Приклади вживання Are operating Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Three already are operating.
We are operating on our own strength.
Today only three are operating.
We are operating within the legislation.
Ми діємо в рамках законодавства.All social systems are operating.
Всі соціальні системи функціонують.
Люди також перекладають
We are operating at maximum speed.
Your neighbors don't find you are operating.
All systems are operating normally.
Всі системи функціонують нормально.We are operating in the Ukrainian insurance market since 2011.
How many nuclear plants are operating in the world?
Скільки атомних станцій працює у світі?We are operating in mining-friendly jurisdictions.
Ми діємо в рамках Мінських угод.Many foreign companies are operating successfully in Italy.
В Пакистані успішно працює чимало іноземних компаній.We are operating on a shoestring budget.
Ми працюємо над бюджетом здорового глузду.As of today, both facilities are operating at full capacity.
Наразі обидва підприємства функціонують у повному обсязі.Hence, we are operating at a certain level of Intent.
Отже, ми діємо на певному рівні Наміру.At the moment, both companies are operating at full capacity.
Наразі обидва підприємства функціонують у повному обсязі.We are operating to keep these things secret until the right moment.
Ми діємо, щоб тримати ці таємниці до правильного моменту.All trading systems are operating normally.”- CBOE tweeted.
Всі торгові системи функціонують нормально”,- повідомила представник CBOE.Heineken sees itself as an integral part of the societies they are operating in.
Компанія Heineken бачить себе як невід'ємну частину співтовариства, в якому вона працює.All schools are operating under normal conditions.
Усі школи функціонують в звичайному режимі.An up-to-date medical station and gym are operating at the enterprise.
На підприємстві функціонує сучасно обладнаний медпункт, тренажерний зал.The companies are operating in Moscow and the Moscow region.
Компанія працює по Москві і Московській області.Separatist fighters have publicly acknowledged that they are operating under instructions from Moscow.
Cameras are operating in Kyiv within the framework of the citywide video surveillance system.
Камер працює у Києві в рамках загальноміської системи відеоспостереження.In the Kiev region are operating swindlers in shallow wholesale.
У Київській області орудують шахраї в дрібному опті.Currently we are operating in Poland and Germany.
До цих пір ми працюємо в Польщі та Німеччині.We're operating in Haiti and the Philippines.
Ми працюємо на Гаїті і на Філіппінах.We're operating under the old agreement.
Поки що ми працюємо в старому режимі.
