україна є країною і походження, і призначення для людей, яких експлуатують.
Ukraine is a country of origin and destination for people who are exploited.

Загальновідомо, що на підводному флоті експлуатують свинцево-кислотні батареї.
It is well known that lead-acid batteries are used in the submarine fleet.

Країна за країною, ми бачимо, як неліберальні політики експлуатують ці емоції.
In country after country, we have seen illiberal politicians exploiting these emotions.

Ще Платон зазначав, що демагоги експлуатують свободу слова, аби стати тиранами.
Plato believed that demagogues exploited free speech to install themselves as tyrants.

Регіони, у яких є спільні кордони з Афганістаном, експлуатують колію різної ширини.
The regions that share common border with Afghanistan, exploiting different track widths.

Північнокорейські компанії експлуатують ресторани та інші підприємства у Китаї.
Chinese and North Korean joint ventures run restaurants and other operations in China.

Що дискримінують будь-яку конкретну соціальну групу або у інший спосіб експлуатують малозахищені верстви суспільства.
Discriminates against any specific social group or otherwise exploits vulnerable sections of society.

Якби враховувати всіх власників, які експлуатують RAV4 до десяти років, він виявився б ще значно вищим.
Taking into account all owners who operate RAV4 for up to ten years, it would be even higher.

Вони рекламують і експлуатують жінок, які шкодують про своє рішення про аборти або які мають ускладнення, і намагаються переконати їх подати позов до лікаря або клініки.
They advertise for and exploit women who regret their abortion decision or who had complications, and try and persuade them to file suit against the doctor or clinic.

В ідеалі, заходи, які ви вирішили займатися весело, що експлуатують свої таланти і інтереси, гідні вашого часу, і запропонувати справедливу компенсацію.
Ideally, the activities that you choose to engage in are fun, exploit your talents and interests, are worthy of your time, and offer fair compensation.