Що таке COMPANIES OPERATING Українською - Українська переклад

• компаній що працюють
• підприємств що працюють
• компанії що працюють
• компаніями що працюють
• компаніях що працюють
• підприємства що працюють
• від компаній що працюють

Приклади вживання Companies operating Англійська мовою та їх переклад на Українською

There are 400 Italian companies operating in Russia.
Італійських компаній працюють в Росії.

That is why companies operating in the retail and development sectors strengthen their communication techniques and use tools from other areas.
Ось чому компанії, що працюють в секторах рітейлу і девелопменту, підсилюють свої комунікаційні техніки і застосовують інструменти з інших сфер.

You have got other companies operating in Iraq.
У нас є ваші компанії, які працюють в країні.

People and firms' has a great interest to investors as sources of income of the network are services for legal entities- companies operating on the portal.
Люди і фірми\" має великий інтерес і для інвесторів, так як джерелами доходу мережі стають сервіси для юридичних осіб- компаній, що працюють на порталі.

This would apply to all companies operating in the country.
Це буде стосуватися абсолютно всіх організацій, що працюють в країні.

Companies operating under the scheme dropshipping offer intermediaries goods at a price that is lower than the retail price of the same products on its website;
Компанії, що працюють за схемою дропшіппінг чи магазины дропшипинга, пропонують посередникам товар за ціною, яка нижча, ніж роздрібна ціна того ж виробника на його сайті.

There are also Ukrainian companies operating abroad.
Є також українські компанії, які працюють у світі.

Only five or six companies operating in the field of design and manufacture of plants for metals production remain and Danieli stands as one of the three major players.
Лише п'ять-шість компаній, що працюють у галузі проектування та виготовлення установок для виробництва металів, і Даніелі залишається одним із трьох основних гравців.

The same applies to Western companies operating in China.
Це ж стосується і компаній, які працюють в Україні.

The site, which brought together more than 30 companies operating in the field of innovative solutions, was able to please even the most demanding visitors.
Майданчик, який зібрав понад 30 компаній, що працюють в сфері інноваційних рішень, зміг порадувати навіть вибагливого відвідувача.

Among our Clients you can find also foreign companies operating in Poland.
Також серед наших клієнтів є іноземні компанії, які працюють в Україні.

Unlike most other entities in the UAE, companies operating from the various free zones do not require a UAE national partner or agent.
На відміну від більшості інших організацій в ОАЕ, від компаній, що працюють з різних вільних зон, не вимагають призначення національного партнера або агента.

Consultant of Top-management of leading Ukrainian and international companies operating in Ukraine.
Консультант ТОП менеджмента ведучих українских та міжнародних компаній, працюючих в Україні.

LDaily: What should German companies operating in Ukraine pay attention to?
LDaily: На що мають звернути увагу німецькі компанії, які працюють в Україні?

Among our customers, there are a lot of banks, investment and leasing companies, credit unions and other companies operating in the financial sector.
Серед наших замовників- багато банків, інвестиційних та лізингових компаній, кредитних спілок, інших підприємств, що працюють у фінансовому секторі.

We work with Western European companies operating the largest leased car fleets.
Ми працюємо із західноєвропейськими компаніями, які керують найбільшими парками лізингових автомобілів.

Professional training and subject training on the peculiarities of statutory accounting and financial statements in accordance with IFRS in companies operating in the financial and stock markets of Ukraine.
Професійне навчання та тематичні тренінги з особливостей ведення бухгалтерського обліку та складання фінансової звітності згідно МСФЗ у компаніях, що працюють на фінансовому та фондовому ринках України.

But under China's national security laws, all companies operating in the country are required to grant authorities control of its data if asked.
Згідно з китайськими законами про національну безпеку, всі компанії, що працюють в країні, зобов'язані надавати владі контроль над своїми даними, якщо їх про це запитують.

It aims at developing professional profiles tailored to service management in both industrial and services companies operating in domestic and international markets.-.
Вона спрямована на розробку професійних профілів, призначених для управління послугами як промислових, так і службових компаній, що працюють на внутрішньому та міжнародному ринках.

It is noted that gas distribution companies operating under the brand Regional Gas Company are private companies that are not subject to the law on public procurement.
Зазначається, що газорозподільні підприємства, що працюють під брендом РГК,- це приватні компанії, на які не поширюється дія закону«Про державні закупівлі».

Not that I have anything against foreign companies operating in Australia.
Ми не протиставляємо себе іноземним компаніям, які працюють в Україні.

Conducting a financial analysis for companies operating on the international market.
Проведення фінансового аналізу для компаній, що працюють на міжнародному ринку.

Future successful career in top executive positions with companies operating in the global market.
Майбутня успішна кар'єра на вищих керівних посадах з компаніями, що працюють на світовому ринку.

Innopolis University cooperates intensively with high-tech companies operating in the field of IT by involving them in our educational activities and initiatives.
Innopolis університет активно співпрацює з високотехнологічними компаніями, що працюють в області інформаційних технологій шляхом залучення їх в наших освітніх заходах та ініціативах.

Energy saving issues do not lose their relevance, and the competition between companies operating in this field is becoming more acute.
Питання енергозбереження не втрачають актуальності, тому конкуренція між компаніями, що працюють у даному сегменті, стає гострішою.

The main tasks in the sphere of TP for companies operating in international markets.
Основні завдання в сфері ТЦУ для компаній, які працюють на міжнародних ринках.

Fridman has wide experience of real estate management in international companies, including companies operating in the Commonwealth of Independent States.
Має великий досвід менеджменту в сфері нерухомості в міжнародних компаніях, у тому числі компаніях, що працюють на ринках країн СНД.

Tourism in Piedmont employs 75,534 people and currently comprises 17,367 companies operating in the hospitality and catering sector, with 1,473 hotels and tourist accommodations.
Індустрія туризму в П'ємонті налічує 75534 чоловік і включає 17 367 компаній, що працюють у сфері готельного та ресторанного сектора, з 1473 готелів та туристичних приміщень.